#180871
«"ДИНАМО" - "ТОРПЕДО". Конкурс на лучший футбольный отчёт. Редакция газеты «Вечерняя Москва» об’являет конкурс на лучший отчёт о футбольном матче на первенство СССР "ДИНАМО" - "ТОРПЕДО", который состоится в понедельник, 23 июня.
Конкурс – открытый, в нём могут принимать участие все желающие. Срок конкурса – три дня: 24, 25 и 26 июня.
В жюри входит государственный судья по футболу Н. Латышев, председатель всесоюзной футбольной секции заслуженный мастер спорта М. Козлов и мастер спорта В. Дубинин.
За лучший ответ устанавливается премия: абонемент до конца сезона на все футбольные матчи на стадионе «Динамо» и подписка до конца года на «Вечернюю Москву».
Премированный отчёт будет опубликован в «Вечерней Москве» в субботу 28 июня.
Письма присылать по адресу: Москва, «Вечерняя Москва», с пометкой "На конкурс"».
"Вечерняя Москва", 21 июня 1946 года.

«ЦДКА делает ничью. Первенство СССР по футболу.
…
На пятом месте команда «Торпедо» 10 очков после восьми игр …
Сегодня на московском стадионе «Динамо» хозяева поля принимают футболистов «Торпедо». Это один из решающих матчей первого круга».

/повторение объявления о конкурсе на лучший футбольный отчёт/

«Радио. Сегодня. Первая программа (на волнах 1961; 1724; 420,8; 25,55; 19,65 метра и по городской сети).
…
20.00. Репортаж о футбольном матче между московскими командами «Торпедо» - «Динамо». 20.45. Лёгкая музыка советских композиторов.
…
Вторая программа (на волнах 1293; 360; 315,8; 30,61 метра).
…
19.00. Репортаж о футбольном матче между московскими командами «Динамо» - «Торпедо». 20.25. монтаж оперетты Якоби «Ярмарка невест…».
"Вечерняя Москва", 23 июня 1947 года.

«Спорт. 2:0. "ДИНАМО" - "ТОРПЕДО".
Вчера на стадионе «Динамо» состоялся очередной матч на первенство СССР по футболу между московскими командами «Динамо» и «Торпедо». Матч закончился со счётом 2:0 в пользу «Динамо».
Подробный отчёт, признанный лучшим на конкурсе, об’явленном редакцией газеты «Вечерняя Москва», будет опубликован в субботу, 28 июня.
Напоминаем условия конкурса: …».
"Вечерняя Москва", 24 июня 1947 года.

#180871
«1:0. "ТОРПЕДО" - "ДИНАМО" (Ленинград).
В десятый раз встретились вчера на стадионе "Динамо" эти две команды. Предыдущие игры всегда проходили в упорной борьбе и заканчивались с минимальным счетом. К сожалению, вчерашняя встреча была неинтересной. Слабее обычного играло "Торпедо". Наиболее уверенно провели матч Акимов и во втором тайме - Гомес. Слабую игру показали ленинградцы. Полную беспомощность в ударах по воротам "продемонстрировало" нападение.
Во втором тайме, когда счет был уже 1:0 в пользу "Торпедо" (этот мяч забил на 35-й минуте первой половины игры Г. Жарков), динамовцы неоднократно имели возможность не только сквитать, но и увеличить счет. К сожалению, мячи шли куда угодно, но только не в ворота.
Набрав 10 очков. "Торпедо" занимает в таблице первенства СССР четвертое место. Ленинградцы с 4 очками находятся на одном из последних мест».
"Вечерняя Москва", 20 июня 1947 года.

Опубликовано на
http://aegov.narod.ru/dinamo/1947/47_08.htm , однако без указания даты выхода газеты и с одной опечаткой.

#180871
«Первенство СССР по футболу. После 45 матчей. /таблица с результатами/
…
4. «Торпедо» (Москва) 0:1 … 3:0 … 6:2 … 0:0. 1:2. 2:0. … 0:0.
…
Из 156 матчей розыгрыша первенства СССР по футболу сыграно 45. … У «Торпедо» 8 очков …».
«Вечерняя Москва», 11 июня 1947 года.

#180871
«В быстром темпе. ЦДКА – «Торпедо».
Вчера на стадионе «Динамо» состоялся один из интереснейших матчей на первенство СССР по футболу. Играли команды ЦДКА и «Торпедо» - два коллектива мастеров, встречи которых всегда доставляют большое удовольствие любителям футбола. Эти команды обладают особым спортивным темпераментом, ведут обычно игру в быстром темпе, отличаясь исключительной стремительностью атак. Вчерашний матч был ещё интересен тем, что после долгого перерыва на поле вышел лидер нападающей «пятёрки» ЦДКА заслуженный мастер спорта Г. Федотов.
Команды играли в своих основных составах. С первых же минут в атаку бросились армейские футболисты. Ворота автозаводцев стойко защищают Акимов, Мошкаркин, Гомес. Затем игра выравнивается. Нападающие «Торпедо» в свою очередь прорываются к воротам противника, комбинируя, как обычно, длинными продольными передачами. Их полузащитники стремятся вывести на прорыв лидера А. Пономарева, которого крепко держат «сторожа» из армейской команды. Спокойно и быстро парализует прорывы автозаводских форвардов Кочетков. На 20-й минуте после отлично разыгранной комбинации следует удар Федотова, но мяч идёт выше ворот. Новая атака армейских форвардов. Федотов быстро и точно распасовывает мячи, и на 25-й минуте с его подачи Николаев забивает гол.
Торпедовцы не обескуражены. Они играют в том же быстром темпе. Быстр и подвижен Пономарёв. На 30-й минуте он вместе с Жарковым удачно обходит линию защиты армейцев. Красивый удар по воротам, но Никаноров в броске ловит трудный мяч. Прорывы торпедовцев учащаются, но в их линии нападения не всё ладится. В то время, как мячи идут от полузащитников главным образом к Пономарёву, инсайды задерживаются, и не появляются своевременно, вслед за своим лидером, у защитной линии армейцев, чтобы завершить атаку мелкими пасами у ворот.
У команды ЦДКА в линии нападения выделяется левое крыло. Дёмин и Бобров играют в более быстром темпе и более согласованно, нежели Гринин и Николаев.
Первая половина игры, прошедшая в обоюдных атаках, заканчивается со счётом 1:0 в пользу ЦДКА.
Во второй половине матча игра проходит более спокойно. Но острые положения возникают и у тех и у других ворот. Вратари часто вступают в игру, демонстрируя своё мастерство.
Матч, собравший 75.000 зрителей, заканчивается со счётом, открытым в первой половине игры.
*
Матчи команд мастеров футбола собирают всегда большое количество зрителей. Многие приезжают на стадион за час-полтора до начала. К сожалению, ни Московский городской комитет по делам физкультуры и спорта, ни спортивные общества почти не используют эти часы для спортивной пропаганды. А вполне возможно перед матчами, в перерыве, а затем после матча проводить разнообразные соревнования, которые привлекут внимание зрителей.
Сейчас идёт подготовка к Всесоюзному дню физкультурника. Почему бы спортивным обществам Москвы не выступить на стадионах (во время встреч мастеров футбола) со спортивным отчётом о своей работе, демонстрируя десяткам тысяч зрителей успехи своих коллективов. Пусть этот вопрос обсудят Московский городской комитет по делам физкультуры и спорта и дирекция стадиона «Динамо».
Н. Антипов».
«Вечерняя Москва», 7 июня 1947 года.

#180871
«2:0.
Куйбышев. 1. (по телеграфу. Наш спец. корр.). Вчера на местном стадионе состоялся футбольный матч на первенство СССР между командами московского «Торпедо» и куйбышевскими «Крыльями Советов».
Преимущество москвичей очевидно. На 15-й минуте Пономарёв сильно бьёт по воротам, но попадает в штангу. Вслед за этим Жарков не забивает мяча в пустые ворота.
Команда Куйбышева лишь изредка тревожит ворота «Торпедо». В один из таких прорывов Акимов блестяще берёт мяч от Дьякова.
Результат первой половины – 0:0.
Второй тайм проходит в более быстром темпе. Москвичи активно нападают. На 17-й минуте угловой удар. Г. Жарков забивает первый мяч. Через четыре минуты блестящий рывок Пономарёва. Следует сильный удар, его парирует вратарь Головкин, но подоспевший Сочнев забивает второй гол.
Со счётом 2:0 в пользу «Торпедо» и заканчивается матч.
В. Моргунов».
«Вечерняя Москва», 2 июня 1947 года.

#180871
«После 35 матчей. Первенство СССР по футболу.
35 матчей уже сыграно в первенстве СССР по футболу. Все команды в таблице разбились пока на две группы. В первой – московское «Динамо», сталинградский «Трактор», «Торпедо», тбилисское «Динамо», ЦДКА, московский «Спартак» и ленинградский «Зенит». В другой – «Крылья Советов» Москвы и Куйбышева, ленинградское, киевское и минское «Динамо» и команда ВВС.
…
«Спартак» снова показывает неплохую игру. … Среди проведённых игр у команды есть один провал – проигрыш «Торпедо».
…
«Торпедо» опять демонстрирует неровную игру. С одной стороны блестящий матч со «Спартаком», с другой – вялая игра с «Зенитом». Этот недостаток у команды является основным. Команда получила хорошее молодое пополнение – защитник Гомес, полузащитник Чайко и нападающий Шебилов. В блестящей форме находится А. Пономарев – безусловно, один из сильнейших нападающих страны. Значительно улучшил игру В. Жарков. Этот сплочённый коллектив надо считать одним из претендентов на первое место.
«Зенит», прогремев победой над «Торпедо», ничем больше не отличился.
…
*
Проведённые игры показали, что в этом году команды недостаточно подготовились к сезону и только сейчас начинают входить в спортивную форму. Причина этому – большая их разбросанность на сборах и малое количество контрольных встреч. В играх обнаружилось, что защитные линии в подавляющем большинстве команд слабые. В этом же сезоне встаёт вопрос и о выдвижении молодых вратарей.
Техника команд заметно улучшилась, но удары по воротам по-прежнему неточны. С тактической стороны команды ещё не блещут хорошими комбинациями, за исключением двух – трёх игр.
Таблица предсказывает, что предстоит очень тяжёлая борьба.
Ближайшие игры, вероятно, сильно изменят положение команд и разделят их уже на три группы – ведущую, среднюю и замыкающую.
М. Сушков, мастер спорта».
«Вечерняя Москва», 31 мая 1947 года.

#180871
«Матч со сталинградцами. «Торпедо» делает ничью.
Вчерашний матч «Торпедо» - сталинградский «Трактор» может быть причислен к лучшим матчам нынешнего сезона.
Прежде всего темп. Обе команды с первых же минут повели игру очень быстро, и не снижали темпа до последнего свистка.
Команда «Торпедо», как ни старалась, ничего не смогла сделать с дружно и энергично игравшими сталинградцами. Они оказывали стойкое сопротивление, успешно ликвидируя возникавшие острые положения, и сами отвечали бурными атаками. Не раз и вратари Акимов и Ермасов спасали свои ворота от гола.
Нападение «Торпедо» выступило в боевом составе, оно маневрировало, пыталось всячески прорваться к воротам «Трактора», подходило к ним вплотную, но удары всё же не достигали цели или парировались вратарём. К тому же сталинградцам удалось противопоставить лидеру пятёрки нападения «Торпедо» А. Пономарёву стойкую защиту. Правда, Пономарёв чувствовал себя физически недостаточно хорошо.
Защита и полузащита «Торпедо», не считая Гомеса и Мошкаркина, провели на этот раз матч ниже своих возможностей.
Сталинградская команда, тепло встреченная москвичами, успешно начала свои игры в Москве, выбравшись после пятого матча в таблице первенства на второе место. Она хорошо физически подготовлена, играет быстро. При большей комбинационности и усовершенствовании техники она может стать ещё более серьёзным противником для всех участников розыгрыша.
Результат встречи – 0:0.
Лидер первенства – московское «Динамо», имеющее после пяти игр 9 очков. Второе место занимает сталинградский «Трактор», набравший после пяти игр 7 очков. У «Торпедо», тбилисского «Динамо», ЦДКА и ленинградского «Зенита» по 6 очков. Каждый из них сыграл пять матчей.
…
Г. Колодный».
«Вечерняя Москва», 27 мая 1947 года.

#180871
«Первенство СССР по футболу.
…
На втором месте – тбилисское «Динамо»- 6 очков после трёх игр. Тбилисцы уже прибыли в Москву и 21 мая играют свой первый матч в Москве с командой «Торпедо».
…».
«Вечерняя Москва», 19 мая 1947 года.

«Три мяча «Торпедо». Тбилисское «Динамо» терпит поражение.
Как всегда, приезд футболистов тбилисского «Динамо» в Москву вызвал большой интерес. Команда южан в этом сезоне была в начале розыгрыша первенства СССР лидером и шла без поражений. Московское же «Торпедо» после первых неудачных выступлений показало в матче со «Спартаком» отличную игру.
По свистку судьи Н. Усова команды выходят на поле. «Динамо»: Шудра, Дзяпшба, Наумцев, Кикнадзе, Панюков, Гагуа, Г. Джеджелава, Гогоберидзе, Пайчадзе, Бережной и С. Джеджелава; «Торпедо»: Акимов, Евсеев, Мошкаркин, Гомес, Яковлев, Чайко, Панфилов, Г. Жарков, Пономарёв, Шебилов и В. Жарков.
С первых же минут торпедовцы бросаются в атаку, стремясь бурным натиском ошеломить противника. Но то, что удалось в игре со «Спартаком», вчера оказалось бесплодным. Тбилисцы приняли темп, и не только отразили атаки, но и сами нанесли контрудар, который едва не принёс результата: дважды штанга спасала ворота москвичей, а один трудный мяч взял Акимов.
Минут через пятнадцать в игре наступает равновесие: тбилисцы строят игру нападения на таких мастерах, как Пайчадзе и Джеджелава, ведя атаки преимущественно правым флангом.
Нападение «Торпедо» играет более согласованно. Пономарёв хорошо руководит своими партнёрами.
На 25-й минуте после хорошей передачи слева Панфилов делает рывок с лицевой линии и отдаёт мяч назад открытому Г. Жаркову, который спокойно сильным ударом в нижний угол забивает гол.
Через две минуты счёт 2:0. Шебилов бьёт в верхний угол, вратарь Шудра закрыт своими же игроками и бессилен взять мяч.
К концу тайма тбилисцы переводят игру к воротам противника. За минуту до перерыва Пайчадзе удачно выдаёт мяч направо. Гол казался неизбежным, но Джеджелава непростительно промедлил с ударом, и подоспевший Мошкаркин выбил мяч.
Второй тайм прошёл с территориальным преимуществом тбилисцев, они много нападали, но безрезультатно. Трижды Акимов ставил под угрозу свои ворота и тбилисцы могли забить мячи, и трижды команду спасал Гомес.
На 25-й минуте один из редких прорывов «Торпедо» заканчивается третьим голом: после сильного удара Пономарёва, парированного Шудрой, Г. Жарков увеличивает счёт до 3:0.
Конец игры проходит со значительным перевесом южан, но изменить результат они не могут.
Тбилисцы не проявили во вчерашнем матче тех волевых качеств, которыми всегда выгодно отличались. Слабо играла защита. Нападение, как всегда, строила игру на Пайчадзе, а он провёл матч слабее своих возможностей.
«Торпедо» второй раз порадовало хорошей игрой. Чётко и согласованно играла защита, безупречен был Гомес. Чайко, заменивший Морозова, со своей задачей справился.
В. Моргунов, судья всесоюзной категории».
«Вечерняя Москва», 22 мая 1947 года.

#180871
«Первенство СССР по футболу. Шесть мячей «Торпедо».
Вчера на стадионе «Динамо» встретились в матче на первенство СССР по футболу московские команды «Спартака» и «Торпедо».
Результат встречи был, собственно, предопределён уже в первые 7 минут игры, когда команде «Торпедо» удалось нанести решительный удар «Спартаку» - три мяча один за другим последовали в его ворота. На 17-й минуте был забит 4-й мяч, а на 28-й минуте – 5-й. Лишь на 32-й минуте в ворота «Торпедо» последовал первый мяч. Результат первого тайма – 5:1. Во второй половине матча команды играли более ровно и забили ещё по одному мячу. Встреча закончилась со счётом 6:2.
Во вчерашнем матче крайне неудачно играли защита «Спартака» и её* вратарь Жмельков».
«Вечерняя Москва», 16 мая 1947 года.

* так в тексте.

#180871
Очевидно в связи с празднованием дня Победы, результат игры «Динамо» К. – «Торпедо» М. (0:0, 9 мая 1947 года), в «Вечерке» не комментировался.

#180871
«Футбольный сезон открыт.
…
Вчера на стадионе «Динамо» играли московская команда «Торпедо» и ленинградский «Зенит». Первый тайм прошёл живо, в хорошем темпе. Результат игры – 2:1 в пользу ленинградцев.
…».
«Вечерняя Москва», 4 мая 1947 года.

#180871
«Футбол в Москве.
Завтра в Москве состоятся первые товарищеские матчи по футболу. На стадионе «Пламя» хозяева поля встретятся с командами «Динамо», футболисты «Труда» примут спартаковцев, «Энергия» будет играть с «Торпедо». Начало матчей в 10 часов утра. Первые команды играют в 15 часов.
Футбольный сезон столицы будет богат интересными событиями. С 18 мая по 29 сентября состоится розыгрыш первенства Москвы. Матчи проводятся в два круга. В перерыве разыгрывается «Кубок Москвы». Игры будут проводиться на 50 полях».
«Вечерняя Москва», 19 апреля 1947 года.

#180846
Т.н. "призёры" чрф не хотят играть в Кубке чемпионов содружества...
А не заявиться ли "Торпедо"? ).

duhast (20:02)
Не согласен категорически.

#180825
Yiscar (11:11)
"La Crenonese travolta dalla Torpedo di Mosca

Cremonese - Torpedo 1 a 5.
Marcatori: Vassilliev (T) al 3' e al 39', Dosmorov (T) al 57'. Frutti (C) al 74', Solovilov (T) al 79', Zuplkov (T) all'84'.
Cremonese: Drago; Garzilli, Galbagini; Muzzoni (dal 46' Ferri), Di Chiara (dal' 46' Montorfano), Paollnelli (dal 46' Bencina), Vigano, Boni, Rebonato, Finardi (dal 48' Frutti). Galvani (dal 71' Bonomi). All.: Mondonico.
Torpedo Mosca: Chanov; Prigóda, Zupikov, Pivciov, Savienkà, Petrenkó; Dosmorov, Vassiliev, Soloviov, Susloparov (dal 75' Ivanov), Redkous. All.: Ivanov.
Arbitro: Magni...i* Bergamo.
Note: pomeriggio uggioso; spettatori 1500 circa. Nessun incidente. Angoli 7 a 2 (1 a 2) per la Cremonese".
- La Gazzetta dello Sport, 9 декабря 1982 года.

* две буквы не смог прочитать: на них клякса ).
Понравилось примечание. Информативно.

#180840
У меня сохранилось от повторного матча чувство тотального игрового и территориального превосходства "Торпедо".
Много позже я прочитал о нескольких опасных ситуациях у наших ворот...
Это как-то совершенно не отложилось в памяти, хотя, кажется, смотрел игру не отрываясь!

#180846
1/512, 1/256, 1/128, 1/64, 1/32, 1/16, 1/8, 1/4, 1/2, финал, кубок!

Creedence Clearwater Revival...

#180825
GustoV (14:21)
Yiscar (11:14)
Скан № 1.

"L'Ancona scatta con De Martino poi la Torpedo lo beffa

L'Ancona in schiera secondo lo schema piu caroa Guerini Difesa a zona con Masi libero. Gadda in regia e, in avanti. De Martino e Ciocci che sembra già diventato il beniamino del Dorico. I russi applicano una zona totale, con un buon pressing e frequenti tentativi di verti calizzazione.
L'Ancona comunque tiene il campo ottimamente. E proprio dei dorici la prima palla gol. All '11' Gadda, su punizione, impegna severamente il portiere sovietico che respinge dì pugno Si gioca su ritmi notevoli quello che Gverini cercava ed il numeroso pùbblico non si annoia di certo. Al 23' i russi vanno vicini al gol con Nikolaj Savicev.
L'Ancona risponde subito per le rime. Su cross di Messersi (25') De Martino indirizza di testa a rete, la respinta del portiere russo va a stamparsi sulla traversa.
Ma l'azione più bella del l'Ancona arriva al 33'. Gadda lancia lungo verso Messersi bravissimo a portarsi sul fondo e a dare indietro a Ciocci; sollecito il tiro a volo dell'ex interista, ma la palla finisce di poco alta sulla traversa.
Nella ripresa nella squadra russa entrano Juri Savicev, il più famoso dei fratelli. Rogouscov 'e Agascov, ma li per li non si notano mutamenti sostanziali rispetto al primo tempo L'Ancona; nonostante un certo e comprensibile appannamento, continua a battersi molto efficacemente Al 62' entrano Garlini, Pellegrini e Dona, un'iniezione di ossigeno per i dorici che vanno in vantaggio al 66' Bellissima l'azione. Fontana recupera un pallone sulla tre quarti, da a Messersi. solita galoppata sulla fascia destra e cross perfetto per De Martino bravissimo ad -insaccare di testa.
Là reazione dei russi è puntualissima con Jurì Savicev protagonista in assoluto. Prima al 71' l'attaccante sfiora il gol, quindi pareggia al 73' approfittando anche di un'incertezza della difesa dorica. All' 80', su Jury Savicev. Chiodini commette un fallo che l'arbitro giustamente punisce con il rigore. Batte Grecnev ed è il 2-1 per i russi.
Cioncarlo Antonelli
ANCONA-TORPEDO M. 1-2 (primo tempo 0-0)
MARCATORI: De Martino al 66' (A), Juri Savicev al 73' (T), Grecnev al 82'
ANCONA: Piagnarelli; Fontana, Vincioni; Bonometti, Chiodini. Masi (Dona dal 62'); Messersì. Gadda, Ciocci (Garlini dal 62'). Errnini (Pellegrini dal 62'), De Martino (De Iulis dal 67').
TORPEDO MOSCA: Saricev; Makeev (Solovev al 19'), Kovac; Zucov, Afanasiev (Rogouscov dal 46'); Grecnev, Griscin (Juri Savicev dal 46'). Rudacov, Nikolay Savicev, Scirinbecov, Ghitzelov. AU.: Ivanof.
ARBITRO: Fabricatore di Roma".
- La Gazzetta dello Sport, 18 августа 1989 года.

Ксерокопия плохо "читается" при сканировании.
Приходится долго выверять, но всё-таки не уверен на 100% в правильности: текст - "затухающий, слабоконтрастный".

#180825
Idoru (11:49)
1. Спасибо.

2. Виноват, но это "наш ответ" на Lopotnov :).

3. Ванюшкин Юрий Дмитриевич
Амплуа: полузащитник
Год рождения: 1956
Рост/Вес: 178/71
Звание: мастер спорта (с 1976)

Год Команда Турнир Место И Г
Чемпионаты
1974 «Торпедо-д» Москва Дублеры. Высшая лига 4
1975 «Торпедо» Москва Высшая лига СССР 4
1976 «Торпедо» Москва Высшая лига СССР, Весна 12 1
1976 «Торпедо» Москва Высшая лига СССР, Осень 1
1977 «Торпедо» Москва Высшая лига СССР 3 4
1978 «Торпедо» Москва Высшая лига СССР 8 27 3
1979 «Торпедо» Москва Высшая лига СССР 16 15
1980 «Крылья Советов» Куйбышев Первая лига СССР 22 9
1980 «Искра» Смоленск Первая лига СССР 9 23
1981 «Искра» Смоленск Первая лига СССР 7 37
1982 «Искра» Смоленск Первая лига СССР 17 1
1982 «Торпедо» Москва Высшая лига СССР 8 9
1984 «Торпедо» Москва Высшая лига СССР 6

Кубки
1982 «Искра» Смоленск Кубок СССР 1/8 3 1

Тренерская карьера
1991 «Пресня» Москва Главный тренер
1992 «Пресня» Москва Тренер
1992 «Пресня» Москва Главный тренер

4. (не упомянутое) - Yiscar (11:01): Makonov = Никонов Вадим Станиславович!

#180825
«Интер» - «Торпедо» (М) 4:2 (первый тайм 0:1).
Голы: Рудаков (Т) 23, Серена (И) 46, Гришин (Т) 48, Клинсманн (И) 54, Мандорлини (И) 56, Серена (И) 75.
«Интер»: Дзенга (Малгиоглио, 65), Бергоми (Верделли, 65), Бреме (Риволта, 77), Маттеоли (Бареси, 55), Ферри, Мандорлини (Ди Джиа, 77), Бианчи (Морелло, 65), Берти (Россини, 70), Клинсманн, Маттеус, Серена. Тренер Траппатони.
«Торпедо» (Москва): Сарычев, Соловьёв, Ковач, Жуков (Гришин, 46), Роговской, Гречнев, Гицелов (Савичев Ю., 60), Рудаков, Савичев Н. (Афанасьев, 77), Ширинбеков, Агашков. Тренер Иванов.
Арбитр: Лонги ди Рома.
- La Gazzetta dello Sport, 21 августа 1989.

#180825
«Анкона» - «Торпедо» (М) 1:2 (первый тайм 0:0).
Голы: Мартино (А) 66, Юрий Савичев (Т) 73, Гречнев (Т) 82
«Анкона»: …
«Торпедо» (Москва): Сарычев, Макеев (Соловьёв, 19), Ковач, Жуков, Афанасьев (Роговской, 46), Гречнев, Гришин (Юрий Савичев, 46), Рудаков, Николай Савичев, Ширинбеков, Гицелов. Тренер Иванов.
Арбитр: Фабрикаторе ди Рома.
- La Gazzetta dello Sport, 18 августа 1989.