Форум torpedom.ruКомментарии к сообщению #162751Вот так - оригинально - обратился в клуб один из многочисленных польских коллекционеров: "Дорогие друзья Мы намэ ис Себастьян Коцемский. И я ам 16 ыэарс ольд. И ливэ ин Полянд. Мы гоббы ис спорт. Мы фавоуритэ дисциплинэ оф спорт ис футбол. И я ам вэры кээн он ит. Ин мы леисурэ тимэ И офтэн пляы футбол вит мы френдс. И я ам киндльы аскинг Ыоу это сэнд мое адвэртисинг матэряльс - фотос, тицкэтс фор паст гамэс, постэрс, стицкэрс, этц.-цоннэцтэд вит Ыоур Фантастиц цлюб. И гопэ и я ам нот путтинг Ыоу это тоо мух троубле вит тис леттэр. Танк Ыоу вэры, вэры мух фор интэрэст ин мы пэрсон анд мы рэквэст. И виш ыоу гоод люцк анд а полет оф футбол суццессэс!!!"
Это через какой-то хитрый "кириллификатор"? Надо ж так извратиться.
лучше по польски написал бы и то понятней было бы
..фотос, тицкэтс фор паст гамэс, постэрс, стицкэрс, этц.-цоннэцтэд вит Ыоур Фантастиц цлюб....
да за ради бога, но тока за еврики.
жесть какая-то...
Сергей, может быть хоть какой нидь перевод приложили...
Надо писать ответ.
Senk uow very mush ЧЕТЫРЕ gud slova! My ne zrazumem vot iz "адвэртисинг матэряльс", wir ist ходить гаме без адвэртисинг матэряльс - onli вотка, гармонь и medved. Юоурз синсирели, Фантастиц цлюб
Rage!
Не считаю это необходимым.
В мемориз.
Коцемский жжот!
:-D
Моя бывшая жена была полячкой. Она любила говорить, что их нация - самая творческая в мире. Тогда я не верил...
Ваш комментарийЧтобы добавлять комментарии, зайдите под своим именем пользователя (логином).Иначе - зарегистрируйтесь. ← Вернуться в Форум |
