Протокол №
Международная встреча
Между командами «Торпедо» (Москва) и «Спартак» (София)
На стадионе «Труд» город Тула
24 мая 1960 год в 18 час[ов] 00 мин[ут]
Результат: 1:0 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 1:0 в пользу «Торпедо» г. Москва
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 20000 чел.

Судья Григоров Юрий Семенович - Всесоюзная [категория], г. Баку
Судьи на линии: Шахов И.Е., Климов А.А. - Республиканская [категория], оба Тула

«Торпедо» ЗИЛ [так в документе!] г. Москва
Футболки синие
Трусы белые
1 Глухотко А.
2 Медакин А.
3 Шустиков В.
4 Островский Л.
5 Воронин В.
6 Маношин Н.
7 Сергеев О.
8 Батанов Б.
9 Гусаров Г.
10 Фалин Ю.
11 Доронин К.

Запасные
Поликанов
Посуэло М.
Денисов В.
Хромов Ю.
Сенюков Н.

Подпись капитана команды: [отсутствует] Фалин

«Спартак» г. София
Футболки бело-голубые
Трусы красные
1 Иванов Д.
2 Соколов П.
3 Панайотов А.
4 Китов С.
5 Игнатов С.
6 Жечев Д.
7 Найденов Н.
8 Копов В.
9 Николов Г.
10 Пенелов И,
11 Папоров А.

Подпись капитана команды: [отсутствует] Китов

Подпись судьи: Ю. Григоров

Подписи представителей команд: 1. Хренов
2. [отсутствует]
ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2938 Л.95 б с об.

Замечу для сравнения, что 18 мая гости из Софии проиграли в Харькове «Авангарду» (у которого в защите играл Марьенко) 0:1, а 21 мая сыграли вничью в Алма-Ате с «Кайратом» 1:1


Протокол №
Международная встреча
Между командами «Торпедо» (Москва) и Сборная Японии
На стадионе им. В.И. Ленина город Москва
2 сентября 1960 год в 19 час[ов] 30 мин[ут]
Результат: 8:0 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 5:0 в пользу «Торпедо» г. Москва
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 25000 чел.

Судья Меньшиков А.В. Всес[оюзной] кат[егории], г. Москва
Судьи на линии: Алимов С.А. Всес[оюзной] кат[егории], Архипов С.Е. Всес[оюзной] кат[егории],оба Москва

«Торпедо» ЗИЛ [так в документе!] г. Москва
Футболки белые
Трусы белые
1 Поликанов (72 м. Гауфман)
2 Медакин
3 Шустиков
4 Островский
5 Хромов
6 Сенюков 1 гол
7 Денисов 2 гола
8 Батанов
9 Гусаров 1 гол
10 Фалин 3 гола
11 Доронин (46 м. Савушкин – 1 гол)

Запасные
Гауфман
Хомутов
Савушкин
Посуэло

Подпись капитана команды [отсутствует] Фалин

Сборная Японии
Футболки голубые
Трусы белые
1 Ёсио Фурукава
2 Рюдзо Хираки
3 Ясуо Такамори
4 Масакацу Миямото
5 Митихоро Одзава
6 Такехико Каваниси
7 Хироси Ниномия
8 Сигео Яэгаси
9 Сабуро Кавабуси
10 Кодзи Сасаки
11 Масаси Ватанабэ

Подпись капитана команды [отсутствует]

Подпись судьи [отсутствует]

Подписи представителей команд: 1. Хренов
2. [отсутствует]
ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д. 2938 Л. 25 с об.

Для сведения замечу, что японская команда практически в том же составе под названием «Сборная Токио» 6 сентября 1960 г. проиграла в Ташкенте «Пахтакору» 1:6 (вместо Кавабуси под № 9 играл Мацумуто, который и забил гол). 10 сентября уже как сборная Японии уступила в Алма-Ате «Кайрату» 1:3 (в воротах играл Хадзаки, № 3 – Катаяма, № 6 – Нива, № 8 - Кувата (гол), № 9 – Кавабути). 14 сентября во встрече «Беларусь» (Минск) – сборная национальная Японии указан счёт 3:1, однако среди авторов голов у «Беларуси» указаны только Ероховец (1- с 11-метрового) и Гончаров (1 – с игры), бывший торпедовец Арбутов гола не забил. В сборной же Японии записано 2 гола у № 7 Ниномия и 1 гол – у № 10 Яэгаси. Играли также № 1 Хамодзаки, № 2 Хираки, № 3 Одзава, № 4 Томимора, № 5 Миямото, № 6 Каваниси, № 8 Кувата, № 9 Кавабути, № 11 Ватанабэ.


Протокол встречи с командой ИФК (Финляндия) заполнен не полностью: нет ни даты, ни счёта, ни фамилий судей, ни, даже, названия команды соперника (оно устанавливается по сравнению состава финской команды с другим протоколом). Тем не менее, протокол подписан капитаном гостей Вестерхолмом и, я полагаю, представляет некоторый интерес:
[ИФК (Хельсинки, Финляндия)]
Футболки красные
Трусы белые
1 Вестерхолм А.
2 Линдман Т.
3 Хаахти М.
4 Невалайнен У.
5 Силен Э.
6 Пярнянен Ю.
7 Хямяляйнен П.
8 Канкконен Х.
9 Росквист Р.
10 Холмквист С.
11 Кивеля Т.

Запасные
1 Стубб Х.
12 Хартикайнен П.
13 Кивисте Е.
14 Лехтинен Н.

Подпись капитана команды Anders Westerhalm

«Торпедо» ЗИЛ [так в документе!] г. Москва
Футболки белые
Трусы белые
1 Глухотко А.
2 Медакин А.
3 Шустиков В.
4 Островский Л.
5 Воронин В.
6 Маношин Н.
7 Посуэло М.
8 Батанов Б.
9 Гусаров Г.
10 Фалин Ю.
11 Доронин К.

Запасные
Поликанов А.
Хомутов В.
Сенюков Н.
Денисов В.
Савушкин А.

Подпись капитана команды [отсутствует] Фалин

Подпись судьи [отсутствует]

Подписи представителей команд: 1. [отсутствует]
2. [отсутствует]
ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д. 2938 Л. 36 с об.


Игроки «Торпедо» принимали участие в матчах сборных, не являвшихся первой командой СССР. Так, 21 июня 1960 года на заполненном почти полностью стадионе им. Ленина (80000 зрителей) состоялась интересная встреча сборной клубов СССР с «Интернационале» (Милан). Перед этим гости из Италии неожиданно крупно проиграли 13 июня сборной г. Одессы 1:5, но затем выиграли 16 июня у ленинградского «Адмиралтейца» 4:1. На этот раз матч завершился вничью 2:2. Составы команд были следующими:

Сборная клубов СССР
Футболки красные
Трусы белые
1 Яшин Л.
2 Кесарев В.
3 Маслёнкин А.
4 Крутиков А.
5 Войнов Ю.
6 Царёв В.
7 Метревели С.
8 Иванов В. 1 гол
9 Понедельник В. 1 гол
10 Бубукин В.
11 Месхи М.

Запасные
Маслаченко
Чохели
Дубинский
Апухтин
Калоев
Дородных

Капитан команды Иванов

«Интернационале» (Милан)
Футболки чёрно-голубые
Трусы чёрные
1 Да Поццо
2 Фонгаро
3 Кардарелли
4 Мазьеро 1 гол
5 Гуарнери
6 Инверницци
7 Бичикли 1 гол
8 Вентури
9 Фирмани
10 Анджелило
11 Корсо (67 минута Риццолини)

Запасные
Аннибале
Риццолини
Маскаланто
Гильельмоне
Гатти

Капитан команды Инверницци

Судья Н.Г. Латышев, судьи на линии С. Алимов и А. Меньшиков
ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д. 2938 Л. 86 с об.


4 сентября вторая сборная СССР в присутствии 50000 зрителей уступила в Лужниках второй сборной Австрии 1:2. Не помог и гол торпедовца Доронина.

Сборная СССР - II
Футболки красные
Трусы белые
1 Котрикадзе Сергей
2 Крутиков Анатолий
3 Рябов Геннадий [так в документе, полагаю всё же, что играл Георгий Рябов]
4 Максимов Игорь
5 Шикунов Юрий
6 Дородных Виктор (45 м. – Чертков Анатолий)
7 Смирнов Владимир
8 Стадник Станислав
9 Красницкий Геннадий (65 м. – Севидов Юрий)
10 Амбарцумян Вячеслав
11 Доронин Кирилл - 1 гол

Капитан команды Крутиков Анатолий

Сборная Австрии - II
Футболки белые
Трусы черные
1 Китцмюллер Гельмут
2 Трубриг Герберт
3 Бюльвач Генрих
4 Штробл Эрих
5 Ослански Рудольф
6 Баршандт Леопольд
7 Нейбауэр Франц
8 Цейка Фриц 1 гол
9 Кальтенбруннер Эрнст 1 гол
10 Шиллинг Нюрберт
11 Нинаус Франц (45 м. – Капил Франц)

Капитан команды Бершандт [здесь такой вариант написания] Леопольд

Судья Вацлав Корелус (Чехословакия), судьи на линии И. Лукьянов и Н. Хлопотин (СССР), протокол подписал инспектор-информатор Сальман [или Салтман]
ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д. 2938 Л. 21 с об.

Николай Владимирцев (22:02)
Благодарю.

Большое спасибо!
Очень интересно!!

футболки синие.....трусы белые....

оптимист (16:08)
«Торпедо» ЗИЛ...

Сами туляки стадион всегда почему-то называли "Лужники", и в афишах так было. С цифрой 20000 сомнения. В то время стадион был в форме подковы, без южной трибуны, которую построили значительно позже. А еще интересно - нашелся третий матч в Туле!