#185019
«Спорт.
Два гола надежды.
Арика рукоплещет советским футболистам.
…
Результат матча известен: со счётом 2:0 футболисты сборной СССР победили команду Югославии. Всё решил второй тайм. На 52-й минуте первый гол забил Валентин Иванов …
…
СССР: … Островский, Воронин … Метревели, Иванов …
…
Преимущество опять на стороне советских футболистов. Они штурмуют ворота югославов. Валентин Иванов хорошо взаимодействует с Понедельником и Каневским.
…
На 52-й минуте Понедельник, который отлично проявил себя в этом матче, реализуя штрафной удар, пробил метров с тридцати в штангу. Мяч отскочил к Иванову, и тот головой послал его в ворота. 1:0 ведут советские футболисты.
Югославы прилагают все силы к тому, чтобы отыграться.
Умело и решительно разрушают замыслы югославских нападающих Дубинский, Островский и Масленкин.
Ветер благоприятствует советской команде. И длинными передачами полузащитники выводят вперёд наших форвардов. На 72-й минуте Метревели получает реальную возможность увеличить счёт. Жаль: мяч попадает в перекладину.
…
Олег Игнатьев».
”Вечерняя Москва”, 1 июня 1962 года.

#185019
«Радио.
Сегодня.
…
Вторая программа.
…
19.30 – Репортаж о футбольном состязании команд «Торпедо» (Москва) – «Динамо» (Ленинград). 20.15.
…».
”Вечерняя Москва”, 29 мая 1962 года.

(…)
7:1 – победили торпедовцы!

#185019
«Радио.
Сегодня.
Первая программа.
…
18.00 – Репортаж о футбольном состязании между командами «Торпедо» (Москва) – «Крылья Советов» (Куйбышев). 19.20.
…
Вторая программа.
…
17.30 – Репортаж о футбольном состязании команд «Торпедо» (Москва) – «Крылья Советов» (Куйбышев). 19.15.
…».
”Вечерняя Москва”, 19 мая 1962 года.

(…)

«Спорт.
Неудачные старты.
Перед пятым туром.
…
Что касается торпедовцев, то их, конечно, судить строго трудно. Отсутствие семи игроков, ушедших в сборную, и болезнь Батанова – серьёзные причины. Всё же достижения «Торпедо» крайне скромны.
…
В. ТРОФИМОВ, заслуженный мастер спорта».
”Вечерняя Москва”, 24 мая 1962 года.

#185019
«Самолёт летит в Чили.
Наши интервью.
Завтра утром в Чили на чемпионат мира по футболу вылетает сборная команда Советского Союза. Корреспондент «Вечерней Москвы» попросил ответственного секретаря Федерации футбола СССР заслуженного мастера спорта В.В. Мошкаркина ответить на несколько вопросов.
…
6. Каковы правила замены игроков в чемпионате?
– Согласно положению, замена игроков запрещается. В случае, если выбывает вратарь, на его место становится кто-либо из полевых игроков. В нашей команде для этой роли готовятся Воронин, Метревели и Мамыкин.
…».
”Вечерняя Москва”, 16 мая 1962 года.

«Успеха, друзья футболисты!
…
В самолёт входят 22 игрока: … защитники … Островский, полузащитники … Воронин … Маношин, нападающие Метревели … Иванов … Гусаров … шесть торпедовцев …
…».
”Вечерняя Москва”, 17 мая 1962 года.

#185019
«Тур ничьих.
Пять ничьих. Вчера в восьми городах страны проходили матчи третьего тура первенства СССР по футболу. Тур ничьих – так можно назвать вчерашний день.
…
Форварды «Торпедо» бессильны. 0:0 был зафиксирован и в матче торпедовцев Москвы с ташкентским «Пахтакором». Вот уже вторая встреча, когда форварды экс-чемпиона страны не смогли забить ни одного гола.
…».
”Вечерняя Москва”, 14 мая 1962 года.

#185019
«Спорт.
Москвичи теряют очки.
В девяти городах вчера состоялись матчи второго тура чемпионата страны по футболу. Игры отличались небольшой результативностью нападающих.
…
Не открыли счёт «Нефтяник» и торпедовцы Москвы.
…».
”Вечерняя Москва”, 8 мая 1962 года.

#185019
«Старт спортивной весны.
…
2 мая – день большого футбола. Состоится десять футбольных встреч чемпионата.
… принимает … кутаисское «Торпедо» - своих одноклубников из Москвы.
”Вечерняя Москва”, 1 мая 1962 года.

«Авторы первых голов.
Состоялись десять матчей первого тура чемпионата СССР по футболу. Вратари двадцати команд пропустили в свои ворота 23 гола. Вот их авторы:
…
«Торпедо» (Кутаиси) – «Торпедо» (Москва) – 4:2. Лежава (Кутаиси), Посуэло (Москва), два гола Чхартишвили, Мирошниченко (оба – Кутаиси), Медакин (Москва) с 11-метрового штрафного.
…».
”Вечерняя Москва”, 4 мая 1962 года.

#185019
«Две тактики».
Матч СССР – Уругвай.
…
Уругвайцы верны системе 4+2+4.
Советские футболисты применили систему «дубль-W».
…
Различие в манере игры было явно не в пользу южноамериканцев.
На исходе 16-й минуты Понедельник, увидев рвущегося вперёд Иванова, точной передачей выводит его на ворота Соса. Гол кажется неминуемым. Спасая положение, Троче (№ 2) делает подножку Иванову, последний падает. Пенальти бесспорен. Его чётко реализует Мамыкин.
…
Активизируется Месхи. Он то и дело проскакивает по флангу, создавая острые моменты. Его передачи дважды не используют Понедельники Иванов. Наконец, на 28-й минуте [второго тайма - Y] образцовая комбинация по центру Иванов – Понедельник – Иванов приводит к результату 4:0. … Результат: 5:0.
…
С. САЛЬНИКОВ, заслуженный мастер спорта.
…».
”Вечерняя Москва”, 28 апреля 1962 года.

#185019
«Стартуют юниоры.
В пяти румынских городах – Бухаресте, Плоешти, Констанце, Брашове и Круже – 19 сборных юношеских команд начали XV традиционный турнир Европейского союза футбольных ассоциаций*.
…
Основное ядро нашей команды составляют москвичи – футболисты «Спартака», ЦСКА, «Динамо» и «Торпедо».
…».
”Вечерняя Москва”, 21 апреля 1962 года.

* Юношеская сборная СССР выиграла у греков и проиграла юношам Чехословакии и ГДР.

#185019
«Спорт.
В Гётеборге и Брюсселе.
Внимание, говорит Гётеборг! Эти слова произнёс вчера радиокомментатор Николай Озеров, проведя первый а этом сезоне международный футбольный репортаж. Тысячи болельщиков с интересом следили по радио за ходом товарищеской встречи между вторыми составами сборных команд Советского Союза и Швеции.
Наша команда … Л. Островский … Н. Маношин …
…
Второй тайм шёл при электрическом освещении. В одну из атак вышедший вместо Хусаинова Месхи точно отдал мяч Гусарову, который заменил Каневского. Последовал сильнейший удар, и счёт стал 1:1.
…».
”Вечерняя Москва”, 18 апреля 1962 года.

#185019
«… Вчера в Кишинёве в матче против местной «Молдовы» выступило московское «Торпедо». Хозяева поля выиграли со счётом 1:0».
”Вечерняя Москва”, 16 апреля 1962 года.

#185019
«Спорт.
Семь мячей.
СССР – Люксембург.
В Люксембурге вчера провёл товарищеский матч второй состав сборной команды Советского Союза по футболу. Игра проходила в городе Эш*.
…».
”Вечерняя Москва”, 11 апреля 1962 года.

* В составе нашей команды играл Маношин.

«Спорт.
В воротах – Яшин.
В Люксембурге сборная команда Советского Союза по футболу провела товарищеский матч с первой сборной страны.
…
Наша команда вышла на поле в составе: … Воронин, … Метревели, Гусаров …
За 15 минут до конца встречи Мамыкина, который ещё недостаточно оправился после травмы ноги, заменил Иванов, который только вступает в контрольные тренировочные матчи. У него тоже была травма ноги.
…
Шла седьмая минута. Метревели отлично отдал в центр Мамыкину, который и забил первый гол. … Незадолго до перерыва снова с правого края хорошая передача, и Гусаров в третий раз заставляет вратаря вынуть мяч из сетки. 3:1.
…».
”Вечерняя Москва”, 12 апреля 1962 года.

#185019
«Спорт.
Без шести премьеров.
СОЧИ. 31 марта. (По телефону. Наш спец. корр.). Новый адлерский стадион переживает первую спортивную весну. Его футбольное поле получило неплохую оценку московских торпедовцев, которые приехали сюда из Сочи на тренировки. Тут они сыграли и свой последний внутриклубный матч перед вылетом в Крым, где начинают новую серию контрольных встреч.
Двухсторонняя тренировка одиннадцати оранжевых и одиннадцати синих торпедовцев походила на настоящий матч. Правда, не было зрителей. Причина тому – ненастная погода.
Матч проходил довольно бурно. Игроки настолько увлеклись, что даже не заметили, как судья просрочил время, увеличив тайм на 15 минут. Ещё и ещё раз проверялась готовность команды, начинающей сезон в наиболее трудных условиях. Ведь шесть её сильнейших игроков тренируются в составе сборной СССР к мировому чемпионату в Чили. Тренеры «Торпедо» поставлены перед тяжёлой задачей – не только вывести команду в боевой форме на официальные игры, но и постараться как можно лучше восполнить отсутствие шести премьеров.
Ежедневно на утренней тренировке на сочинском пляже, адлерском стадионе, в парке, на теоретических занятиях, баскетбольной площадке и в санаторном бассейне готовится торпедовский коллектив.
Три контрольных матча сыграли уже автозаводцы на адлерском стадионе: два, с армейцами Ростова-на-Дону и ленинградским «Зенитом» - закончились вничью, а с вильнюсским «Локомотивом» - победой москвичей.
Кто войдёт в основной состав – дело времени. Старший тренер Г. Жарков возлагает надежды на многих игроков. Возможно, однако, что в числе первых будут названы А. Глухотко и А. Кавазашвили; защитники А. Медакин, В. Шустиков и Н. Афанасьев; полузащитники В. Филякин, Ю. Хромов, Ю. Дмитриев; нападающие М. Посуэло, М. Савушкин, В. Денисов, Б. Батанов, О. Сергеев, Г. Замолодчиков.
Сегодня команда вылетела из Сочи в Крым. В Севастополе она начнёт новую серию контрольных игр».
”Вечерняя Москва”, 31 марта 1962 года.

#185019
«Спорт.
Футбол.
…
Большинство команд мастеров класса «А» уже находится на юге. Начались первые товарищеские контрольные матчи. Московское «Торпедо» сыграло в Сочи с армейцами Ростова-на-Дону, которых тренирует бывший тренер команды автозавода имени Лихачёва В. Маслов. Матч закончился вничью – 0:0.
…».
”Вечерняя Москва”, 21 марта 1962 года.

#185019
«Надежды экс-чемпиона.
- Олег, держи корпус свободнее, не надо так напрягаться, и тогда удар получится точнее, а, главное, сильнее.
Это были первые слова старшего тренера футболистов «Торпедо» Г.И. Жаркова, которые мы услышали на тренировке в спортивном зале. Он давал указание левому крайнему нападающему автозаводцев Олегу Сергееву. И хотя Жарков совсем недавно в коллективе торпедовцев, он быстро установил контакт с автозаводцами. Недаром он сам играл в «Торпедо».
Перед новым тренером стоят серьёзные задачи: шести игрокам основного состава «Торпедо» необходимо найти замену. Пусть эти шесть (Островский, Воронин, Маношин, Метревели, Гусаров и Иванов) всё равно будут в строю (и отнюдь не потеряют формы), но из сборной СССР они вернутся в свою команду лишь в конце первого круга.
- Как-никак, но 6-7 человек мы должны вводить на места «сборников», - говорит Г. Жарков. – Может, это будут знакомые по прошлым сезонам защитники Хомутов и Афанасьев, нападающие Посуэло и Савушкин, но несомненно одно: вместе с ними на поле выйдут и совсем молодые футболисты.
Больше всего руководителей коллектива сейчас беспокоит линия полузащиты. В каждой команде это самое ответственное звено, а у такой, как «Торпедо», говорить нечего. И уже теперь пристальное внимание тренеров Г. Жаркова и Б. Хренова привлечено к способным игрокам дублирующего состава – Филякину и Хромову. Они, пожалуй, главные кандидаты на ответственную роль полузащитников. От того, в какой мере они восполнят отсутствие Воронина и Маношина, во многом зависит успех команды.
Оживлённо и непринуждённо идёт тренировка. Одно упражнение сменяет другое, всё проходит ритмично, без пауз. Но печати усталости ни на ком не видно.
Футболисты тщательно отрабатывают удары: надеяться на лучших снайперов – игроков сборной Гусарова и В. Иванова не приходится. И новички С. Иванов, Суковицын, Замолодчиков, Дмитриев, и молодые Абаев, Комаров и другие тренируются, учась мастерству у Батанова, Шустикова, Медакина, Денисова, занимающихся вместе с молодыми спортсменами.
Да, времени на «отыгрыш» у торпедовцев в этом году не будет. Потеряешь темп на старте весной – осенью не исправишь положение. Вот почему команда собирается пораньше выехать на сбор, который состоится в марте на Черноморском побережье. Семь матчей из десяти в первом круге торпедовцы проведут без своих «премьеров», и набрать в них максимальное количество очков – стремление коллектива экс-чемпиона страны.
Л. ГРИГОРЬЕВ».
”Вечерняя Москва”, 10 февраля 1962 года.

#185019
«Спорт.
33 лучших.
Президиум Федерации футбола СССР утвердил список 33 лучших футболистов страны по итогам сезона 1961 года.
…
Центральные защитники … [3] В. Шустиков (”Торпедо” Москва). Левые защитники [2] Л. Островский (”Торпедо” Москва). Правые полузащитники [1] В. Воронин (”Торпедо” Москва) … Левые полузащитники … [2] Н. Маношин (”Торпедо” Москва) … Правые крайние нападающие [1] С. Метревели (”Торпедо” Москва). … Правые полусредние [1] В. Иванов (”Торпедо” Москва) … Центральные нападающие … [2] Г. Гусаров (”Торпедо” Москва) …».
”Вечерняя Москва”, 10 января 1962 года.

#184984
Жук (22:15)
Кстати, серьёзно, это интересное замечание.
Если делать ставку на ЧМ-2018 в спортивном отношении, то переход на систему "весна-осень" явится самоубийством для нашей сборной. Начало ЧМ - после завершения чемпионата страны? В каком виде к летнему ЧМ подходят "супер-игроки" евро-чемпионатов, мы не так давно наблюдали.
В таком случае, начало ЧМ-2018 надо будет перенести на позднюю осень (а финал - на раннюю зиму ))).

#184984
Alessandro (22:00)
Разговор вроде бы не о чемпионате мира (его-то Россия уже фактически выиграла ))), а клубные лиги могут объединяться как угодно. Пример - баскет, хоккей...
А Саранск, Сочи, Казань и т.д. могут быть представлены командами весьма уважаемого класса "Б", победители которого напрямую будут выходить в "Лигу Европы" ))).

#184984
Alessandro (17:41)
Мой вариант ИТОГОВОЙ таблицы первенства страны 2018 года такой:
1. "Торпедо" Москва;
2. ЦСКА Москва;
3. «Динамо» Минск;
4. "Таврия" Симферополь;
5. «Динамо» Москва;
6. СКА Ростов-на-Дону;
7. "Торпедо" Борисов;
8. «Шахтёр» Донецк;
9. «Кайрат» Верный;
10. «Волга» Нижний Новгород;
11. «Трактор» Сталинград**;
12. «Уралмаш» Екатеринбург;
13. «Черноморец» Новороссийск;
14. "Черноморец" Одесса;
15. «Шинник» Ярославль;
16. "Локомотив" Москва;
17. "Днепр" Могилёв;
18. «Зенит» Ленинград**;
19. «Дукат» Москва*;
20. «Динамо» Киев.

* Одному из московских клубов будет возвращено его "историческое" имя, но после вылета из класса "А" учредители могут переименовать его опять в "Пищевик" ))).
** 2018 год ведь следует сразу после 17-го, не правда ли? ))).
И, разумеется, это будет НЕ "Росгосстрах-" и НЕ "Стиморол-чемпионат", а чемпионат по футболу Великой, и Малой, и Белой России.

#184983
ДЕБАТЫ В СКАТЕРТНОМ ПЕРЕУЛКЕ
Началась лихорадочная подготовка к решающему поединку. Параллельно проходили тяжелые переговоры о дате и месте встречи. Через три дня после хожувского матча свистали всех в Скатертный переулок, дом № 4, в резиденцию Комитета физкультуры на экстренное заседание Президиума футбольной Секции.
С подробным отчетом выступил Качалин. Он охарактеризовал действия команды и отдельных игроков. Остался доволен только прекрасно игравшим Яшиным. В первом голе обвинил Парамонова и частично запоздавшего с броском вратаря. Во втором - Нетто. "Проиграли из-за отсутствия воли к победе", - подвел итог тренер.
Прения проходили бурно. Мякиньков был спокоен и уверен в благоприятном исходе: "Проиграли случайно, третью игру обязательно выиграем".
Это "шапкамизакидайство" (выражение одного из выступавших) Мякинькова встретило решительный отпор. Савин и Товаровский напомнили: поляки - команда упорная, мало в чем нам уступает. Надо серьезно готовиться и потому все игры после 26 октября, финала Кубка, во избежание травм отменить.
Оппоненты предлагали сыграть 30 и 31 октября, чтобы игроки были в тонусе, а тренеры еще раз проверили их готовность.
Старостин нашел причину проигрыша в переоценке соперника. Аркадьев со Старостиным согласился: "В панику впадать не следует, но надо решительно отказаться от казенного оптимизма Мякинькова. Поляки победили за счет морально-волевых качеств. На это следует обратить особое внимание".
Постановили: а) 30 и 31 октября календарные матчи сыграть; б) третью игру желательно провести 10 ноября в Праге. Если поляки против - предложить Финляндию.
Польская федерация настаивала на Будапеште, категорически советской стороной отвергнутом в связи с "нездоровыми настроениями" в Венгрии после осенних событий 56-го. Тогда поляки назвали Вену, Белград или Стокгольм - и тоже получили отвод.

"ПРИШЛИ К ДРУЖЕСКОМУ СОГЛАШЕНИЮ"
Зря футбольные организации обеих стран воздух на переговорах сотрясали, а в переписке бумагу переводили. Решение принималось в Центральном комитете партии. Тому и доказательства в одном из бывших партархивов имеются.
В 20-х числах в партаппарат обратился Николай Романов. Небольшой отрывок из его письма:
"СЕКРЕТНО. ЦК КПСС
…Всесоюзный комитет полагает, что отказ польской федерации от предложения провести матч в какой-либо стране народной демократии и организация его в капиталистической стране будет истолковано за рубежом во враждебном, антисоветском духе. Поэтому нам представляется целесообразным настаивать… на проведении матча в одной из следующих стран - Чехословакии, ГДР, Румынии, Болгарии…
Просим указания".
Из содержания еще одного письма в ЦК партии, подписанного 5 ноября нашим знакомым В. Золотухиным и его коллегой А. Скворцовым, стало понятно: вопрос усилиями советских правителей решен в нашу пользу. Они через посла в Польше надавили на руководство правящей партии (ПОРП). Те, в свою очередь, одернули строптивых деятелей федерации, вынужденных пойти на попятный. Чтобы не возникло сомнений, приведу заключительный фрагмент только что упомянутого письма: "…посол СССР в Польше т. Абросимов… по этому вопросу имел разговор в ЦК Польской Объединенной Рабочей Партии, после чего руководители польской федерации футбола внесли предложение о проведении третьей игры… 23 или 24 ноября с.г. в г. Лейпциге или Бухаресте…"
Переговоры в Варшаве 12 и 13 ноября Антипенка и Гранаткина с президентом федерации футбола Польши Стефаном Глинкой и вице-президентом паном Мальчевски стали формальностью. Уточнили дату (24 ноября), город (Лейпциг) и обговорили детали.
Корреспондент "Труда", не ведая о закулисной возне, писал с умилением: "Обе команды пришли к дружескому соглашению о месте встречи".
Условия немецкие демократы создали отличные: оплатили обеим командам дорогу туда и обратно, поместили в лучшие гостиницы, с выручки обещали каждой сборной по 50 тысяч марок.
В подковерной борьбе мы одержали безоговорочную победу. Оставалось выиграть на футбольном поле.

БЕЗОБРАЗИЯ ПРЕКРАТИЛ АНТИПЕНОК
В месячном промежутке между матчами с Польшей наспех провели несколько игр чемпионата и финал Кубка "Локомотив" - "Спартак" (домашние дела завершим в заключительной главе). Итог плачевный: усилиями лихих парней, сносивших вместе с мячом и ноги соперников, перед решающей встречей за путевку в Швецию к травмированным Крижевскому, Татушину, Стрельцову добавились Исаев, Ильин и Симонян. Более половины основного состава сборной и практически вся линия нападения.
Евгений Рогов в финале "выписал бюллетень" Исаеву с Ильиным, а куйбышевские костоломы 9 января уже на пятой минуте отправили в лазарет с разрывом коленных связок Никиту Симоняна.
12 ноября в отчете об игре "Спартака" с "Крыльями" "Комсомолка" писала: "...в последнее время в некоторых командах стало модным охотиться за сильнейшими игроками... Удивительно, что грубиянам все сходит с рук. Так было и на этот раз. Зябликов не раз предупреждал куйбышевцев, но у него не хватило смелости никого удалить с поля".
Дело дошло до того, что присутствовавший на игре Антипенок ворвался в перерыве в судейскую комнату, вызвал тренера и капитана волжан, устроив им головомойку. Помогло.
Непонятна жестокость футболистов немотивированной команды, уже обеспечившей себе место в классе "А".

ПРОБЛЕМЫ С СОСТАВОМ И ПОГОДОЙ
Качалин в связи с чрезвычайной ситуацией все же вызвал на сборы давно не тренировавшихся с незалеченными травмами Стрельцова и Татушина. Спартаковец мог бить по мячу только одной, "нерабочей" левой ногой.
Добавила проблем и погода. "Советский спорт" (о других изданиях и говорить нечего) перед лейпцигским матчем посвятил всего один небольшой материал подготовке своей команды и два - соперникам, что несказанно удивило польских коллег. "Даже "Советский спорт", который по обыкновению мало внимания уделяет предматчевой подготовке, на этот раз поместил статью о тренировочном сборе польских футболистов во Вроцлаве", - съехидничал Збигнев Дуджик.
Польские журналисты внимательно следили в Москве за советской сборной, беседовали с руководителями, тренерами и передавали в свои издания подробную информацию.
Владимир Мошкаркин: "Тренировались на стадионе "Динамо" в сложных погодных условиях. Идет дождь со снегом, ночью заморозки, трава замерзла. Вчера в тренировочном матче (СССР - "Динамо" - 6:2. - Прим. А.В.) играли на твердом, скользком грунте, и несколько игроков получили легкие травмы. Занятия вынуждены перенести в теннисные залы "Динамо".
Нормально потренировались в Лейпциге на главном стадионе с великолепным ровным зеленым газоном. Во время занятий игроки напряжены, не могут скрыть волнения. Польский журналист, скрывшийся под псевдонимом ЦЕРГО, заметил их состояние и понял причину: "Это результат постоянной, как говорят русские, "накачки", то есть психологической инъекции. Им ежедневно внушают: "Вы должны выиграть в Лейпциге! Вы должны ехать в Стокгольм и стать чемпионами мира!" Если бы наших ребят "накачивали" таким образом, они не смогли бы играть".

В МЕНЬШИНСТВЕ НА ТРИБУНАХ И НА ПОЛЕ
На матч прибыли любители из десятков европейских стран. Только из Польши, по разным источникам, - от четырех до семи тысяч человек. Советских граждан, работавших в ГДР (в основном служащие посольства, торговых представительств и воинских частей), собралось около 500 человек. Поляки получили огромное численное преимущество на трибунах, а вскоре после начала матча - и на поле.
Состав линии атаки определился в день матча. Качалин, выставив на игру "одноногих" Татушина и Стрельцова, рисковал: в любой момент команда могла остаться в меньшинстве. Перед выходом на поле, когда уже объявляли по стадиону составы, вдруг занемог включенный в протокол Мамедов. Федосов едва успел переодеться. Впервые в нападении собрались игроки четырех клубов, в том числе два дебютанта: Федосов и Ковалев. У конкурентов две серьезные потери: прекрасно проявивший себя в Хожуве вратарь Шимковяк (перелом руки) и нападающий Лентнер.

СТРЕЛЬЦОВ: ГОЛ + ПАС
Поляки, которым позарез нужна была победа (в личных встречах уступали нам - 2:4), сразу пошли на штурм ворот Яшина. На первых минутах случилось то, чего опасались. В столкновении с защитниками (случайном или умышленном) усугубил травму Стрельцов, а вскоре и Татушин. Минут через десять Стрельцов, над которым колдовали эскулапы, заметно хромая, вернулся. С трудом передвигаясь, он лишь обозначал участие в игре. Получив помощь врача, продолжил встречу и Татушин.
Стрельцова часто обвиняли в пассивности и даже безволии. В Лейпциге, играя с серьезной травмой, он являл собой образец воли и мужества. Несколько строк из отчета о той встрече: "Эдуард сильно хромает, бегать почти не может", "Стрельцов, несмотря на травму, медленно, прихрамывая, приближался и в напряженный момент яростно вступал в борьбу за мяч".
Все это время, вплоть до середины тайма, наша оборона выдерживала тяжелейшие перегрузки. Дважды только изумительная реакция Яшина выручила от выстрелов на поражение, произведенных Кемпны и Брыхчи. Своевременным броском в ноги нейтрализовал вратарь еще одну смертельную угрозу. С польских секторов неслось: "Наша воля, Польска голя!" В переводе: нам - свободу, Польше - гол.
Восстановив численное равенство, мы наконец раскрепостились, зашевелились и постепенно завладели инициативой. Развязка наступила на 31-й минуте. Комбинация с участием двух "калек" и одного дебютанта вынудила замолкнуть польских панов. Трехходовка Татушин - Ковалев - Стрельцов завершилась мощнейшим ударом, который торпедовец нанес здоровой ногой. Мяч врезался в перекладину, опустился на линию ворот (кому-то показалось - за линию) и, слегка задев пятившегося вратаря, затрепетал в сетях.
Стрельцовская бомба подкосила поляков: теперь им нужно было забивать уже два гола.
В первые пять минут после перерыва они попытались повернуть русло игры вспять. Ребята не позволили. Войнов, взяв опаснейшего Чешлика за горло еще в первом тайме, до конца матча мертвую хватку не ослабил. Остальные форварды Яшину хлопот не доставили.
Наши сушить игру и не думали - продолжали давить. Нанесли в общей сложности 24 удара (11 - в створ) против 10 (3) польских. И пробили прекрасно игравшего Стефанишина еще раз. Федосов после изумительного скрытого паса Стрельцова с лета пробил в нижний угол - 2:0. Победа!
После матча счастливый Качалин воскликнул: "Эдик, ты никогда так здорово на двух ногах не играл, как сегодня на одной!"

СССР - ПОЛЬША - 2:0 (1:0)
Голы : Стрельцов, 31 (1:0). Федосов, 75 (2:0).
СССР : Яшин, Огоньков, Кесарев, Кузнецов, Войнов, Нетто (к), Татушин, В.Иванов, Федосов, Стрельцов, Ковалев.
Польша : Стефанишин, Флореньски, Корынт, Вожняк, Гжибовски, Зентара, Кемпны, Брыхчи, Янковски, Чешлик (к), Башкевич.
Судьи : Клаф, Бернс, Корнли (все - Англия).
24 ноября. Лейпциг. "Центральштадион". 110 000 зрителей.

ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА И УДИВИТЕЛЬНА
Поляки покидали поле, опустив головы, виновато пряча глаза. В раздевалке - мертвая тишина. Слышны только всхлипывания уткнувшегося в полотенце Стефанишина.
Победители, разрумяненные, с широкоформатными улыбками, в раздевалку ввалились шумно. Гвалт, толкотня, все кричат. Весело, с шутками-прибаутками отвечают на вопросы журналистов, умудряясь одновременно переговариваться друг с другом. Только Огоньков скрылся за занавеской. Стрельцов - в превосходном состоянии духа, никому не отказывает, щедро раздает автографы.
Качалин, обмахиваясь шляпой и вытирая пот со лба, охотно и, как всегда, откровенно рассказывает Ежи Леховски: "Планировали атаковать флангами, чтобы растянуть польскую оборону и посылать мяч в центр, в разреженную зону, куда должны были поочередно врываться инсайды и хавбеки. Не очень получилось. Видя, что Стрельцов передвигается с трудом, защитники сосредоточились на наших крайних и затруднили их действия".
Надо же, тренер-победитель не сумел реализовать намеченный план и не скрывал этого. Кто из наших современников способен на такие откровения?
На радостях сразу после игры руководитель советской делегации, член МОК и зампред Комитета физкультуры Константин Андрианов выдал футболистам с барского плеча суточные и премиальные за победу. Не мешкая, ребята поспешили в город отовариваться.
Известный журналист Владимир Пахомов, сопровождавший сборную, вспоминал: "На пятом этаже одного из универмагов "Конзума" работало кафе, чьи посетители, среди которых было немало наших граждан, включая офицеров, плотно окружили группу заглянувших на звон пивных кружек игроков сборной СССР... Сбежался весь обслуживающий персонал кафе, дружно встал в очередь к футболистам, без устали оставлявшим автографы.
Сияющий Стрельцов обвел всех взглядом и сделал отмашку, прочертя в воздухе полукруг от своего живота, и приказал: "Пива, водки для всех! Гуляем!" ("Футбол" № 51, 2000).
Жизнь прекрасна и удивительна. Едем в Швецию!