«"МЕТАЛЛИСТЫ" ИЗ БУДАПЕШТА.
Пришло время выйти из подполья: в СССР на исходе лета 49-го пожаловал венгерский "Вашаш". По этому случаю "Советский спорт" опубликовал небольшую заметку "Футбол в Венгрии". В ней отмечался заметный прогресс в развитии спорта и в частности футбола в послевоенной демократической Венгрии, успехи ее национальной сборной и представлены наши гости - призеры трех национальных чемпионатов второй половины 40-х годов. О том, что в сезоне-1948/49 "Вашаш" оказался на седьмом месте (из 16), газета не упомянула. Не желала, видимо, или не позволили представить соперника советских футболистов середнячком.
Такова обыденная практика тех лет. Распространялась она не только на футбол. Преувеличение заслуг зарубежных спортсменов в случае успеха делало весомее наши победы, при неудачах становилось смягчающим обстоятельством.
Венгры перед встречей с "Торпедо" (сообщили о ней болельщикам за пару дней до игры) провели три полуторачасовые тренировки: две - на Малом поле стадиона "Динамо", последнюю - в Химках. Наблюдатели отмечали высокую технику игроков "Вашаша", сильные и точные удары, отличную реакцию обоих вратарей. Скороспелый вывод об отменной их физической готовности опровергли игры. Да и откуда ей было взяться в преддверии чемпионата, проводившегося в Венгрии, как и во многих европейских странах, по системе "осень - весна".
Обширная культурная программа началась по установленной у нас традиции с посещения "гроба господня" - Мавзолея. Знакомились гости с достопримечательностями столицы, сфотографировались, не заглядывая внутрь, на фоне Большого театра. Побывали на автозаводе им. Сталина. Позволю себе процитировать небольшой фрагментик из репортажа в спортивной газете. Думаю, стиль и содержание нашим современникам будут интересны: "Гостеприимные автозаводцы встретили венгерских футболистов как друзей. Они показали им цеха главного завода, идущего в первых рядах борцов за пятилетний план. Венгры познакомились со знатными стахановцами и были восхищены трудовой доблестью рабочих завода-гиганта, их беззаветным служением делу коммунизма.
- Мы приедем к себе домой и будем трудиться так же, как и вы, - говорили друзья из-за рубежа".
На вопрос (для тех, кто не понял): "Где по возвращении на родину обязались "так же трудиться" венгерские футболисты?" - отвечаю. Это в буржуазной Венгрии профессионалы занимались исключительно футболом. В народно-демократической культивировался спорт массовый, любительский. "Вашаш" - аналог нашего "Металлиста". Стало быть, его игроки - такие же рабочие, как и торпедовцы, но иной специальности. Как же удивились они, не увидев в цехах в рабочее время активных строителей коммунизма, братьев по классу и интересам, посвящавших футболу лишь свободное от работы время.
ВСЕОБЩАЯ МОБИЛИЗАЦИЯ.
Впрочем, на матч с венгерской командой в помощь рабочим мобилизовали офицеров Советской армии Никанорова, Чистохвалова, Гринина, Демина, Военно-воздушных сил - Крижевского, спартаковцев Василия Соколова и Николая Дементьева. Трое - Никаноров, Соколов и Крижевский - остались в резерве. Остальные вышли на поле в стартовом составе.
Все как одна советские газеты, уделившие место матчу, об этом умолчали. Потому ни состава торпедовского не опубликовали, ни забившего единственный наш гол Дементьева не упомянули.
Составы участников всех трех матчей нашел в Госархиве РФ. В фонде 7576, описи 2, деле 490 под грифом "Секретно" пребывал в летаргическом сне отчет государственного тренера Михаила Сушкова. Отыскав, растормошил его, разговорил, много интересного выведал и с вами результатами общения поделюсь: с неравнодушными к статистике - "компотами", со всеми, кому интересен советский футбол, - "закусью".
Перед игрой торпедовцев посетили важные особы, два директора: советской физкультуры - Аркадий Николаевич Аполлонов и автозавода имени Сталина - Иван Алексеевич Лихачев (чье имя было присвоено заводу после смерти вождя и развенчания культа личности). Возглавлял он автомобильный гигант около четверти века. В 39-м недолгое время был наркомом машиностроения. В 1953 году назначен министром автомобильного транспорта СССР. Личность легендарная, почитаемая. Футболом интересовался живо, для "Торпедо" был отцом родным, содержал ребят недурно.
Именитым гостям торпедовцы, цитирую Сушкова, "обещали выложиться до конца, но... играли безвольно". Наспех составленная сборная напоминала персонажей крыловской басни. Об этом и журналисты писали. Гостренер вину за проигрыш возложил на отдельных футболистов - Гринина, Пономарева, Чистохвалова, Сочнева, забившего гол Дементьева и особенно Чайко ("он очень слаб и не смог нейтрализовать Силади"). "Квашнину указывали, чтобы не ставил Чайко на игру, - укорял тренера Сушков. - Он не послушал. В перерыве ему было указано заменить Чайко В.Соколовым или Крижевским. Он этого не сделал". Кто указывал тренеру, не сказано. Квашнин работать по подсказкам не пожелал.
Торпедовцы проиграли - 1:2. Аркадий Николаевич в шоке. Еще один проигрыш в двух оставшихся встречах - и не сносить ему возвышавшейся над генеральскими погонами головы. (…)
Специально для вас, статистики.
ТОРПЕДО - ВАШАШ - 1:2 (1:1).
Голы: Д. Силади, 22 - 0:1. Дементьев, 37 - 1:1. Д.Силади, 67 - 1:2.
"Торпедо" (Москва): Лексовский, Чистохвалов, Чайко, Гомес, Соломатин, Морозов, Сочнев, Гринин (Г. Жарков, 80), А.Пономарев (к), Н. Дементьев, Демин.
"Вашаш" (Будапешт): Тураи, Леринц, Лорант, Ульман, А. Силади, Котас, Сабо, Мезе, Д. Силади, Чепреги, Илловски (к).
Судьи: ЛАТЫШЕВ. Белянин, Щербов (все - Москва).
1 сентября. Москва. Стадион "Динамо". 70 000 зрителей.
…
У себя на "Динамо" /динамовцы Москвы/ весь матч проигрывали сталинградцам и лишь на последних секундах спасли очко. Долго не могли сладить с очень неприятным соперником - "Торпедо". Одолели его на морально-волевых в концовке».

Автор по-прежнему ненавидит всё, происходившее в советский период, и по-прежнему не ставит индекс "Р" перед номером фонда ГА РФ (правильно - "Р-7576").

не перебарщивай ему не нравится бардак, который царил в советском футбольном хозяйстве, когда спортпринципы были задвинуты в туалет типа сортир, когда формула чемпа могла менятся по ходу, команды которые должны были вылететь никуда не вылетали, а под флагом клуба играла почти сборная советского союза и т. д.

требучет (23:13)

Извините, сорвалось...
Представляется несколько спорной хотя бы следующая сентенция автора приведённого выше текста: «…пожаловал венгерский "Вашаш". По этому случаю "Советский спорт" опубликовал небольшую заметку…» (конец цитаты).

Так, помимо этой «небольшой заметки» в одном только «Советском спорте» были следующие материалы (в комментариях к сообщению #175578 в конце прошлого года я приводил их фрагментарно):

«Гости Москвы. Венгерские футболисты вышли на тренировку.
В Москву прибыли венгерские футболисты спортивного клуба «Вашаш». (…) В воскресенье они посетили мавзолей Ленина. Вчера команда днём посетила цеха автозавода им. Сталина, а вечер провела во Дворце культуры автозаводцев. (…)
Футболисты «Вашаша» владеют всеми техническими приёмами, сильно и точно бьют по воротам, хорошо передают мяч. Все игроки атлетического сложения, физически выносливы.
В команде выделяются оба вратаря Тураи и Бако, обладающие хорошей реакцией. Весьма подвижны защитники Лукич и Силади. Техничны также нападающие Илловский, Силади и Сабо.
Тренировка «Вашаша» длилась полтора часа.
Первую встречу команда проведёт на московском стадионе «Динамо» 1 сентября. Противником венгерских футболистов будет команда автозавода им. Сталина».
«Советский спорт», 30.08.1949.

и ещё:
«Кто играет за «Вашаш».
Венгерская команда «Вашаш» укомплектована в основном молодыми, физически сильными игроками, имеющими большой опыт турнирных поединков и международных встреч.
Тренер - Калмар Энее. Родился в 1908 году. Неоднократный участник национальной сборной Венгрии. Команду «Вашаш» тренирует первый сезон. Ранее был тренером футбольного клуба «Чепель», выигравшего в 1948 году звание чемпиона страны.
Вратарь - Тураи Иштван. Родился в 1925 году. В футбол играет 8 лет. Участник национальной сборной страны. В команду «Вашаш» пришёл два года назад из провинциального футбольного коллектива.
Правый защитник – Леринц Емиль. 26 лет. Честь команды защищает пять лет. Доэтого играл за коллектив спортивного общества «Братство».
Центральный защитник – Лукич Дьюла. 24 года. Молодой игрок, участник сборной Западной Венгрии. В «Вашаше» недавно. До этого играл в команде гор. Надьсенаш.
Левый защитник – Лоренд Дьюла. 25 лет в спортивном клубе «Вашаш» - шестой год. Участник сборной национальной Венгрии. До этого играл в команде гор. Надькорашан.
Правый полузащитник – Силади Ануш. 25 лет. Спортивную честь «Вашаша» защищает 5-й год.
Левый полузащитник – Котас Антал. 19 лет. В «Вашаше» два года. Входил в молодёжную сборную Венгрии. Участник международных встреч с Румынией и Польшей.
Правый крайний нападения – Сабо Ласло. 24 года. В «Вашаше» выступает первый сезон. Участник второй сборной команды страны.
Правый полусредний – Мезё Нандор. 25 лет. В футбол играет давно. Входил во вторую сборную страны.
Центральный нападающий – Силади Дьюла. 26 лет. Один из лучших игроков «Вашаша». Честь клуба защищает четыре года. Неоднократный участник сборной Венгрии. До «Вашаша» играл в команде гор. Дебрецен.
Левый полусредний – Кантор Дьёрдь. 25 лет. В «Вашаше» три года. Начал играть в футбол в шахтёрской команде гор. Дорок.
Левый крайний нападения – Илловский Рудольф. 27 лет. Один из старейших игроков команды «Вашаш». Честь клуба защищает 10 лет. Неоднократный участник сборной Венгрии.
В состав команды входят также запасные игроки: 20-летний вратарь Бако Бела, защитники – Волас Карой (21 год), Улман Итман (23 года) и 23-летний нападающий Чузман Арпад.
Капитан команды Илловский Рудольф».
«Советский спорт», 30.08.1949.

и ещё:
«Матч друзей. Сегодня «Вашаш» играет с «Торпедо».
(…) Мы уже сообщали нашим читателям о физической подготовке футболистов дружественной Венгрии. Они выносливы, быстры, техничны. В команде нет игрока, который бы не умел бить с обеих ног, точно передавать мячи, искусно применять «финты». Да и не мудрено: за плечами каждого футболиста десятки международных встреч, серьёзных турнирных поединков на первенство страны.
Гостеприимные автозаводцы встретили венгерских футболистов как друзей. Они показали им цеха славного завода, идущего в первых рядах борцов за пятилетний план. Венгры познакомились со знатными стахановцами и были восхищены трудовой доблестью рабочих завода-гиганта, их беззаветным служением делу коммунизма. (…)
Венгерские футболисты хорошо знакомы с игроками команды автозавода. Они восторженно отзываются о капитане коллектива торпедовцев Александре Пономарёве. Они до сих пор помнят тонкую расчётливую игру защитника Гомеса и остальных футболистов команды, проявивших себя на стадионах Венгрии, как мастера высокого класса.
- мы горим желанием, - заявил капитан команды «Вашаш» Рудольф Илловский, - побыстрее встретиться с торпедовцами.
Готовясь к встрече с венгерским футболистами, торпедовцы столицы позавчера провели последнюю тренировку.
Сегодня, в 5 часов, по свистку судьи международной и всесоюзной категории Н. Латышева, команды «Вашаш» и «Торпедо» выйдут на поле стадиона «Динамо» и начнут поединок».
«Советский спорт», 01.09.1949.

и фотография:
«На центральном стадионе «Динамо» состоялся товарищеский футбольный матч между командами «Вашаш» и «Торпедо». Справа – команда «Вашаш», слева - команда «Торпедо». Фото Н. Волкова.

и сам отчёт об игре (неполный):
«Вашаш» - «Торпедо». Товарищеский матч с футболистами дружественной Венгрии.
Многоярусные бетонированные трибуны центрального стадиона «Динамо» до отказа заполнены зрителями. Ветер колышет флаги – советский и дружественной народно-демократической Венгрии.
На зелёный ковёр футбольного поля с огромными букетами цветов в руках выбегают игроки команды «Вашаш». Футболисты выстраиваются по линии центрального круга, лицом к зрителям. Стадион бурно приветствует игроков венгерской команды спортивного клуба металлистов. Овация снова возникает, когда на поле появляется команда московского автозавода им. Сталина.
Часы на башне восточных трибун показывают 17-00. (…приветственные речи…)
Оркестр исполняет государственные гимны Венгрии и СССР.
Игроки команд, встречавшиеся в Будапеште ещё в 1947 году, обмениваются крепкими рукопожатиями и преподносят друг другу подарки: цветы, шёлковые изящные вымпелы. Судья н. Латышев даёт свисток. Центральный нападающий торпедовцев Александр Пономарёв ввёл мяч в игру. Дружный натиск москвичей. Защита «Вашаша», возглавляемая 26-летним Эмилем Леринцем, неоднократным участником сборной Венгрии, вступает в работу с полной нагрузкой. Торпедовцы атакуют широким фронтом, играют в одно касание.
Перевес на их стороне. Пономарев, уйдя на левый край, навешивает оттуда мяч в центр штрафной площади. Сочнев имеет полную возможность открыть счёт, однако, излишне волнуясь, он посылает мяч не совсем точно, и вратарь венгерской команды Иштван Тураи, блестяще проведший всю встречу, успевает парировать удар.
Вслед за этим Сочнев и Пономарёв могли ещё два раза заставить гостей начать игру с центра, но этому помешал всё тот же Тураи, а, главное, некоторая неуверенность наших нападающих. И в дальнейшем они чересчур робко применяли принятый нашими командами метод игры – дружные коллективные усилия, острые комбинации с точными завершающими ударами.
Венгры начинают атаковать и выводят на прорыв рослого и техничного центра нападения Льюла Силади. С ним идут на штурм ворот левый край Рудольф Илловский, или подвижной правый крайний Ласло Сабо. Они создают ряд острых моментов. Молодой центральный защитник торпедовцев Юрий Чайко не в силах уследить за своим подопечным, и в результате одна из атак гостей завершается голом. Его отлично пробил на 23-й минуте. Силади.
Автозаводцы контратакуют. Один за другим у ворот «Вашаша» подаются угловые. Но нападающие продолжают играть разрозненно и только на 39-й минуте сквитывают мяч. С ничейным результатом команды ушли на отдых. Во вторые 45 минут борьбы автозаводцы не смогли продемонстрировать всех своих возможностей. Не было обычного взаимопонимания между игроками. Вместо об’единённых действий, свойственных нашим командам, нападающие выходили на ворота разрозненно. Взять ворота не удалось. Не всегда точно и быстро передавали мяч своим партнёрам полузащитники.
Вскоре следует прорыв венгерских футболистов, и Чайко позволяет Силади обойти себя. Сильный удар в угол. Мяч в сетке.
Надо отметить, что футболисты «Вашаша» несколько злоупотребляли индивидуальной игрой. Отдельные футболисты, например, отличный вратарь Тураи, действовали, явно рассчитывая на внешний эффект.
Добившись перевеса, гости уходят в оборону своих ворот, оставляя впереди лишь одного центрального нападающего. Территориальное преимущество до конца матча на стороне автозаводцев. Они атакуют. Но сломить сопротивление венгерской команды, и особенно её опытных защитников, им так и не удалось.
Н. Латышев зафиксировал победу футболистов «Вашаша». 70 тысяч зрителей бурно рукоплескали участникам матча, верным друзьям – венгерским и советским футболистам.

и ещё:
Дружеский шарж Н. Лиса. Вратарь «Вашаша» И. Тураи.

И ещё:
В борьбе за мяч. Слева – центральный защитник «Вашаша» Эмиль Леринц, справа – центральный нападающий «Торпедо» Александр Пономарев. Фото Н. Волкова».
всё - «Советский спорт», 03.09.1949.

Не дай бог, дойдут у меня или ещё у кого-нибудь руки до других советских изданий 1949 года, тогда берегись, А. Вартанян! :).
А вообще, конечно, спасибо ему за статистику этого матча, хотя бы и с «довеском» из, извините, пропагандистского мусора.

там кстати нет никаких гарантий, что теже венгры такой же фигней не занимались