Форум torpedom.ru

Результаты поиска



По вашему запросу "Benedict Shwedkin" найдено: 727

Benedict Shwedkin
Пятница, 13 августа 2010 17:37
#183550
Polak (17:31)
Но до каникул-то полтора месяца игр было.
Вы уверены, что с началом учебного года процесс активизируется? Или надеетесь?
Benedict Shwedkin
Пятница, 13 августа 2010 17:22
#183550
Арнольд Пыркин (17:06)
Почему не разобрался? Правильный вопрос. Число "старых" болельщиков сокращается в силу естественных причин, а также в силу нынешнего состояния команды. Не у каждого "старого" болельщика, заставшего 60-70-80-ые годы хватит энтузиазма ходить на матчи ВД. Что касается провинциального отрочества, то тоже не видно аргументов, по которым неофиты из Калуги, Пензы, Рязани и т.д. могут предпочесть Торпедо другим моковским клубам Премьер-лиги. Так что, борьба за юные провинциальные умы - впереди. А вот делается ли что-то в Москве? Какова судьба тех абонементов, что выкупила ЕС?
Benedict Shwedkin
Четверг, 5 августа 2010 23:50
#183476
Еще один, панорамный снимок поля и трибун. (К сожалению, мелкий и неконтрастный. Наверное, тоже с матча дублеров. – BS) со следующим текстом: «О таком стадионе автозаводцы мечтали не один год. И вот теперь мечта осуществилась. Силами рабочих строительного цеха с участием коллективов всех цехов и отделов завода на живописном крутом берегу реки Москвы у Дворца культуры раскинулись чудесные владения заводских спортсменов. В верхней части стадиона – многочисленные спортивные площадки, молодой парк. Внизу - яркое футбольное поле и по откосам - трибуны на 10 тысяч зрителей. Пройдет немного времени, и строительство стадиона будет полностью завершено. Здесь будут тренировочные футбольные поля, водная станция, открытый бассейн, большой парк.
Фото Е.Семенова. Вот перед вами новый стадион – хороший подарок автозаводцам к Всесоюзному дню физкультурника.
http://s41.radikal.ru/i092/1008/58/eb5cf129c8e2.jpg
"Московский автозаводец" 13.08.1960
Benedict Shwedkin
Четверг, 5 августа 2010 23:46
#183476
Матч дублеров "Торпедо" и "Зенита" был проиллюстрирован несколькими фото.
- Фото 1. Текст: И вот наступил долгожданный день, сегодня на новом заводском стадионе первый футбольный матч. Последние напутствия судьи.
http://s57.radikal.ru/i158/1008/33/cbccfef0090b.jpg

- Фото 2. Текст: Игру ведут футболисты нашего завода. Меткий удар, и в сетке ворот ленинградцев
очередной матч. Болельщики ликуют.
http://s56.radikal.ru/i151/1008/19/4d516387593b.jpg

- Фото 3. Текст: Захватывающие минуты. Торпедовцы ведут упорное наступление. Трудно, очень трудно гостям. А автозаводцы действуют дружно, организованно, целеустремленно.
http://s60.radikal.ru/i167/1008/71/2ee261e42847.jpg
Фото Е.Семенова (наверное, относится ко всем снимкам, а не только к последнему. Снимки расположены столбиком, сбоку слева - текст о матче дублеров).
"Московский Автозаводец" 09.08.1960
Benedict Shwedkin
Четверг, 5 августа 2010 23:42
#183476
В череде мероприятий, предшествующих официальному открытию стадиона, прошел матч дублеров "Торпедо" и "Зенита".
Для придания встрече торжественности и праздничности, "Торпедо" выставило усиленный состав. Ниже - репортаж.
"Первый матч на заводском стадионе".
6:0 в пользу торпедовцев
Столица обогатилась еще одним спортивным сооружением: закончено строительство первой очереди заводского стадиона. Хорошую спортивную базу получили накануне Всесоюзного дня физкультурника автозаводцы.
В излучине Москвы-реки, у древних стен Симонова монастыря раскинулось зеленое футбольное поле. Сбоку трибуна, способная вместить 10 тысяч человек, гаревая дорожка, сектора для прыжков, метания диска, молота. Раздевалки, душевые, подсобные помещения отделаны плиткой. В распоряжении автозаводцев четыре волейбольные, теннисные и баскетбольные площадки. В специальном павильоне занимаются борцы, штангисты.
Для лиц среднего и пожилого возраста организованы оздоровительные группы.
Стадион построен автозаводцами своими силами. Большую помощь строителям оказали комсомольцы. Почти каждый день более 100 юношей и девушек по окончании смены приходили на стройку, помогая досрочно закончить сооружение спортивной базы.
Площадь нового стадиона составляет шесть гектаров. Торжественное открытие заводского стадиона состоится в пятницу, 12 августа.
...Четвертого августа на новом стадионе был проведен первый футбольный матч. Хозяева поля радушно пригласили на футбольное состязание спортсменов ленинградского «Зенита». На трибунах шутили: «Соревнуемся с ленинградцами в производстве, меряемся силами и в спорте».
Матч дублеров прошел интересно. Автозаводцы выставили очень сильный состав. Вместе с молодежью здесь были и ведущие игроки основного состава: Валентин Иванов, Борис Батанов. Отбив кратковременную атаку гостей, торпедовцы перехватывают инициативу. На двадцатой минуте первого тайма Иванов с Батановым разыгрывают красивую комбинацию, и последний забивает первый гол. До перерыва в ворота гостей молодой нападающий «Торпедо» Владимир Комаров провел второй мяч.
После перерыва снова ощущается перевес торпедовцев. Иванов, Батанов, Комаров, Матвеев забивают еще четыре мяча.
Встреча окончилась крупной победой хозяев поля, забивших в ворота гостей шесть мячей и не пропустив в свои ни одного.
"Московский автозаводец" 09.08.1960
Benedict Shwedkin
Четверг, 5 августа 2010 23:32
#183476
В начале августа 1960 был открыт новый сталион автозавода на Восточной улице.
Газета "Московский автозаводец" поместила ряд материалов, посвященных этому событию.
В номере за 06-08.1960 – панорамный снимок со следующим текстом
«На Симоновской набережной у Дворца Культуры, на месте заболочненных прудов и пустырей, завод закончил строительство первой очереди нового стадиона. Верхняя часть отведена под баскетбольные и волейбольные площадки, теннистные корты, гимнастический городок. Внизу расположено поле и трибуны на 12 тысяч зрителей ( ? в одном из следующих выпусков будет информация, что на 10 тысяч – BS!)»
Фото А.Светлова. На снимке: новый стадион нашего завода
http://s52.radikal.ru/i137/1008/82/f3cd385f6ecf.jpg
Benedict Shwedkin
Четверг, 5 августа 2010 23:01
#183476
В газете «Советский спорт» за 13.08.1960 был помещен групповой снимок команды со следующим текстом:
«Прекрасно выступает в нынешнем сезоне московское "Торпедо". Еще задолго до конца соревнований в подгруппах автозаводцы обеспечили себе место в финальной шестерке.
Однако путь к заветной цели - золотым медалям чемпиона страны - теперь хоть и стал короче, но отнюдь не легче: решающие поединки еще впереди. Любители футбола ждут от торпедовцев такой же мощной, красивой и техничной игры, какую они продемонстрировали в матчах предварительного турнира.
Наш корреспондент Ю.Моргулис сфотографировал команду "Торпедо" после окончания одного из матчей.»
http://s001.radikal.ru/i194/1008/e7/1bae8445f60b.jpg

Судя по трибуне на заднем плане и по составу (отсутствуют Иванов, Батанов - изначально, Глухотко, Сергеев - после замен), я позволили себе аттрибутировать это фото,
Как относящееся к матчу с «Зенитом» (BS).
Benedict Shwedkin
Четверг, 5 августа 2010 23:00
#183476
"Проблема № I"
«Торпедо» (Москва) — «Зенит» (Ленинград). 2:3 (1:3). Москва. Стадион «Динамо». 5 августа. Судья Ю.Григорьев (Баку).
Дублеры — 6:0 в пользу «Торпедо».
«Торпедо»: Глухотко (Поликанов), Медакин, Шустиков, Островский, Воронин, Маношин, Метревели, Денисов (Сергеев), Гусаров, Фалин, Доронин;
«Зенит»: Кавазашвили, Мещеряков, Совейко, Степанов, Дергачев, Пикайкин, Храповицкий, Рязанов (Бурчалкин), Морозов, Завидонов, Курчавенков.
* * *
За день до матча, во время встречи дублеров «Торпедо» и «Зенита», я подошел к тренеру ленинградцев Г.Жаркову и попросил рассказать, доволен ли он игрой своей команды.
— Есть такая формула: «команда играет ниже своих возможностей». В отношении «Зенита» вряд ли ее можно применить.
И затем Жарков объяснил мне, почему, с одной стороны, он недоволен игрой «Зенита», а с другой, не может пока ждать от нее большего. С полузащитой и защитой в команде более или менее благополучно. Достаточно сказать, что с начала сезона, лишь изредка Степанова заменял Гек, а Завидонова — Пикайкин. А вот с линией нападения дела из рук вон плохи. Футболки с номерами от седьмого до одиннадцатого надевали уже 12 игроков...
...То, что автозаводцы вышли на поле без В.Иванова и Бата-нова, ни в коей мере не говорит о пренебрежении к противнику. Во-первых, в команде много неплохих форвардов. Во-вторых, почему бы не дать отдохнуть двум из них? К тому же торпедовцы давно уже обеспечили себе «место под солнцем».
«Зенит» же в случае проигрыша москвичам мог не попасть и во вторую тройку. Поэтому ничего удивительного нет в том, что тон игре задали ленинградцы. Атака за атакой идет на ворота «Торпедо». Нападающие «Зенита» играют с большим подъемом, старательно. Но ничем другим они не блеснули: ни индивидуальной техникой, ни сыгранностью, ни глубиной тактического замысла.
На 21-й минуте Курчавенков с близкого расстояния забивает неотразимый гол в ворота торпедовцев. Из трех мячей, пропущенных Глухотко, только этот не лежит на его совести. При счете 1:1 (ответный гол на 25-й минуте забил головой Воронин) Глухотко пропустил такой легкий мяч, что, наверное, даже сам Рязанов — это он пробил по воротам метров с 25 — несказанно удивился.
А на последней минуте первого тайма Глухотко правильно вышел на перехват мяча, посланного Завидоновым с правого края, но отбил мяч прямо в ноги Курчавенкову. Тот, конечно, сразу же воспользовался этой любезностью.
Па 47-й минуте Метревели переместился в зону правого инсайда, получил пас от Денисова и мастерски забил гол.
«Зенит» выиграл у сильного противника, причем, если судить по итогу матча, нападающие сыграли хорошо (ведь торпедовцы еще ни разу в нынешнем сезоне не пропускали за одну игру больше двух мячей). Но благополучие это - кажущееся, потому что и на сей раз основную тяжесть борьбы вынесли на себе защитники и полузащитники. Не случайно отличные оценки заслужили только Совейко и Степанов. Да, игра нападения по-прежнему остается проблемой №1 ленинградского «Зенита».
В. ВИНОГРАДОВ, мастер спорта.
"Советский спорт" 07.08.1960
Benedict Shwedkin
Четверг, 29 июля 2010 21:24
#183410
«Лидер набирает очки»
Вчера в Москве состоялся очередной матч на первенство страны по футболу. Ростовские армейцы играли с лидером первой группы – командой «Торпедо» (Москва).
Встреча закончилась со счетом 2:1 в пользу автозаводцев. Голы забили В.Воронин, В.Иванов (Москва) и В.Одинцов (Ростов). Встреча дублирующих составов закончилась победой ростовчан со счетом 2:0.
«Вечерний Ростов» 30.07.1960
Benedict Shwedkin
Четверг, 29 июля 2010 21:23
#183410
"От ничьей до поражения - один шаг"
Шла 17-я минута второго тайма. Атаковали москвичи. Вот Доронин сильно бьет по воротам. Но мяч попадает в одного из защитников. Снова удар и снова его отражает подставленная чья-то нога. Та же судьба постигла и третью в течение нескольких секунд попытку торпедовцев сломить оборону гостей.
И вот когда, наконец, мяч выкатился со штрафной площадки и опасность, казалось, миновала, правый полузащитник москвичей Воронин пробил по воротам метров с 20. Пробил довольно точно, но совсем несильно. Однако Киктев, закрытый своими игроками, запоздал с броском, и мяч вкатился в ворота.
...Шла 26-я минута второго тайма. Получив мяч неподалеку от своей штрафной площадки, Шевченко решил тихонько отыграть его Киктеву, неторопливо отпасовал назад, вратарь тоже неторопливо вышел ему навстречу. Однако первым у мяча оказался... торпедовец Иванов. Он отлично воспользовался медлительностью противника, неожиданно выскочил из-за спины Шевченко, подхватил мяч - и счет стал 2:0.
Армейцам удалось отквитать один гол лишь за три минуты до конца матча. Мосалев хорошо обыграл своего сторожа Медакина. Отдал мяч на выход Одинцову, и тот, не мешкая, точно пробил по воротам... Так были забиты голы в этом матче между лидерами первой подгруппы футбольного чемпионата страны московскими торпедовцами и армейцами Ростова.
Если бы нашелся на стадионе человек, который видел лишь моменты, завершающиеся голами, он, вероятно, пришел бы к выводу: гостям не повезло. В самом деле. Сыграй защитники и Киктев более твердо, москвичам не удалось бы выиграть. В то же время гол, забитый Одинцовым, был неотразим. И все-таки мы возьмем на себя смелость сказать: победа москвичей закономерна. Она явилась результатом их очевидного игрового преимущества.
Сейчас много говорят и пишут о достоинствах и недостатках различных тактик, схем и вариантов. Споры эти, думается нам, не совсем объективны. Хороша та схема, которая основана на наиболее полном использовании достоинств каждого игрока.
На недавнем розыгрыше кубка Европы Виктор Понедельник блестяще справился с ролью выдвинутого далеко вперед центрального нападающего. Находясь в непосредственной близости от чужих вopoт, он постоянно держал в напряжении вратаря и защиту противника и при малейшей возможности стремился забить гол.
На вчерашнем матче Понедельник играл глубоко сзади, редко приближаясь к штрафной площадке противника. Он не был третьим полузащитником, но участвовал в обороне своих ворот, и вместе с тем такая тактика лишила его возможности использовать свои главные козыри: умение, находясь впереди, мгновенно ориентироваться, вывести на удар кого-то из партнеров или самому пробить по воротам.
В итоге атаки ростовчан лишались остроты, а защита не усилилась. Достаточно сказать, что в первом тайме над воротами торпедовцев так и не возникло ни одной реальной угрозы, зато ростовчанам пришлось туго в первом и особенно во втором таймах.
Вот несколько выдержек из стенограммы первого тайма этой игры:
13-я минута - атака москвичей. Мяч от ноги Гейзера едва не влетает в сетку ворот армейцев.
25-я минута - Батанов остается один на один с Киктевым, метрах в шести, и непростительно промахивается.
27-я минута - Киктев снимает мяч с ноги Гусарова.
29-я минута - сильный удар головой Маношина, и Киктев, спасая ворота, выбивает мяч на угловой.
Во втором тайме преимущество хозяев поля еще более ощутимо. Достаточно сказать, что они подали пять угловых ударов, в то время как гости только один.
Ясно, что даже хорошо игравшей защите ростовчан было очень трудно противостоять столь бурному натиску. И все же, думается нам, здесь одна немаловажная причина поражения армейцев. Трудно сказать, какую установку на игру получила команда. Но ростовчане вышли на поле в слишком спокойном настроении. Их явно устраивала ничья. Они играли неаккуратно, часто теряли мяч, били по воротам издалека и неточно, не стараясь подготовиться к удару.
Во втором тайме при счете 0:0 их атаки и вовсе потеряли остроту. Вновь сказался старый закон футбола: кто заранее готовится к ничьей - проигрывает.
В. МИХАИЛОВ. г. Москва.
"Комсомолец" (Ростов). 30.07.1960
Benedict Shwedkin
Четверг, 29 июля 2010 21:22
#183410
"ФУТБОЛ". «Торпедо» (Москва)— СКА (Ростов)"
МОСКВА, 29. (По телефону).
Календарный матч на первенство страны в классе «А» между лидирующими командами первой подгруппы — столичными торпедовцами и армейскими футболистами из Ростова привлек сегодня на стадион имени В.И.Ленина в Лужники многочисленных любителей футбола.
Первый тайм проходил в обоюдных атаках. Дважды автозаводцы имели возможность открыть счет, но били по воротам неточно. Армейцы также дважды не смогли использовать очень выгодные положения для взятия ворот соперников. 0:0.
Второй тайм команды начали в высоком темпе, демонстрируя хорошую технику. Очень опасны проходы к воротам СКА Б.Батанова и В.Иванова. Защитникам армейцев приходится все время опекать их. При этом А.Шевченко не всегда справляется со своими обязанностями. На 17-й минуте второго тайма атака автозаводцев завершается сильным ударом полузащитника В.Воронина — гол!
Ростовчане устремляются в контратаки, но все их попытки пробиться к воротам автозаводцев не имеют успеха. Четко и надежно действует защита торпедовцев, плотно прикрывшая центрального нападающего СКА В.Понедельника и преградившая путь быстрым крайним нападающим ростовчан Ю.Мосалеву и В.Смирнову.
Отлично игравший в матче В.Иванов несколько раз переигрывает своих опекунов. На 25-й минуте второй половины игры В.Иванов обошел центрального защитника ростовчан, но в последний момент А. Шевченко сумел задержать соперника... рукой. А еще через минуту армейцы снова пропустили к воротам В. Иванова, который точным ударом увеличил счет до 2:0 в пользу торпедовцев Москвы.
Лишь на последних минутах футболисты СКА предпринимают несколько решительных атак. В это время в командах производятся замены. У ростовчан вместо В.Киктева в воротах стал В.Скарлыгин, а у торпедовцев вместо Б.Батанова на поле вышел Ю.Фалин. Напряжение поединка возрастает. Футболисты СКА стремятся уйти от поражения, но их удары по воротам или неточны или слабы.
За три минуты до конца встречи ростовчане разыгрывают стремительную комбинацию. К штрафной площадке автозаводцев быстро прорывается с мячом левый крайний нападающий Ю.Мосалев и точно передает пас своему партнеру В.Одинцову, который сильным, неотразимым ударом сквитал один мяч.
Воодушевленные успехом, армейцы продолжают атаковать, но остается слишком мало времени. Да и защита торпедовцев действует неторопливо, надежно. Финальный свисток судьи фиксирует победу автозаводских футболистов со счетом 2:1.
Накануне состоялся матч дублирующих составов этих команд, закончившийся победой ростовчан — 2:0.
«Молот» (Ростов) 30.07.1960
Benedict Shwedkin
Четверг, 29 июля 2010 21:08
#183410
"ШЕСТОЙ В ОБОРОНЕ"
«Торпедо» (Москва) — СКА (Ростов) 2:1 (0:0). Москва. Центральный стадион имени В. И. Ленина. 29 июля. Судья А. Зябликов (Ленинград).
Дублеры — 2:0 в пользу СКА.
«Торпедо»: Глухотко, Медакин, Шустиков, Островский, Воронин, Маношин, Метревели, Иванов, Гусаров, Батанов (Фалин), Доронин;
СКА: Киктев (Скарлыгин), Гущин, Шевченко, Гейзер, Чертков, Павлов, Смирнов, Левченко, Понедельник, Одинцов, Мосалев.
* * *
На первых же секундах матча Батанов с мячом прошел к лицевой линии и четко отпасовал Гусарову. Лишь неудачный удар последнего не позволил торпедовцам открыть счет. Такое грозное начало состязания с лидером подгруппы еще более насторожило ростовчан. Гости создают эшелонированную оборону.
Пассивны, однако, и торпедовцы. Их полузащитники не идут вперед. Первая половина матча прошла с некоторым преимуществом ростовчан, у которых агрессивно действовали Левченко и Смирнов. Помоги им другие форварды, и возможно армейцы повели бы в счете.
Полная смена декораций произошла во втором тайме. Торпедовцы заметно оживились, вперед пошли оба полузащитника.
Медакин нередко уже подключался в атаки. На 17-й минуте москвичи подают угловой. В своей штрафной площадке собрались почти все ростовчане, которым удалось отбить мяч, но тут им овладел Воронин и метров с 25 низом пробил по воротам. Киктев запоздал с броском, и торпедовцы повели — 1:0.
Второй гол десять минут спустя забил Иванов. Киктев выбил очень слабо. Торпедовец подхватил мяч и хладнокровно, обыграв выбегавшего навстречу вратаря, забил второй гол. Чуть раньше Иванов вырвался один на одни с вратарем, но Шевченко грубо схватил его руками и оттолкнул в сторону. Судья матча А. Зябликов, к сожалению, не удалил грубияна с поля, а ограничился записью в протоколе, на что ему было указано просмотровой комиссией. Вызывает сожаление и то, что руководство СКА сочло возможным оценить действия Шевченко удовлетворительной оценкой.
Только после второго гола нападающие армейцев активизировались, всей пятеркой пошли вперед. За три минуты до конца встречи Одинцов кинжальным ударом в угол ворот сквитал один мяч.
Обе команды по вчерашнем матче, особенно во втором тайме, показали интересную игру. Не хватает пока ростовским футболистам инициативы. Получив, видимо, от тренера указание помогать защите, форварды, за исключением Левченко и Смирнова, весь первый тайм провели в обороне. Даже такой результативный нападающий, как Понедельник, играл глубоко сзади и по существу отказался угрожать воротам соперников.
У торпедовцев хочется выделить Батанова. Он был и организатором атак, и успевал шестым в оборону. В «Торпедо» — Батанов, в «Локомотиве» — Бубукин, в «Адмиралтейце» — Виноградов — нападающие с большим диапазоном, успевающие приходить шестым защитником в оборону. А вот у ростовчан во вчерашнем матче игроков такого плана не нашлось. Команда разделилась на защитников и нападающих, поработать больше положенного никто не захотел.
В. ЛАХОНИН, заслуженный мастер спорта.
"Советский спорт" 31.07.1960
Benedict Shwedkin
Суббота, 24 июля 2010 15:14
#183351
Сорванному матчу уделили внимание и на всесозном совещании...

«За мощь и красоту атак, за корректность стиля».
Заметки со всесоюзного совещания старших тренеров, начальников команд и капитанов футбольных команд класса «А».

«Самый вредный сорняк».
41 и 29 – две цифры, взятые из просмотровой карточки матча «Локомотив» и ЦСКА. 41 раз за 90 минут игры успели нарушить правила игры армейцы, лишь на 12 меньше «отличились» железнодорожники. В той же карточке есть еще одна цифра, повторенная дважды, - 23. Оказывается никто из противников не остался в долгу: 23 раза допускали грубость футболисты ЦСКА, и ровно столько же грубили игроки «Локомотива».
Однако эти команды отнюдь не исключение. Грубая игра характерна и для отдельных игроков «Молдовы». Особенно часто нарушают правила футболисты Крылов, Моргунов, Миргородский, Линяев, Ларин, Марьенко, Гущин, Багрич, Бочаров… Симуляция травм, споры с судьей, апелляция к зрителям – обратная сторона грубости. К сожалению, эти случаи участились.
К чему может привести подобное поведение, стало особенно ясно после недавнего матча ЦСКА и «Динамо» (Киев). Некоторые футболисты ЦСКА продемонстрировали весь набор средств и приемов, которые отвергает наш футбол. И в результате группа хулиганов, подогретая поведением отдельных армейских футболистов, выбежала на поле и сорвала матч. Этот позорный случай еще долго будет служить укором всем нам – такую оценку матчу дали В.Маслов и многие другие.
Говорили выступавшие и о другом. То, что произошло с командой ЦСКА, славившейся в прежние годы не только прекрасной игрой, но и высокой дисциплинированностью футболистов, отнюдь не случайно. После побед в начале сезона в команде создалась атмосфера захваливания, самодовольства. Некоторые молодые игроки возомнили себя корифеями, которым все дозволено. В итоге – грубые ошибки в игре и поражения, в итоге – ослабление воли к победе и падение дисциплины, в итоге – безобразное поведение во время матча.

Корни грубости и тактической бедности игры некоторых команд одни и те же, погоня за очком. Победа любой ценой, любыми средствами- разве не этот скверный, чуждый нашему футболу девиз вызывает так называемую «жесткую», а по существу просто грубую игру, о чем на совещании говорил капитан «Адмиралтейца» Ю.Морозов.
А настоящего отпора ни в командах, ни со стороны судей грубияны не получают.
- Я думаю, что возмутительные случаи, подобные происшедшему с армейцами, стали возможны потому – говорил на совещании Н.Старостин, - что мы, начальники команд, в «очковой» горячке забыли свою главную задачу, воспитывать футболистов. Вместо этого мы пытаемся дублировать работу тренеров, вмешиваемся в установки на игру.

«Капитан – опора судьи.»
- В начале сезона судьи не раз заявляли, что будут безжалостны к грубиянам, - сказал А.Абрамов. – Об этом хорошо знали футболисты. Но вот начались матчи, и бесконечные случаи попустительства грубиянам быстро дали свои плоды. В результате многие особенно известные футболисты уверовали в свою безнаказанность.
Эта мысль звучала и в докладе Ан. Старостина. Он говорил о том, что рефери, как правило, боятся удалять с поля известных игроков, либеральничают с ними.

А разве не о снижении роли капитанов свидетельствует тот факт, что лишь пятеро их них сочли своим долгом явиться на совещание.
И еще об одной трудности в борьбе с грубостью говорили участники совещания.
- Когда мы грозим недисциплинированным футболистам отчислением, он отвечае: «Пожалуйста, перейду в другую команду»… И переходит, причем встречают его на новом месте с распростертыми объятиями. А надо бы повсеместно создать обстановку нетерпимости к грубиянам.
С этими словами М.Якушина согласились все его коллеги.
Так давайте, - предложил В.Маслов, - объединим усилия тренеров, судей, капитанов в борьбе с грубостью И тогда победа наверняка останется на нашей стороне.
«Советский спорт» 24.07.1960
Benedict Shwedkin
Суббота, 24 июля 2010 15:11
#183351
В предшествующем вышеописанному матче туре произошло событие, которое широко обсуждалось среди болельщиков, но крайне скупо было отражено в центральной прессе. Хотя до конца 60-х правила посещения стадионов были достаточно вольные, но подобные события подготавливали почву для планомерного "завинчивания гаек". Таковую политику и начали осуществлять с начала 70-х годов, параллельно с введением жесткого регулирования реализации алкогольных наптков.

"ТРАВУ ДУРНУЮ - С ПОЛЯ ВОН!"
19 июля десятки тысяч любителей футбола были свидетелями небывалого случая на стадионе в Лужниках: в этот день был сорван матч на первенство страны по футболу между командами ЦСКА и «Динамо» (Киев).
...Матч начался, как обычно. Около 50 тысяч зрителей смотрели острую, но корректную игру обеих команд. Вначале счет повели динамовские футболисты, но незадолго до перерыва армейцы сравняли счет - 1:1. Так окончилась первая половина игры. Создалось впечатление, что и вторая половина пройдет так же интересно. Но надежды зрителей не оправдались. Футболисты ЦСКА, поставив себе целью во что бы то ни стало набрать очки, то и дело начали применять грубые приемы игры. И, как следовало ожидать, вскоре поплатились за это. На 20-й минуте второго тайма в их ворота был назначен 11-метровый штрафной удар. Однако, в момент удара один из армейцев (Д. Багрич) вошел в штрафную площадку. Судья Э. Клавс вновь назначил 11-метровый штрафной удар. Правильно ли поступил в данном случае судья Э. Клавс? Вот как гласят правила игры в применении к данному конкретному случаю:
«До удара все игроки, за исключением вратаря защищающейся команды и игрока, выполняющего удар, должны находиться внутри поля, за пределами штрафной площади, не ближе 9 м от мяча. При нарушении правил игроками защищающейся команды судья должен назначить 11-метровый удар вновь, если мяч не был забит («Футбол. Правила соревнований», изд-во «Физкультура и спорт», М., 1959 г., стр. 24-25).
Исходя из этого, судья поступил совершенно правильно. Однако его справедливое решение пришлось не по вкусу хулиганствующим элементам, ко торые, не взирая на противодействие администрации стадиона, выбежали на поле и сорвали матч.
Можно не сомневаться в том, что хулиганы получат по заслугам. Но возникает вопрос: как могло слyчиться тaкоe позорное явление среди московских зрителей, которые всегда считались настоящими ценителями футбола и отличались корректным поведением на трибунах?
За последнее время среди посетителей стадиона в Лужниках появились такие люди, которые избрали трибуны местом, где можно выпить приносимые с собой спиртные напитки.
Огромное большинство болельщиков хорошо знает, что для проведения ответственного матча на первенство страны требуется высокая игровая дисциплина, четкое судейство и, конечно, принципиальное отношение к игре со стороны зрителей.
Федерация футбола СССР назначает высококвалифицированных судей, имеющих большой, многолетний опыт судейства ответственных матчей. Кажется, какое может быть недоверие или неуважение к арбитрам, тем более, что Федерация футбола СССР предъявляв к ним гораздо больше требований, чем зрители на трибунах?! Тем не менее отдельные, не знающие правил игры в футбол болельщики всегда ищут повода обрушиться на судью, как будто он виновен в поражении той или иной команды. Некоторые зрители порой забывают, что каждое судейство тщательно разбирается после матча, что судье куда лучше видны игровые моменты на поле, чем зрителям на трибунах. И только невежеством и бестактностью можно объяснить необоснованные обвинения судьи Э. Клавса во время матча 19 июля.
Можно не сомневаться в том, что такой случай, больше не повториться, но о нем нельзя забывать.
В повседневной борьбе с нарушителями общественного порядка на спортивных сооружениях многое зависит и от постоянных посетителей стадионов. Нельзя допускать на трибуны людей в нетрезвом состоянии или распивающих спиртные напитки на месте и других нарушителей правил поведения в общественных местах.
Пусть полноправными хозяевами на трибунах стадионов будут истинные любители спорта, а пьяницам, хулиганам и дебоширам нет места на наших замечательных спортивных вооружениях. Траву дурную - с поля вон! Только так можно восстановить славную репутацию объективного московского болельщика.
Что касается хулиганов, сорвавших матч 19 июля, то в настоящее время органами милиции они привлечены к oтвeтствeннсти и понест заслуженное наказание.
Н. ТОЛОРАЙЯ.
"Московская спортивная неделя" 23.07.1960
Benedict Shwedkin
Суббота, 24 июля 2010 15:05
#183351
На предшествующей матчу неделе произошел ряд событий, котороые получили отклик в прессе. Мы даем соответствующую информацию ниже, т.к. они или имеют отношение к "Торпедо" или помогают ощутить атмосферу тех лет.

В Президиуме Центрального Совета Союза спортивных обществ и организаций СССР.
«Награды победителям»
Как известно, советские мастера кожаного мяча вписали славную страницу в историю отечественного футбола, став первыми обладателями Кубка Европы. Центральный Совет Союза спортивных обществ и организаций СССР наградил игроков и тренеров советской команды, участников розыгрыша Кубка Европы.
В Книгу Почета занесены имена начальника команды Н.Старостина, старшего тренера Г.Качалина, тренера Н.Гуляева, футболистов – Л.Яшина, …, С.Метревели, В.Иванова, …
Почетными дипломами Центрального Совета награждены тренеры клубных команд – М.Якушин, В.Маслов, …
Игрокам сборной команды СССР В.Кесареву, В.Бубукину, С.Метревели присвоено звание заслуженных мастеров спорта СССР.
За подготовку футболистов в сборную страны В.Маслов и А.Жордания удостоены звания заслуженных тренеров СССР.
«Советский спорт» 22.07.1960
Benedict Shwedkin
Суббота, 24 июля 2010 14:57
#183351
Помогли с переводами статей и заметок из эстонских газет Олег из Таллина и Владимир из Силламяэ.
Benedict Shwedkin
Суббота, 24 июля 2010 14:56
#183351
Вчера на стадионе имени Комсомола прошел матч на первенство Советского Союза по футболу по классу «А». Встретились лидер первой подгруппы «Торпедо» (Москва) и последняя команда «Калев» (Таллин). На нашей фотографии запечатлен захватывающий момент борьбы у ворот калевцев. Обзор игры читайте на второй странице.
http://s50.radikal.ru/i128/1007/38/dd970508ca2b.jpg

«Неуверенная победа лидера подгруппы».
,,KALEV" - ,,T0RPEED0" = 1: 2 (0:2)
Вчера вечером, на стадионе им. Комсомола, в серии всесоюзного чемпионата игр группы «А», встретились Таллиннский «Калев» и Московское «Торпедо» .
Команды выстроились на площадке в следующих составах :
«Калев» - Николаев, Дубровский-Каллис-Таэль,Сепп -Э.Колло -Салахатдинов-К.Колло-Нэлль-Кесккюль(Письменный)-Родионов.
«Торпедо» - Глухотко, Медакин-Шустиков-Островский, Воронин-Маношин, Метре-
вели-Иванов-Гусаров-Фалин-Доронин.
Судья: Пинский (Украина), зрителей: 12. 000
Соревнование началось с некоторым территориальным преимуществом гостей, особенно заметно правое крыло «Торпедо» (Метревели, Иванов). В защитных линиях «Калев» - много работы, чтобы прикрыть быстрых – Метревели и Гусарова. Им отлично помогал полузащитник «Торпедо» Маношин. Он стал первым , забившим гол. Это случилось на 7-й минуте, после того как Метревели сделал передачу в штрафную площадку «Калева», и четыре игрока «Торпедо» рванулись в штрафную. Ведению мяча Метревели около штрафной успешно препятствовал Таэль. Метревели дал пас дугой в центр штрафной площадки, мяч получает мяч Маношин, который низким, резаным ударом отправляет его в угол ворот. Николаев не успел броситься на мяч, и «Торпедо» повело в счёте 1:0.
Команда «Калев» пыталась всячески активизировать свои действия. Несколько раз были довольно хорошие моменты перед воротами «Торпедо», но до решающего удара у футболистов «Калев» не доходило. И два угловых и несколько ударов с 16 метров решились в пользу «Торпедо». Но и перед воротами «Калева» в течении получаса особо опасных моментов не было. Метревели отличался скоростью и хорошими техническими приёмами. Хотя центральная тройка показала спринтерскую скорость и хорошую технику передачи мяча, всё же защитные линии «Калев», особенно Каллис и Дубровский совместно с Николаевым, успешно устраняли атаки «Торпедо». На 40 минуте, из-за небрежной игры линии защиты «Калева», был пропщен второй гол. Пас назад справа, мяч оказался у гостей, и Николаеву ничего не оставалось делать , 0:2 . После розыгрыша, мяч оказался у ворот «Торпедо», Нэлль, сыграл с правого края штрафной площадки, вратарь «Торпедо»- Глухотко, выбежал из ворот, но мяч не поймал, К.Колло остался один перед пустыми воротами, но не забил гол. На перерыв команды ушли с проигрышем «Калева» , 0:2.
Начало второго тайма прошло в активных атаках гостей. В течении 15 минут у «Торпедо» был ряд возможностей забить гол, но защитники «Калева» были внимательны и упорны, и им удалось избежать третьего гола в с вои ворота.
На 69 минуте на правом краю, мяч получил Салахатдинов, он довёл его до углового флажка и сделал передачу в центр штрафной площадки. У мяча К.Колло, он в неудобной позиции для удара. Заменивший Кесккюля – Письменный, пробежал между защитниками, и К.Колло дал ему хороший пас прямо на выход к воротам, Письменный направляет мяч головой в ворота «Торпедо» - 1 : 2.
Теперь началась настоящая игра, одна за другой накатывались атаки «Торпедо» на ворота «Калева», было несколько опасных моментов, один раз мяч попал в ворота «Калева», но судья зафиксировал положение вне игры. Хотя и у «Калева» было пару хороших возможностей у ворот «Торпедо», но, ни одна команда до финального свистка не смогла забить гол. «Калев» проиграл лидеру группы 1:2.
После вчерашней игры нужно отметить хорошую игру Каллиса, Дубровского, Таэля. Лучшие игроки «Калев», играли без настроения, особенно – Нэлль, допуская много ошибок при передаче мяча.
Дублёры играли в субботу в Пярну: 1:1.
Следующая игра 30 июля в Харькове с «Авангардом».

«Spordileht» (Таллин) 25.07.1960
Benedict Shwedkin
Суббота, 24 июля 2010 14:45
#183351
"На футбольных полях Советского Союза"
...
«Калев» - «Торпедо» 1:2
В воскресенье в пяти городах нашей страны состоялись очередные встречи первой подгруппы чемпионата СССР по футболу среди команд класса «А».
...
В Таллине футболисты «Калева» принимали лидеров подгруппы — московских торпедовцев, обеспечивших уже себе право играть в финальной шестерке. Несмотря на это, москвичи приехали в Таллин в своем лучшем составе, во главе с членами сборной команды СССР — заслуженными мастерами спорта С. Метревели и В. Ивановым.
Калевцы Таллина начали игру в следующем основном составе: Николаев, Дубровский, Каллис, Таэль, Сепп, Э.Колло, Салахатдинов, К.Колло, Нелль, Кескюль и Родионов. Первая половина матча прошла с преимуществом гостей, продемонстрировавших высокий класс игры, хотя и не прилагавших особых усилий для взятия ворот. Забив два мяча (Маношин и Фалин) в первой половине состязания, москвичи затем успокоились, и после перерыва инициатива перешла на сторону хозяев поля. Очень старательно играли теперь калевцы, не раз тревожа защитников «Торпедо». И вот на 69-й минуте, во время одной из атак таллинских футболистов, Письменный, заменивший Кескюля, головой забил ответный гол. В конце матча нападали гости, однако счет остался без изменения. Победили москвичи — 2:1.
накануне в Пярну играли дублирующие составы этих команд. Встреча закончилась вничью — 1:1.
На снимке: момент игры. Фото Ф.Ключика
http://i029.radikal.ru/1007/0a/551b0a9dd650.jpg
"Молодежь Эстонии" 26.07.1960
Benedict Shwedkin
Суббота, 24 июля 2010 14:44
#183351
В очередном матче чемпионата Советского Союза по футболу в классе «А» встретились «Калев» Таллин и лидер таблицы «Торпедо» Москва. Уровень гостей хорошо виден по их результатам в первом круге, также в рядах торпедовцев есть победители Кубка Европы Метревели и Иванов.
Несмотря на тщательную игру защитной линии таллинцев, в ходе встречи мяч дважды побывал в воротах «Калева». На 69-й минуте после хорошего паса К.Колло Письменный довел счет до 1:2. Хотя гости демонстрировали хорошее владение мячом, и у ворот «Калева» возникло несколько опасных моментов, счет игры остался без изменений.

«RAHVA HÄÄL» («Голос народа», Таллин) 26.07.1960


SPORT. MOSKVA “TORPEEDO” – TALLINNA “KALEV” 2:1.
Прошла очередная встреча чемпионата СССР по футболу. Калевцы встретились на родном поле с «Торпедо» Москва. В первой половине игры повели гости 2:0. Во второй половине игры забили калевцы. Игра закончилась со счетом 2:1 в пользу «Торпедо».

Фото Ф.Ключик. Калевцы атакуют. Э.Коллол против центрального защитника гостей Шустикова, отдает пас Письменному, который головой забивает мяч в ворота.
http://s49.radikal.ru/i124/1007/8b/3e3972f4771c.jpg
«NOORTE HÄÄL» («Голос молодежи», Таллин) 26.07.1960
Benedict Shwedkin
Суббота, 24 июля 2010 14:12
#183351
"Скромная победа лидера"
«Калев» (Таллин) - «Topпедо» (Москва). 1:2 (0:2). Таллин. Стадион имени Koмcомола. 24 июля. Судья -М. Пинский (Харьков)
Дублеры - 1:1.
«Калев»: Николаев, Дубровский, Каллис, Таел, Сепп, Э.Колло, Салахадинов, К.Колло, Нелл, Кескюль (Письменный), Родионов;
«Торпедо»: Глухотко, Медакин, Шустиков, Островский, Воронин, Маношин, Метревели, Иванов, Гусаров, Фалин, Доронин.
* * *
Встреча большого принципиального значения для обоих коллективов не имела, так как торпедовцы уже обеспечили себе выход в финальную пульку, а хозяева поля твердо «закрепились» на последнем месте.
Москвичи начали игру в слишком спокойном темпе, подолгу разыгрывая мяч. Счет был открыт на седьмой минуте, когда Метревели, хорошо пройдя по краю, сделал передачу набегающему Маношину, и тот сильным ударом метров с двадцати послал мяч в сетку.
За пять минут до перерыва Фалин, оставшись неприкрытым в штрафной площадке таллинцев, хладнокровно удвоил результат.
Добившись перевеса в два мяча, торпедовцы несколько успокоились. Этим воспользовались хозяева поля, которые перешли в наступление. Их крайний нападающий Салахадинов обыграл своего «сторожа» Островского и сделал навесную подачу. Письменный, заменивший Кескюля, головой отквитал один гол.
В дальнейшем счет 2:1 в пользу «Торпедо» не изменился. Лидер одержал скромную победу над аутсайдером.
И.ГУРЕВИЧ, тренер по футболу.
"Советский спорт" 26.07.1960