#178420
«Шахтёр» не уступает лидерства.
…
Героем тура были торпедовцы Москвы, игравшие в Куйбышеве против «Крыльев Советов». Молодой Щербаков и ветеран Иванов по два раза взяли ворота волжан. «Торпедо» переместилось на второе место».
«Труд», 11 июля 1964 года.

#178420
«Чемпион проигрывает обладателю кубка.
…
Остальные матчи принесли победителям баллы на «Приз крупного счёта». … Одинаковый счёт 4:1 был зафиксирован в Ярославле и Киеве, где московское «Торпедо» и киевское «Динамо» выиграли у «Шинника» и «Молдовы». У автозаводцев мячи забили Сергеев, Соловьёв, Иванов и Марушко…»
«Труд», 7 июля 1964 года.

#178420
«То пусто, то густо.
Вот и закончился «тайм-аут, вызванный не принёсшими нам радостей играми на кубок Европы и за право участия в финале олимпийского турнира. Вчера сильнейшие команды страны возобновили розыгрыш первого круга чемпионата СССР.
…
В четырёх случаях судьи зафиксировали ничьи. Так закончились московские встречи между «Торпедо» и тбилисским «Динамо»…
Автозаводцы начали встречу весьма энергично, и вскоре Батанов, заканчивая острейшую атаку, направил мяч в сетку. Но южане не сдались, и ещё в первом тайме Баркая – лучший снайпер тбилисцев – красивым ударом сквитал гол. В дальнейшем весьма острая игра не изменила равновесия в счёте, хотя автозаводцы имели к тому реальную возможность. В свою очередь южане провели несколько эпизодических, но острых атак, и лишь быстрота и смелость вратаря «Торпедо» Кавазашвили не позволила им добиться успеха.
…
Символическая сборная.
Футбольные обозреватели тридцати четырёх стран на основе двухлетних наблюдений за выступлениями сборных и клубных команд Европы избрали символическую сборную континента. В неё после четырёх туров голосования вошли: вратарь – Яшин (СССР), защитники – Эйлен (Бельгия), Гуарнери (Италия), Шнеллингер (ФРГ), Факетти (Италия), полузащитники – Воронин (СССР) и Суарес (Испания), нападающие – Амансио (Испания), Эйсебио (Португалия), Ван Химст (Бельгия) и Корсо (Италия).
Осенью каждый из этих игроков получит золотую статуэтку футболиста в знак отмеченных журналистами успехов (ТАСС).
«Труд», 3 июля 1964 года.

#178420
«Если разобраться хладнокровно…
Юр. Ваньят, спортивный обозреватель «Труда».
…
И ещё об одном. О печальной памяти случае с московским «Торпедо». Была создана замечательная молодая команда, явившаяся костяком сборной СССР. И когда она, казалось, достигла наивысшего расцвета, команды… не стало. Не в этом ли одна из глубоких причин нынешних неудач сборной (2-е место на кубке Европы 1964 г. и непопадание на олимпийский финальный турнир – Y). А ведь известно, что если в стране есть сильные клубы, всегда будет и сильная сборная. Об этом стоит сейчас напомнить.
…»
«Труд», 2 июля 1964 года.

У Юрия Ваньята нашлись в этой статье и добрые слова в адрес Константина Бескова и, может быть, несколько завуалированная, но критика «субъективизма и волюнтаризма», объекту (или субъекту?) которой в это время оставалось находиться у власти считанные месяцы и даже недели… Но насчёт «команды не стало» автор тогда несколько погорячился, если учесть, что уже в отчётном сезоне «Торпедо» станет вице-чемпионом, а через год и чемпионом СССР - Y.

#178406
«Бернабеу» ждёт финала.
…
«Труд», 20 июня 1964 года.

«Кубок ждёт владельца.
…
«Труд», 21 июня 1964 года.

«Кубок остаётся в Мадриде.
Мадрид. 22 июня. (спец.корр. ТАСС). Как это ни печально, приходится начинать репортаж с того, что наша сборная проиграла в воскресенье команде Испании финальный матч на кубок Европы по футболу – 1:2.
Сборная СССР выступала в таком составе: Яшин, Шустиков, Шестернёв, Аничкин, Мудрик, Воронин, Корнеев, Численко, Иванов, Понедельник и Хусаинов. Игра была достойной финала.
…
Из-за двух грубых ошибок Шустикова мяч дважды побывал в наших воротах. Первый раз это случилось примерно (на стадионе Бернабеу» нет демонстрационных часов) на 6-й минуте. Шустиков в нескольких метрах от ворот так принял мяч на грудь, что он отскочил прямо на ногу испанцу Переде, и тот в упор ударил под планку. На 83-й минуте Шустиков промахнулся по мячу, и выскочивший Марселино головой направил его в ворота. Наш вратарь Яшин даже не шелохнулся – не успел среагировать.
Свой гол советская команда забила на 8-й минуте. Хусаинов обыграл защитников и ударил в дальний от вратаря угол ворот.
…
Если судить строго, то только Хусаинов, Воронин и Шестернёв заслуживают безоговорочной похвалы. … Иванов почти ни разу не ударил сам по воротам, хотя имел такую возможность. Его пасы, порой острые, плохо завершал Понедельник – он бегал тяжело.
…
После матча испанские журналисты атаковали побеждённых не менее активно, чем победителей. Шумной толпой они ворвались в раздевалку нашей команды и начали брать интервью.
- Считаете ли вы заслуженной победу испанской команды? Соответствует ли счёт соотношению сил на поле?
Л. Яшин: Да.
- Что помогло испанцам победить?
В. Иванов: Наши соперники играли темпераментнее, техничнее. И у себя дома.
- Кто из испанских игроков вам больше понравился?
В. Воронин: Форварды Амансио, Переда, Суарес и Марселино.
А вот как тренер нашей сборной К. Бесков ответил на вопрос, в полную ли силу играла его команда: «Нет!». «Почему?». «У нас много молодых игроков, которые не имеют ещё опыта таких ответственных встреч, да ещё на чужом поле».
«Советские футболисты поразили сейчас меня и моих коллег, - сказал обозреватель испанской спортивной газеты «Марка» Антонио Руанго. – Мы не ожидали, что они будут так прямо и честно, объективно отвечать на неприятные для них вопросы. Если наши футболисты проигрывают, они обычно уклоняются от объяснений или ищут оправданий. Ваши спортсмены – прекрасные парни».
…
«Труд», 23 июня 1964 года.

P.S. Оставляю обвинения Шустикова (как будто он действовал в защите один) в поражении сборной на совести корреспондента... - Y.

#178406
«Три гола советской команды.
… дуэль советской и датской команд. Она проходила на барселонском стадионе «Ноу кампо» (!), который имеет очень ровное, но несколько жёсткое футбольное поле. К моменту начала встречи зной спал, и трибуны были полны. В торжественном молчании, которое затем сменилось аплодисментами, трибуны выслушали Государственные гимны Дании, Советского Союза и страны-организатора – Испании.
Затем судья Лобелло (Италия) с помощниками Шиллером (Австрия) и Меллером (Швейцария) дали сигнал к началу встречи. Любопытно, что матч проводился мячом с «модной» нынче на Западе «пятнистой» расцветкой.
На первых же секундах Численко произвёл удар по датской «крепости». Однако вначале чувствовалась некоторая скованность обеих сторон. Но вскоре наша команда вышла из этого «оцепенения» и, развивая сильнейшую атаку на правом фланге, где блистательно действовал Численко, прижала датчан к их штрафной площади. Выяснилось, что соперники применили систему «бетона» в обороне, оставляя впереди одного (правда, опасного) Мадсена и реже – двух-трёх нападающих.
В первые четверть часа Яшин практически не вмешивался в борьбу. Зато наши защитники, скажем, Мудрик и Шустиков, не говоря уже о вездесущем Воронине, часто подключались в атаку. Датчане предпочитали медленный, но точный розыгрыш мяча, однако наша оборона действовала гибко. За Мадсеном всё время следили двое из защитников, а остальные успевали нейтрализовывать других датских форвардов.
Зато оборона датчан была не в состоянии противостоять беспрерывным перемещениям наших нападающих. Численко «свирепствовал» на своём фланге, наводя ужас на датских защитников. Понедельник и Иванов пробивались в центре, Хусаинов совершал сложные маневры, и лишь Гусаров несколько выпадал из этого ансамбля, хотя играл весьма старательно.
На 19-й минуте, после навесной подачи Численко, Воронин очень эффектно открыл счёт. За пять минут до перерыва внёс свою очередную лепту в успех команды и Понедельник. Со счётом 2:0 команды ушли на отдых.
Во втором тайме советская команда играла более спокойно, полностью владея игрой. Лишь неточные удары и активность вратаря Нильсена долгое время не позволяли увеличить счёт. Но всё же в эндшпиле встречи красивый прорыв Иванова закончился третьим мячом в сетку датчан.
3:0. Победа убедительная, бесспорная и, прямо скажем, одержанная без сверхнапряжения. Вот некоторые данные об этой встрече:
СССР Дания
угловые 10 9
штрафные 11 7
ауты 11 8
удары по воротам 58 19
…Теперь финал в Мадриде против хозяев пол. Конечно, это будет очень сложная схватка. И всё же мы надеемся на её благополучный исход».
«Труд», 19 июня 1964 года.

#178406
«Последние сутки в отеле «Ранчо».
Когда вы получите этот номер «Труда», уже будут известны оба финалиста второго розыгрыша кубка Европы. Как известно, вчера в Мадриде и Барселоне были проведены полуфиналы между футболистами Венгрии и Испании и Советского Союза и Дании.
…
В составе советской сборной были заявлены: …В. Шустиков, … В. Воронин, … В. Иванов, …
Обе команды в последние дни старались привыкнуть к позднему (особенно для советской команды) времени начала матча. Во-первых, из-за нестерпимой дневной жары в Барселоне, а также учитывая интересы телезрителей (!), встреча СССР – Дания началась сегодня в 0 часов 30 минут при искусственном освещении на отлично подготовленном поле стадиона, вмещающего 110 тысяч зрителей.
Наша команда провела последние часы перед матчем в отеле «Ранчо» на берегу Средиземного моря, в 20 км. от Барселоны в местечке Кастельдефельс.
…».
«Труд», 18 июня 1964 года.

Первая телевизионная трансляция футбольной игры, которую я смотрел глубокой ночью, большую часть - при полностью выключенном звуке (родители и младший брат спали). Фантастическое впечатление: в абсолютной (для меня) тишине мяч, посланный Валентином Ивановым, в третий раз вкатывается в ворота датчан!

#178406
«Первая из трёх.
До полуфинального матча на кубок Европы с датчанами наша сборная проведёт три контрольные встречи. Первая из них состоялась вчера. Наши мастера на центральном стадионе «Динамо» принимали молодёжную сборную команду Нидерландов.
…
Наши ребята открыли счёт уже на 50 сек. после удара Понедельника. Затем Иванов послал мяч мимо выбежавшего вратаря в сетку.
…
Итог – 2:1.
…»
«Труд», 7 июня 1964 года.

«Матч в Париже.
По пути в Испанию, где через неделю начнутся решающие бои за обладание кубком Европы по футболу, наша сборная остановилась в Париже. Советские футболисты провели здесь товарищеский матч против местной команды «Стад Франсе» (?). Он закончился вничью со счётом 1:1
…».
«Труд», 12 июня 1964 года.

Очевидно, эта игра - тоже с участием торпедовцев!

#178406
«Футбольный пик близок.
…
Затем сборная СССР прибудет в Испанию, где 17 июня на стадионе Барселоны в 22 часа 30 минут по местному времени встретится в полуфинале кубка Европы с датчанами. Судьями на эту встречу назначены представители Австрии, Италии и Швейцарии. 15 июня на заседании оргкомитета будет определено, кто из них будет главным арбитром, а кто помощниками.
Федерация футбола СССР направила в УЕФА список участников заключительных матчей. В него вошли: …защита… Шустиков… полузащита Воронин… нападение… Иванов…».
«Труд», 5 июня 1964 года.

#178405
.........

#178394
И мой комментарий...

Иванов, Воронин, Стрельцов, Шустиков и многие другие торпедовцы в разные годы защищали цвета национальной сборной Советского Союза.
Правопреемником этой замечательной команды является сборная России.
В ней не на последних ролях выступали или выступают торпедовцы Семшов, Зырянов, Ширко...
Можно признавать несопоставимость достижений одной и другой команды: ведь прошлогоднее третье место в первенстве Европы в 60-е годы (а тогда даже второе!) было бы расценено как серьёзная неудача.
Всё это так. Мне очень жаль ту удивительную сборную, которой по плечу были ещё более фантастические (по нынешним футбольным меркам) достижения, нежели 1-е, 2-е (трижды), 4-е места в первенстве континента и 4-е место на чемпионате мира.
Но как можно некоторым нынешним «болельщикам Торпедо» не симпатизировать нашей сборной? Этого я не понимаю и никогда не пойму!

#178394
«Теперь – полуфинал. Матч – реванш СССР – Швеция выиграла наша команда.
…
И снова мы восхищаемся Ворониным. Он стремительно движется по левому флангу, отдаёт мяч Иванову, получает его обратно и точно бьёт в угол. 3:1. Всё кончено!
…»
«Труд», 28 мая 1964 года.

#178394
«Команды профсоюзов останавливают динамовский «квартет».
Не будем скрывать, таблица, которую мы сегодня печатаем, приятна сердцу сторонников профсоюзных команд. Они возглавили турнирную таблицу, опередив сильные динамовские команды. Действительно, для болельщиков «Динамо» минувшее воскресенье явилось «чёрным днём». Вот результаты четырёх встреч между профсоюзными и динамовскими коллективами: «Волга» - «Динамо» М. – 1:0; «Нефтяник» - «Динамо» К. – 1:0; «Шахтёр» - «Динамо» Тб. – 2:1, и, наконец, «Торпедо» - «Динамо» Мин. – 3:0.
…
Весьма своеобразно сложился матч в Минске. Поначалу казалось, что московским автозаводцам несдобровать. Минская команда при бурной поддержке трибун штурмовала ворота «Торпедо», которые безукоризненно защищал Кавазашвили. Вот Малафеев (так в тексте) получает право на 11-метровый. Но Кавазашвили парирует удар. Затем минчане в течение нескольких секунд дважды бьют в штангу. И вдруг контратака, точный удар Сергеева и 1:0. Во втором тайме с передач Иванова молодой Соловьёв дважды очень красиво забивает голы. В итоге крупный успех «Торпедо», у которого надо выделить отлично игравших Воронина и Шустикова.
…»
«Труд», 19 мая 1964 года.

#178394
«Это была трудная ничья.
… второй тайм… 17-я мин. Быстрая контратака гостей. Капитан нашей команды Иванов, получив передачу от Численко, забивает свой 23-й гол в официальных матчах за сборную СССР.
…»
«Труд», 14 мая 1964 года.

#178394
«Лидерам говорят «стоп!».
Вот и минула четвёртая часть пути нынешнего футбольного марафона: в первомайские дни был проведён восьмой тур чемпионата СССР. Шутливо говоря, он прошёл под девизом «И сокращаются большие расстояния…».
Дело в том, что вся группа лидеров потерпела поражения и тем самым аутсайдеры – замыкающие команды – сократили интервал между собой и ведущими клубами.
…
Более чем 80 тысяч зрителей присутствовали в Лужниках на матче «Торпедо» и ЦСКА. Это был, пожалуй, самый интересный поединок в Москве нынешней весной. Автозаводцы показали свежую, быструю, комбинационную игру. Их нападающие активно шли вперёд, часто обстреливали ворота армейцев. Под аплодисменты провёл матч игрок сборной Европы Валерий Воронин. Полузащитник «Торпедо» показал широкий диапазон действий, ювелирную технику, отличное понимание позиций. Он действительно «играл», а не «работал» с мячом.
Тем обиднее, что встреча окончилась весьма драматически для «Торпедо». Когда на хронометре арбитра С. Алимова до перерыва оставалось шесть секундных делений, армеец Греков, энергично рванувшийся по флангу, сильно пробил. Мяч угодил в штангу, рикошетировал в ногу защитника Сараева и… в сетку. 1:0.
Этот гол был сквитан Ивановым (тоже бывшим одним из лучших игроков матча) в самом начале второго тайма. После этого армейцы провели ряд массированных атак. Но затем игра вошла в нормальное русло, и все были уверены, что она завершится вничью. Однако на 87-й мин. ошибка Мещерякова и Сараева позволила Федотову , хорошо выбравшему позицию, поразить цель. Со счётом 2:1 армейцы нанесли поражение третьему из лидеров.
…
Федерация футбола СССР направила в УЕФА (Европейский союз футбольных ассоциаций) официальную заявку на матч ¼ финала кубка Европы против команды Швеции 13 мая в Стокгольме. В состав сборной СССР включены: …защита… Шустиков… полузащита Воронин… нападение… Иванов…
…»
«Труд», 5 мая 1964 года.

#178383
космополиты на марше...

#178375
(01:40)
Спасибо!

#178358
Альберт (21:52)
А "General Motors" заявил о ликвидации бренда "Pontiac".
Это имеет некоторое отношение к автозаводской тематике :). И к тому, как сурово могут распорядиться неким славным историческим "брендом" :(.

#178239
..........

#178229
Одну "бундестим" одолели, осенью надо также и другую! :)