"Перевод с немецкого.
Несколько минут назад мы получили следующее сообщение о вирусе:
Вирус WOBBLER, поступает по электронной почте под заголовком "CALIFORNIA".
IBM и AOL сообщили, что этот вирус практически смертельный, хуже, чем вирус
MELISSA. Вирус CALIFORNIA стирает всю информацию на жестком диске, разрушает
Netscape Navigator и Microsoft Internet Explorer.
Не открывайте почту с этим названием. Перешлите эту инфо всем знакомым,
сотрудникам и т.п., которые работают с электронной почтой. Пока немногие
знают об этом вирусе.
Если вы получили электронную почту под названием "Win A Holiday", ни
в коем случае не открывайте ее. Вся информация на жестком диске исчезает.
Информация сообщена Microsoft. Источник: Norddeutscher Rundfunk (Радио
Северной Германии)".

Южанин!
А нельзя попросить Макса Лебедева напрямую или через Вас прояснить
содержание сегодняшнего первого абзаца?
В чем же заключается молодость команды, якобы имеющей многолетние традиции?
В биологическом возрасте? Сами понимаете, это смешно! Или опять "корректура
зевнула"? Я, конечно, понимаю, что, в сложном предложении фразу из одного
простого можно по ошибке переставить в другое.
А если Вы пытаетесь все переложить на предприятия, стоящие за клубами,
то может быть лучше писать именно о командах и футболе? Все-таки Ваше издание
посвящено спорту, а не экономике.
Правда, второй абзац и заголовок внушают оптимизм, что переписывание
истории когда-нибудь прекратится.

Старинный торпедовский болельщик (213.221.2.47, Вторник, 14 Ноября 2000 18:07)!
Если бы Вы хотя бы раз видели, КАК заполняются ОФИЦИАЛЬНЫЕ протоколы!
У нас на сайте есть энтузиасты, которые с удовольствием считали количество
зрителей на стадионе на Восточной улице по головам. Надо попросить их представить
в этом плане картину уходящего сезона.

Лейтенант (Вторник, 14 Ноября 2000 18:03)!
Промахнулись... Серега Агашков работает тренером дубля "ТОРПЕДО". Если
Вы и это не нашли на нашем сайте, то могли бы прочитать на pfl.ru также,
как и

Мишин Юрий Анатольевич - Ген. дир-ор, нач. ком.
Петраков Валерий Юрьевич - Тренер
Зарапин Анатолий Петрович - Тренер
Солдатов Николай Александрович - Администратор
Прояев Анатолий Семенович - Врач
Петров Александр Капитонович - Массажист
Ергаков Владимир Николаевич - Пресс-атташе
Петренко Сергей Анатольевич - Тренер дубля

А есть еще Ю.М.Степаненко, Ю.Петров, А.Гостенин...

Володя Ергаков, дополни список, если я кого-то забыл.

Но дело не в этом. Мы не делим наших бывших игроков. ВСЕ они для нас
ТОРПЕДОВЦЫ!!!

А вот на своих плечах нужно иметь СВОЮ голову, а уж никак не Писарева.
И информацию анализировать с помощью СВОИХ мозгов, но, конечно, с учетом
СУРОВОЙ зависимости от их количества.

Сергей, поклонник другого "Торпедо" (195.46.161.85, Вторник, 14 Ноября 2000 17:07)!
Верно, только это были не "глюки", а небольшой перерыв "на обед".

Torpedo finish third as Russian season ends in uproar

By Gennady Fyodorov
MOSCOW, Nov 12 (Reuters)(DS) - Russia's premier division season finished
in uproar on Sunday, with one match ending in protests after a controversial
penalty and another seeing a top coach quit after his team were beaten.
There was chaos in Moscow at the end of a game between Torpedo Moscow
and premier division newcomers Anji Makhachkala to decide who finished
third in the table.
Anji players walked off the pitch after referee Yuri Klyuchnikov awarded
a dubious penalty against their team in stoppage time with the score at
1-1.
After a short delay, Anji coaches persuaded their players to change
their minds and return.
Andrei Gashkin scored from the spot to give Torpedo victory and third
place in the table -- their first top-three finish since 1991, denying
Anji the privilege in their first season in the top flight.
With Spartak Moscow champions on 70 points and Lokomotiv Moscow second
on 62, Torpedo took third place with 55 while Anji stayed fourth on 52.
After the match, furious Anji officials said they would file a protest.
...

Сергей, поклонник другого "Торпедо" (195.46.161.78, Вторник, 14 Ноября 2000 16:19)!
Извините, что вопросом на вопрос: а как Вы истину определяете?

оптимист (212.48.144.73, Вторник, 14 Ноября 2000 15:43 и 15:59) и Alessandro
(194.67.167.106, Вторник, 14 Ноября 2000 15:49)
и
ВСЕ!!!

Мы совсем скоро проведем опрос в другой форме.
Потерпите, пожалуйста, немного.

Сергей, поклонник другого "Торпедо" (195.46.169.43, Вторник, 14 Ноября 2000 15:24)!
Да Вы правы, конечно, Аджинджалы, Арифуллин, Джишкариани и Лебедь -
вот они хранители и продолжатели дела Шавейко и Суслопарова!
А в целом, что касается и состава, и стадиона, все аргументы уже давно
были приведены и описаны. Так что и Вам (хотя с гораздо большим уважением)
советую обратиться к архивам.

vadim (195.230.92.166, Вторник, 14 Ноября 2000 13:54)!
Сравнение хорошее.

Лейтенант (195.210.133.4, Вторник, 14 Ноября 2000 13:12)!
Мне "по барабану", где Вы сидели.

Лейтенант (195.210.133.4, Вторник, 14 Ноября 2000 12:40)!
Окончательно проверить свое зрение Вы сможете только тогда, когда одни
"аксакалы" рассядутся на одной трибуне, а другие - на другой. Например,
в следующем году, когда, возможно, "Западная" трибуна будет пытаться влезть
на C в Лужниках.

Ну а до этого момента... Миражей Вам, таких любимых Вами, в зимний период.

Лейтенант (195.210.133.4, Вторник, 14 Ноября 2000 10:05)!

"Почти" это еще не все. И Петрак об этом прекрасно знает, так как сам
он работал в "Торпедо" с середины 1997-го по февраль 1999 года.
КАЖДОМУ СВОЕ!!!

Материал в "Комсомольской правде" получился "полудуплексным": слово
предоставили только одной стороне. Это касается и тренера, и лидера фанатов.
Отсюда и "перекошенные" цифры.

Вы, конечно, можете подписываться под чем угодно, но выглядит это ОЧЕНЬ
смешно.

Вопросы, которые Вас, как я понимаю, сильно волнуют, за более чем трехлетнее
существование сайта обсуждались многократно. Если ранее у Вас были "технические
причины", то это Ваши проблемы.

Артем (195.42.94.60, Вторник, 14 Ноября 2000 10:46)!

13 ноября 2000. Комсомольская правда.

СПОРТ
Москвичи "торпедировали" российский футбол
Теперь в высшей лиге шесть столичных команд и одна подмосковная. К
"Спартаку", "Локомотиву", ЦСКА, "Динамо", "Торпедо" и "Сатурну" добавилось
"Торпедо-ЗИЛ"

"Торпедо-ЗИЛ" в высшей лиге не будет, - со знанием дела распространялся
один футбольный знаток полгода назад. - Не тот человек Игнатьев, чтобы
взятки давать, а без покупных матчей первый дивизион ни в жизнь не покинешь".
О первой лиге ходит много легенд. Говорят, например, что на один нормальный
матч приходится как минимум два договорных, а каждый судья вроде как имеет
свою таксу на любую игру. Пенальти - столько-то, предвзятое судейство (офсайдами
замучаю, свистками к штрафной не допущу) - столько-то. О первой лиге центральные
средства массовой информации вспоминают вскользь: кому какое дело до того,
что в каком-то провинциальном городке очередной арбитр убивает очередную
команду, а зрители свистят и плюются все 90 минут матча, когда команды
вяло гоняют договорняк.

Главный тренер "Торпедо-ЗИЛ" Борис Игнатьев:
- В этой лиге меня уже ничего не удивляет. Вы же сами все знаете, что
происходит за пределами высшей лиги! Зачем закрывать глаза? Все всё видят,
но почему-то хотят, чтобы рассказали об этом тренеры. Нет уж, это дело
журналистов - ворошить грязное белье. Кто еще может очистить наш футбол
от навоза?
- Вы, похоже, невысокого мнения о первом дивизионе.
- Да. И больше я в первой лиге работать не буду.

То, что "Торпедо-ЗИЛ", несмотря на все слухи, все-таки влезло в высший
дивизион, - чудо. О новой заводской команде сложился устойчивый миф, что
"ЗИЛ" честен, как стекло, что судей не покупает. Значит, не благодаря махинациям
автозаводцы пробились в лидеры. Кроме того, выход "ЗИЛа" в высший дивизион
слишком многим неприятен. Ну кому интересна очередная столичная команда
в элите российского футбола?! К тому же директор "Лужников" вложил немалые
деньги в раскрутку своего "Торпедо", а заводские "однофамильцы" могут отобрать
у лужниковцев оставшихся болельщиков.

Трем "Торпедо" не бывать, а двух не миновать

Первым в высший дивизион вышел саратовский "Сокол". В честь победителей
город гудел несколько дней. Были и обязательные для народных гуляний салюты
и песнопения, были, по "турецкому" образцу, машины с флагами "Сокола" на
ночных улицах, бурные страсти на набережной. Само собой, город теперь будет
с восторгом работать на свою новую гордость.
Выход в высшую лигу зиловского "Торпедо" к гуляньям не привел. Марш
почти 15 тысяч фанатов до станции метро "Автозаводская", конечно, впечатлял,
но с саратовскими страстями не сравнить. Да и лямка содержания команды
(по меньшей мере три-четыре миллиона долларов в год) целиком ляжет на завод.

Все поделить!

В любом случае украшением следующего сезона станут матчи "Торпедо" (Москва)
- "Торпедо-ЗИЛ" (Москва). Аншлаг гарантирован. Уже сейчас две торпедовские
торсиды готовятся к первому матчу. Он ответит на два основных вопроса.
Первый: у кого больше болельщиков? И второй: кого же после этого признают
официальным правопреемником легендарного "Торпедо", в прошлом трехкратного
чемпиона СССР? Сегодня в футбольной статистике явно намечается кризис.
Известно сколько раз брали "золото" "Спартак", "Динамо" и ЦСКА, а вот "Торпедо"
благодаря своему хитрому разделению увеличило количество титулов вдвое.
Обе стороны аргументированно доказывают, что все медали и кубки принадлежат
только им и никому больше. То есть и "Лужники", и "ЗИЛ" - многократные
и заслуженные.

Болельщикам пора определяться

Как же поведут себя болельщики? Когда команды только разъединились,
фанаты болели и за тех, и за этих. Еще бы: лужниковцы на ведущих ролях
в "вышке", "зиловцы" - на самом дне. Но в этом сезоне произошло столкновение
двух "автоторсид".
Василий Петраков, торпедовский фанат, работает с болельщиками "Торпедо-ЗИЛ":
"Почти все старые фанаты "Торпедо", те, что болеют по 10 лет и больше,
выбрали ЗИЛ, а молодые - в основном за "Лужники". Думаю, когда два "Торпедо"
сойдутся в следующем сезоне, перевес будет на нашей стороне. Со следующего
года мы вводим новые клубные карточки, по которым вход на стадион будет
бесплатным, и, думаю, наш фан-клуб будет еще многочисленнее. А вот объединения
мы не хотим. Для нас "Торпедо" и так одно - как и раньше - заводское, а
"Лужники" нам неинтересны. Мы прошли с "ЗИЛом" через все лиги и ждем новых
побед".
Павел САДКОВ.

СПРАВКА "КП":
Команда "Торпедо" основана в 1924 году (первое название "Пролетарская
кузница", с 1936 года - "Торпедо"). К автозаводу им. Лихачева прикреплена
в 1930 году. Цвета - черно-бело-зеленые.
Чемпион СССР 1960, 1965 и 1976 (осень) годов.
Серебряный призер 1957, 1961 и 1964 годов.
Бронзовый призер 1945, 1953, 1968, 1977, 1988, 1991 годов.
Обладатель Кубка СССР 1949, 1952, 1960, 1968, 1972, 1986 годов.
Обладатель Кубка России 1993 года.
В 1997 году произошло разделение клубов. "Торпедо-Лужники" (сегодня
просто "Торпедо") осталось в высшем дивизионе, сменило стадион и хозяев.
"Торпедо-ЗИЛ" начало путь с третьей лиги и в 2000 году завоевало право
играть в высшем дивизионе.

Пять отличий "Торпедо-ЗИЛ" от "Торпедо"
"Торпедо-ЗИЛ":
1. Название - "Торпедо-ЗИЛ".
2. Кличка от журналистов - "автозаводцы".
3. Стадион - "Торпедо" им. Эдуарда Стрельцова.
4. Членов фан-клуба - 1500 человек.
5. Фан-бригады: "Рабочая молодежь" (Working Boys Front); "Скины"; "Черно-белая
горячка"; "Баста"; "Мэскот"
(Mascot). Журнал: "Русские ратники". Тираж - 500 экз.
"Торпедо-Лужники":
1. Название - "Торпедо".
2 Кличка от журналистов - "лужниковцы".
3. Стадион - "Лужники" (имени В. И. Ленина).
4. Членов фан-клуба - 700 человек.
5. Популярные фан-бригады: WEST-5 ACTION GROUP; SUPPORTERS GROUP; GLOOMY
CREW. Журнал "Бульдог".
Тираж - 200 экз.

По информационным каналам в СМИ поступили следующие данные:

МОСКВА-"ТОРПЕДО"-Фонда ограбление
В Москве ограблен спортивный фонд "Торпедо"
Москва. 13 ноября. ИНТЕРФАКС-МОСКВА
В Москве неизвестные ограбили спортивный фонд клуба "Торпедо", - сообщили в понедельник "Интерфаксу" в правоохранительных органах.
11 ноября в ОВД "Даниловский" обратился генеральный директор спортивного фонда "Торпедо" А.Кружков и заявил, что в ночь на 11 ноября неизвестные, взломав дверь, проникли в помещение фонда на Восточной улице, похитили принтер и телевизор, а также забрали из сейфа $2 тыс. Суммарный ущерб составил около 70 тыс. рублей. Ведется розыск преступников.

Как сообщили TORPEDO ON-LINE в пресс-службе ФК "Торпедо Москва" данный факт не имеет никакого отношения к клубу. Видимо, "Интерфакс" имел в виду спортивный фонд клуба "Торпедо-ЗИЛ".

Информационное агентство TORPEDO ON-LINE.

"Футбол+TV"
Репортаж

ЮРИЙ ИВАНОВ "Время МН"
Кого "отольют" в бронзе?
Ответ на этот вопрос дадут на финише футбольного чемпионата России
"Анжи", "Торпедо" и "Динамо".

Пересекающий в воскресенье финишный створ чемпионат страны заблаговременно
снял многие вопросы. Из главных, пожалуй, лишь один остался в повестке
дня - какой из клубов увековечит себя в бронзе?
В принципе только он и волновал болельщиков со специалистами на протяжении
всего сезона, поскольку "серебро" и "золото" априори были отданы соответственно
столичному "Локомотиву" и "Спартаку". Даже обычно честолюбивые команды
от соперничества с признанными лидерами дружно устранились, сосредоточившись
на более скромной, но зато вполне достижимой цели - медалях из третьего
"по благородности" металла. В итоге ближе всех к ним подобрались московские
"Торпедо", "Динамо" и махачкалинский"Анжи", которым и предстоит в воскресенье
выяснить отношения. Кстати, профессиональная футбольная лига, понимая всю
принципиальность игр с участием претендентов на бронзу, назначила проведение
их матчей на одно и то же время - в 2 часа дня.
Непосредственно, правда, в этом процессе готовятся участвовать лишь
лужниковский и махачкалинский клубы, набравшие по 52 очка, которые встретятся
на поле "Лужников". Но и футболисты из Петровского парка, имеющие в активе
на два очка меньше, в поединке с "Сатурном" на стадионе в Раменском будут
конкурировать с ними. Образно говоря, заочно. Кому повезет, кому нет -
остается только гадать. Тем не менее два наших постоянных эксперта не сговариваясь
сошлись во мнении - футбольная фортуна улыбнется торпедовцам. Почему?

Евгений Ловчев, мастер спорта международного класса
-Ответ, на мой взгляд, лежит в области психологии. Клуб из Лужников
конечно же ненамного класснее "Анжи", однако гораздо более устоявшийся:
одна только фирма - "Торпедо" - это уже процентов двадцать успеха. К тому
же, что бы ни говорили скептики, провела команда сезон уверенно. Без особого,
правда, блеска, но и откровенных провалов не допускала. Чувствовалось,
футболисты и тренеры всеми силами рвутся наверх, и место среди призеров
для них - лишь справедливое вознаграждение за хорошую работу в сезоне двухтысячного.
В "Анжи" - совершенно иная ситуация. Махачкалинцы "бронзы", грубо говоря,
еще не нюхали, а это отнюдь не последний фактор. Мне кажется, что именно
"психологии победителя" не хватит дебютанту высшего дивизиона для победы
в решающем матче. Увы, отсутствуют в его составе игроки, уже прошедшие
через "медные трубы". И как тут не вспомнить историю, которая произошла
с одним из тренеров НХЛ, пригласившим в свою команду накануне ответственных
встреч 37-летнего хоккеиста. Коллеги, рассказывают, буквально достали наставника
вопросом, зачем, мол, ему "пенсионер"? И тот ситуацию прояснил: "Этот парень
Кубок Стэнли держал в руках, он и поведет вперед молодежь"...
Что же касается динамовцев, то им придется лишь ждать исхода противостояния
в Лужниках: активно вмешаться в борьбу за медали очковый недобор им не
позволяет.

Сергей Ольшанский, мастер спорта международного класса.
-Я в сложившейся ситуации, не скрою, болею за "Динамо": и команда посолиднее,
и по игре мне импонирует. Однако интуиция подсказывает, что в гонке за
оставшимся комплектом медалей первыми к финишу доберутся торпедовцы. По
составу "бело-голубые", правда, даже основательнее лужниковской команды
выглядят, однако и фактор своих стен, и психологический перевес, уверен,
сыграют в матче подопечных Виталия Шевченко с "Анжи" далеко не последние
роли.
Махачкалинцы по-моему внутренне еще не готовы к прыжку выше головы.
Хотя ставить под сомнение правомерность их пребывания в элите российского
чемпионата я не собираюсь: коллектив Гаджиев сколотил крепкий, амбициозный,
многим коллегам на зависть. Встречу с ЦСКА, например, его ребята провели,
что называется, на одном дыхании, продемонстрировав зрелый и, что немаловажно,
перспективный футбол. Но, еще раз повторяю, во игре с торпедовцами на первый
план выйдет опыт, а вот его-то у москвичей заметно больше...

оптимист (212.48.144.73, Пятница, 10 Ноября 2000 21:02)!
По среднему количеству переходов в течение последнего месяца c list.ru
на наш сайт мы лидируем среди всех футбольных гостевых книг.

НОСК (132.69.225.222, Пятница, 10 Ноября 2000 21:10)!
К сожалению, трансляцию на сайте я организовывать не буду.

За прошедшие 7 дней наш сайт посетили 1777 пользователей, которые нанесли
4078 визитов.
По сравнению с показателями прошлой недели активность увеличилась на
54,06%.

CONTACT Питерский (213.172.3.234, Пятница, 10 Ноября 2000 13:23)!
Позвоню и сообщу тебе результат - не волнуйся.

Lexosaur (194.84.239.141, Пятница, 10 Ноября 2000 16:10)!
Старайся подбирать синонимы.