Из протокола заседания Президиума ВКС от 19 июля 1977 года.
Присутствовали: Зуев, Ермаков, Казаков, Апухтин, Барашков, Бабушкин, Варюшин, Мартынов, Чхатарашвили, Балакин, Вихров, Богданов А.М., Романов, Левитин.
От Управления футбола – Шевченко.
Повестка дня:
…
III. Слушали: Информацию председателя СКК тов. Апухтина по судейству игр за июнь-июль м-ц.
III. Постановили: ВКС ещё раз напоминает всем судьям, что их судейство на играх высшей и первой лиг должно проходить на уровне не ниже, чем «хорошо». Однако судейство ряда судей просмотровыми комиссиями оценено лишь на «удовлетворительно». В том числе судьи: … Балыкин Я. («Арарат» - «Торпедо»)** …
…
Ряд судей за прошедший период за судейство игр получили неудовлетворительные оценки …
…
Судью в/к Вихрова К. («Торпедо» - «Нефтчи»)*** – за некачественное судейство данной игры, допустившего результативные ошибки, отстранить от судейства на 1 м-ц.
III*. Слушали: Судейство полуфинальной игры на Кубок ССССР между командами «Торпедо» (М) – СКА (К)**** – судья в/к Юшка Р.
Данную игру т. Юшка провёл слабо, допустил ряд серьёзных ошибок, не придав, видимо, этой игре должного значения и, следовательно, недостаточно к ней подготовился.
Грубую ошибку в определении «вне игры» допустил судья на линии в данной игре т. Мильх Г.
Несмотря на серьёзные ошибки, просмотровая комиссия, возглавляемая т. Лукомским Л., оценила судейство тов. Юшки Р. и Мильха Г. положительно, поставив им повышенную оценку «4». Тщательно проанализировав судейство т. Юшки и Мильха этого матча, Президиум ВКС постановляет:
III. Постановили: 1. Т. Юшку Р. отстранить от судейства игр по высшей лиге на 1 месяц.
2. Мильха Г. отстранить от обязанностей судьи на линии в играх по высшей лиге до конца сезона.
3. Просить Президиум МГКС (т. Родин И.) рассмотреть организацию, проведение и качество просмотра данной игры просмотровой комиссией, возглавляемой т. Лукомским.
4. Предупредить т.т. Юшку и Мильха, что в случае, если они не повысят качество судейства, к ним будут приняты более строгие меры.
…
/ за Председатель ВКС [подписи в данном экземпляре нет] П. Казаков
Секретарь ВКС (подпись) С. Беляев.
ГА РФ. Ф. Р-7576. Оп. 31. Д. 3808. Лл. 37-39.

* номер пункта протокола повторён дважды.

** «Арарат» Ереван — «Торпедо» 1:1 (1:1). Ереван. Стадион «Раздан». 1 июля. 30 градусов. Солнечно. 35000 зрителей.
Голы: Голы: Ю. Хлопотнов, 19; Х. Оганесян, 30.
Предупреждён Петренко.

Комитет по физической культуре и спорту при Совете Министров СССР
Управление футбола
Протокол № 95 лига высшая
Чемпионат СССР основные составы
принимающая команда ”Арарат” (г. Ереван) команда гостей ”Торпедо” (г. Москва)
Стадион ”Раздан” (г. Ереван) 1 июля 1977 г. в 19 ч. 30 м.
Результат 1:1 в пользу ничья
Первой половины 1:1 в пользу ничья
Количество зрителей 35.000 чел.
Судья Балыкин Я.Г. в/к г. Дн-ск.
Судьи на линии Кагар И.А. в/к г. Киев.
Мизерный Д.И. р/к г. Донецк.
Освещение: 1ый тайм – ест, 2ой - искусств.
жёлтые футболки белые [«белые» соответствуют столбцу с составом «Торпедо», «жёлтые» - «Арарата» - Y]

№ п/п Фамилия Имя ЗМ О
1 Казарян Гагик 4
2 Геворкян Санасар 4
3 Саркисян Армен 4
4 Мирзоян Александр 4
5 Мовсесян Артюша 4
6 Арутюнян Эдуард 2
7 Бондаренко Сергей 3
8 Оганесян Хорен 1 [в графе ЗМ] 4
9 Петросян Самвел 3
10 Петросян Назар 4
11 Хачатрян Андроник 2
12 Акимян Альберт б/о
вр. Багдасарян Эдуард
14 Минасян Арутюн б/о
15 Азарян Армен
16 Хачатрян Ашот

№ п/п Фамилия Имя ЗМ
1 Зарапин Анатолий
2 Пригода Сергей
3 Худиев Николай
4 Бутурлакин Владимир
5 Жупиков Василий
6 Васильев Николай
7 Филатов Валерий
8 Хлопотнов Юрий 1 [в графе ЗМ]
9 Юрин Владимир
10 Сахаров Владимир
11 Храбростин Евгений
12 Миронов Юрий
13 Ванюшкин Юрий
14 Петренко Сергей
15 Гришин Сергей
вр. Бабенко Анатолий

Произведенные замены:
Принимающая команда
Заменяющий игрок Акимян А. Заменённый игрок Хачатрян Ан. 15' мин
-'- Минасян А. -'- Петросян С. 13'
Команда гостей
Заменяющий игрок Петренко Заменённый игрок Сахаров 46' мин
-'- Миронов -'- Хлопотнов 84'

Предупреждения на 75' игрок команды «Торпедо» т. Петренко за удар сзади по ногам соперника, владевшего мячом. [далее запись оттенком красного - Y]: Стр. предупр.
Удаления нет.
Состояние поля ровное, травяной покров.
Порядок на стадионе замечаний нет.
Поведение играющих команд кроме отмеченного случая, замечаний нет.
Поведение зрителей замечаний нет.
Прочие замечания нет.
Травматические случаи -
Подпись судьи (подпись) Подписи представителей команд (подписи: Хаманукян; Ю. Золотов)
Основание: Государственный архив Российской Федерации (ГА РФ). Ф. Р-7576. Оп. 31. Д.3809. Л.41 и оборот.

*** «Торпедо» — «Нефтчи» Баку 0:0 Москва. Стадион «Торпедо». 15 июля. В начале игры — дождь. 18 градусов. 12000 зрителей.

Комитет по физической культуре и спорту при Совете Министров СССР
Управление футбола
Протокол № 111 лига высшая
Чемпионат СССР основные составы
принимающая команда ”Торпедо” (г. Москва) команда гостей ”Нефтчи” (г. Баку)
Стадион ”Торпедо” (г. Москва) 15 июля 1977 г. в 18 ч. 00 м.
Результат 0:0 в пользу ничья
Первой половины 0:0 в пользу ничья
Количество зрителей 10.000 чел.
Судья Вихров К.Л. в/к г. Киев.
Судьи на линии Балыкин Я.Г. в/к г. Днепропетровск.
Ароненко А.А. р/к г. Одесса.
освещение естественное.
белые футболки красные [«белые» соответствуют столбцу с составом «Торпедо», «красные» - «Нефтчи» - Y]

№ п/п Фамилия Имя ЗМ О
1 Зарапин Анатолий 4
2 Пригода Сергей б/о
3 Худиев Николай 3
4 Бутурлакин Владимир 3
5 Жупиков Василий 3
6 Васильев Николай 3
7 Филатов Валерий 3
8 Гришин Сергей 3
9 Юрин Владимир 3
10 Хлопотнов Юрий 3
11 Храбростин Евгений 3
12 Миронов Юрий 3
13 Ванюшкин Юрий
14 Сахаров Владимир
15 Петренко Сергей Владимир 3
вр. Бабенко Анатолий

№ п/п Фамилия Имя ЗМ О
1 Роменский Юрий 4
2 Кулиев Рафик 4
3 Куламов Бахтияр 5
4 Узбеков Рашид 4
5 Намазов Асаф 4
6 Аббасов Тофик 4
7 Джавадов Физули 4
8 Рахманов Али 4
9 Алиев Асиф 4
10 Курбанов Самед 4
11 Смольников Николай 4
12 Аббасов Эльбрус
13 Оруджев Ариф 4
14 Худиев Асим
вр. Крамаренко Сергей 4

Произведенные замены:
Принимающая команда
Заменяющий игрок Миронов Заменённый игрок Пригода 30' мин
-'- Петренко -'- Филатов 70'
Команда гостей
Заменяющий игрок Оруджев Заменённый игрок Алиев 70' мин
-'- Крамаренко -'- Роменский 77'

Предупреждения нет.
Удаления нет.
Состояние поля замечаний нет.
Порядок на стадионе замечаний нет.
Поведение играющих команд замечаний нет.
Поведение зрителей замечаний нет.
Прочие замечания нет.
Травматические случаи Роменский 77' ушиб коленного сустава [помощь оказал - Y]: врач команды
Подпись судьи (подпись) Подписи представителей команд (подписи: Ю. Золотов, Абдуллаев Р.)
Основание: Государственный архив Российской Федерации (ГА РФ). Ф. Р-7576. Оп. 31. Д.3809. Л.25 и оборот.

Отмеченные ранее незначительные разночтения в официальных протоколах по сравнению с газетными (см. сайт
http://torpedo-games.narod.ru/1977/1977.... ) иногда в количестве зрителей и времени замен игроков присутствуют и в данных материалах.
Недостатком официальных протоколов (за 1977 год) полагаю отсутствие сведений о капитанах команд.
Не смог разобраться, на каком основании протоколам присваивались те или другие номера. Предполагаю, что по мере поступления их в вышестоящий орган.

**** "Торпедо" — СКА Киев 1:0 (0:0).
1/4 финала. 09.07.1977. Москва. Стадион "Торпедо". 18000 зрителей. Судьи: Р. Юшка (Вильнюс) И. Мулёлис (Вильнюс), Г. Мильх (Ленинград).
Гол: В. Сахаров, 58 (пенальти). Предупреждены Григорьев (30), Гришин (75).
См. также комментарий к сообщению #176208 от 27 января 2009 11:36.

P.S. На форуме севастопольского сайта данный материал забракован из-за его полнейшей аполитичности ))).
P.S.S. Только сейчас обнаружил, что пропала графа с оценками игроков "Торпедо" в одном из поединков.
На днях постараюсь восстановить его.

Спасибо!

Yiscar (20:15)
Оценки футболистов "Торпедо" в игре с "Араратом":
1 Зарапин Анатолий 4
2 Пригода Сергей 4
3 Худиев Николай 4
4 Бутурлакин Владимир 4
5 Жупиков Василий 4
6 Васильев Николай 4
7 Филатов Валерий 4
8 Хлопотнов Юрий 4
9 Юрин Владимир 4
10 Сахаров Владимир 3
11 Храбростин Евгений 4
12 Миронов Юрий б/о
13 Ванюшкин Юрий
14 Петренко Сергей 4
15 Гришин Сергей
вр. Бабенко Анатолий

Спасибо! Ни одного из этих матчей не видел, так что в чём заключались судейские ошибки - сказать не могу.А тренера "Арарата", согласно футбольному календарю на 1977 год, звали Грачик Парунакович Хачманукян

Yiscar (20:19)
Может, всё-таки, "политичности"?

zavr (17:05)
Что в этом сообщении было "политического"?
К тому же это всего лишь шутка.