Протокол №
Соревнование первенство СССР класс «А». Дублирующий состав
Между командами «Торпедо» г.Москва и «Арарат» г. Ереван
На стадионе «Торпедо» г. Москва
2. IX [исправлено красным карандашом из «VIII» - Н.В.] 1963 г. в 17 час[ов] 00 мин[ут]
Результат: 2:1 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 1:0 в пользу «Торпедо» г. Москва
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 12000 чел.
Судья Ходосявичус Л.Л. – Р[еспубликанская] к[атегория], г. Каунас
Судьи на линии: Грачёв К.П. – Р[еспубликанская] к[атегория], г.Москва
Репин П.С. – Р[еспубликанская] к[атегория], г.Москва

Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: замечаний нет
Удаления: замечаний нет
Прочие замечания: замечаний нет
Извещение о подаче протеста: -

«Торпедо» ЗИЛ г. Москва
Футболки белые
Трусы чёрные
1 Швыков 3
2 Андреюк 4
3 Шишенин 3
4 Гусев 4
5 Дмитриев 3
6 Филякин 3
7 Абаев 3
8 Комаров 1 гол 3
9 Козлов 2
10 Хромов 3
11 Хохлов 4

Запасные
7/12 Трубицын (46 мин) 1 гол
5/13 Старостин (46 мин)

Подпись капитана команды: Дмитриев

«Арарат» г. Ереван
Футболки калобоьи [так в документе, видимо «голубые» - Н.В.]
Трусы бельи [так в документе - Н.В.]
1 Матевосян 2
2 Тарпинян 3
3 Айрапетян 3
4 Джамалян 2
5 Далакян 3
6 Аветисян 4
7 Татевосян 1 гол 3
8 Агопян [так в документе - Н.В.] 3
9 Буткараце [так в документе, видимо Путкарадзе - Н.В.] 2
10 Мушегян 2
11 Сааков 2

Запасные:
Аветисян 45 мин. /9
Подпись капитана команды: [Акопян]


Подпись судьи: Л[Ходосявичус]

Подписи представителей команд: 1. Хр[енов]
2. [подпись неразборчива, возможно сделана армянскими буквами – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.153 с об.



Протокол №
Соревнование п[ервенст]во СССР Кл[асс] «А». Дубль
Между командами «Молдова» г. Кишинев и «Торпедо» г.Москва
На стадионе «Республик[анский]» г. Кишинев
6. IX 1963 г. в 18 час[ов] - мин[ут]
Результат: 3:0 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 0:0 в пользу ничья
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 6000 чел.
Судья Иванов Анатолий Иванович – Р[еспубликанская] к[атегория], г. Ленинград
Судьи на линии: Миланко Владимир – Р[еспубликанская] к[атегория], г.Кишинев
Куценко В.Н. – Р[еспубликанская] к[атегория], г.Кишинев

Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: предупреждений нет
Удаления: удалений нет
Прочие замечания: -
Извещение о подаче протеста: -

«Молдова» г. Кишинев
Футболки зелёные
Трусы белые
1 Вебер 2
2 Склярук 3
3 Волостных 3
4 Звариш 2
5 Литвиненко 3
6 Деменюк 4
7 Лисовой 3
8 Кобылянский 3
9 Цимбалюк 2
10 Воскобойник 2
11 Щёкин 2

Запасные:
1а/12 Савицкий 71 мин. 3
9/13 Славинский 72 мин. 3
Подпись капитана команды: Волостных

[«Торпедо»] г. [Москва]
Футболки белые
Трусы чёрные
1 Раков 4
2 Андреюк 4
3 Шишенин 4
4 Гусев 4
5 Дмитриев 3
6 Хромов 3
7 Конов 1 гол 3
8 Комаров 3
9 Козлов 1 гол 4
10 Журавлев 1 гол 3
11 Хохлов 5

Запасные
12/5 Филякин (46 мин) 4
13/9 Абаев (71 мин)

Подпись капитана команды: Дмитриев



Подпись судьи: А. Иван[ов]

Подписи представителей команд: 1. Хр[енов]
2. Кор[подпись неразборчива – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.144 с об.

Протокол №
Соревнование первенство СССР кл[асс] «А». Дубль
Между командами «Торпедо» г.Москва и «Пахтакор» г. Ташкент
На стадионе «Торпедо» г. Москва
10 сентября 196[3] г. в 17 час[ов] - мин[ут]
Результат: 3:1 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 2:0 в пользу «Торпедо» г. Москва
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 10000 чел.
Судья Васовский Владим[ир] Тим[офеевич] – Р[еспубликанская] к[атегория], Москов[ская] область
Судьи на линии: Липатов Валентин Григор[ьевич] – 1 к[атегория], г.Москва
Жадов Алексей Дмитр[иевич] – 1 к[атегория], г.Москва

Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: -
Удаления: -
Прочие замечания: -
Извещение о подаче протеста: -

«Торпедо» ЗИЛ г. Москва
Футболки синие
Трусы белые
1 Раков 4
2 Андреюк 4
3 Макаров 3
4 Гусев 3
5 Дмитриев 3
6 Шишенин 3
7 Комаров 4
8 Хромов 3
9 Козлов 2 гола 4
10 Посуэло 1 гол 4
11 Хохлов 3

Запасные
10/12 Сидоров (46 мин) 4
5/13 Трубицын (76 мин) 4

Подпись капитана команды: Дмитриев

«Пахтакор» г. Ташкент
Футболки белые
Трусы белые
1 Волков В. 3
2 Суюнов В. 3
3 Иноятов А. 2
4 Исмаилов 3
5 Матвеев Ю. 3
6 Летнин В. 2
7 Абдураимов 1 гол 3
8 Милкумов 3
9 Ибрагимов 3
10 Орлов 3
11 Беляков 3

Запасные:
8/12 Загороднюк 78 мин. б/о
13 Ходасевич
14 Межетов
Подпись капитана команды: [Орлов]


Подпись судьи: [Васовский]

Подписи представителей команд: 1. [подпись неразборчива – Н.В.]
2. Хр[енов]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.133 с об.

Протокол №
Соревнование первенство СССР класса «А». I подгр[уппа] дублирую[щие] сос[та]вы
Между командами «Зенит» г. Ленинград и «Торпедо» г.Москва
На стадионе «Большевик» г. Ленинград
13 сентября 1963 г. в 17 час[ов] 30 мин[ут]
Результат: 1:1 в пользу ничья
Первой половины 1:0 в пользу «Зенита» г. Ленинград
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 5000 чел.
Судья Мамед-Заде Н. – Респуб[ликанская] кат[егория], г.Баку
Судьи на линии: Богданов А.А. – I кат[егория], г. Ленинград
Брюхов К.И. – Респ[убликанская] кат[егория], г. Л[енингра]д

Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: -
Удаления: -
Прочие замечания: -
Извещение о подаче протеста: -

«Зенит» г. Ленинград
Футболки красные
Трусы голубые
1 Галимов И.Х. 2
2 Непомилуев В.В. 2
3 Каримов А.Х. 2
4 Данилов В.С. 2
5 Панчехин В.И. 2
6 Горбунов В.Н. 2
7 Соловьев Ю.Г. 2
8 Баранов И.З. 2
9 Брошин В.П. 2
10 Храповицкий В.Г. 2
11 Виноградов В.А. 1 гол 2

Запасные:
10/12 Соснушкин В.И. 65 мин. б/о
3
Подпись капитана команды: Каримов

«Торпедо» г. Москва
Футболки белые
Трусы чёрные
1 Швыков 3
2 Андреюк 4
3 Макаров 4
4 Хромов 4
5 Ганин 4
6 Шишенин 4
7 Конов 3
8 Комаров 1 гол 4
9 Козлов 4
10 Сидоров 3
11 Хохлов 3

Запасные
12 Гусев
13 Дмитриев

Подпись капитана команды: Комаров



Подпись судьи: А. Иван[ов]

Подписи представителей команд: 1. Хр[енов]
2. Кор[подпись неразборчива – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.130 с об.


Протокол №
Соревнование перв[енство] СССР по кл[ассу] «А». Дубль
Между командами «Торпедо» г.Москва и «Динамо» г. Тбилиси
На стадионе «ЗИЛ» г. Москва
16.09. 1963 г. в 17 час[ов] - мин[ут]
Результат: 4:0 в пользу «Динамо» г. Тбилиси
Первой половины 1:0 в пользу «Динамо» г. Тбилиси
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 5000 чел.
Судья Хаат Х.Ю. – Р[еспубликанская] к[атегория], Таллин
Судьи на линии: Руднев В.С. – 1 к[атегория], г.Москва
Липатов В.Г. – 1 к[атегория], г.Москва

Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: -
Удаления: -
Прочие замечания: -
Извещение о подаче протеста: -

«Торпедо» ЗИЛ г. Москва
Футболки белые
Трусы черные
1 Швыков 2
2 Андреюк 3
3 Кузнецов 3
4 Макаров 3
5 Хромов 2
6 Шишенин 2
7 Конов 3
8 Ганин 3
9 Козлов 1
10 Посуэло 3
11 Сидоров 1

Запасные
7/12 Хохлов (46 мин) 3
Гусев
8/14 Трубицын (46 мин) 3
10/13 Комаров (46 мин) 3

Подпись капитана команды: [личная подпись отсутствует – Н.В.] Ганин

«Динамо» г. Тбилиси
Футболки паласатые [так в документе – Н.В.]
Трусы синие
1 Лежава 4
2 Сахвадзе 4
3 Рехвиашвили 4
4 Цуцунава 4
5 Хеладзе 4
6 Гогонидзе 4
7 Хуцишвили 1 гол 4
8 Мелашвили 4
9 Илиади 4
10 Майсурадзе 2 гола 4
11 Векуа 4

Запасные:
Дзидзигури
46 мин./9 Хартишвили 1 гол 4
Дзодзуашвили

Подпись капитана команды: [Цуцунава]


Подпись судьи: [Хаат]

Подписи представителей команд: 1. Хр[енов]
2. [подпись неразборчива – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.121 с об.

Протокол №
Соревнование пер[венство] СССР кл[асс] «А» дублирующие составы
Между командами «Торпедо» г.Москва и «Нефтяник» г. Баку
На стадионе «Труд» г. Раменское
27 сентября 1963 г. в 16 час[ов] 30 мин[ут]
Результат: 2:0 в пользу «Нефтяник» г. Баку
Первой половины 2:0 в пользу «Нефтяник» г. Баку
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 5000 чел.
Судья Бакиров Б.Ф. – Р[еспубликанская] к[атегория], Мос[ковская] область
Судьи на линии: Демченко П.Е. – Р[еспубликанская] к[атегория], г.Москва
Беляев С.А. – Р[еспубликанская] к[атегория], г.Москва

Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: -
Удаления: -
Прочие замечания: -
Извещение о подаче протеста: -

«Торпедо» ЗИЛ г. Москва
Футболки белые
Трусы черные
Гетры черные
1 Швыков 2
2 Андреюк 2
3 Кузнецов 3
4 Гусев 2
5 Дмитриев 2
6 Шишенин 3
7 Комаров 2
8 Ганин 2
9 Козлов 2
10 Хромов 2
11 Хохлов 2

Запасные
5/12 Трубицын (46 мин) 3
1/13 Раков (46 мин) 4

Подпись капитана команды: Дмитриев

«Нефтяник» г. Баку
Футболки голубые
Трусы белые
Гетры голубые
1 Гусейнов З. 5
2 Манафов А. 3
3 Семин А. 4
4 Рзаев А. 4
5 Брухтий В. 4
6 Бабаев Я. 4
7 Забродин В. 4
8 Абдуллаев Р. 4
9 Таги-Заде Ф. 2 гола 5
10 Гаджиев В. 5
11 Мелкумов Ю. 4

Запасные:
12/1 Шехов В. (72 мин) 4
13/9 Банишевский А. (65 мин) 3
14/2 Филатов В. (70 мин.) 3

Подпись капитана команды: [Бабаев Я.]


Подпись судьи: [подпись неразборчива – Н.В.]

Подписи представителей команд: 1. Хр[енов]
2. Т[имошенко ? – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.108 с об.

Протокол №
Соревнование на п[ервенст]во СССР кл[асс] «А». Дублирующие составы
Между командами «ЦСКА» г. Москва и «Торпедо» г.Москва
На стадионе «ЦСКА» г. Москва
24 сентября 1963 г. в 16 час[ов] 30 мин[ут]
Результат: 4:0 в пользу «ЦСКА» г. Москва
Первой половины 1:0 в пользу «ЦСКА» г. Москва
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 5000 чел.
Судья Нырков О.Н. – Р[еспубликанская] к[атегория], г.Москва
Судьи на линии: Шкловский Э.И. – Р[еспубликанская] к[атегория], г. Москва
Пристайчук Е.Ф. – I к[атегория], г. Москва

Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: игроку к[оман]ды ЦСКА т. Щеблякову за грубую игру в борьбе за мяч [Помета: «СТК № 29 Н.М.»]
Удаления: замечаний нет
Прочие замечания: -
Извещение о подаче протеста: -

«ЦСКА» г. Москва
Футболки красные
Трусы синие
Гетры синие
1 Фролов 3
2 Фомичев 3
3 Антоневич 4
4 Щебляков 3
5 Сарыгин 4
6 Кондрашкин 1 гол 4
7 Греков 3
8 Щербаков 1 гол 3
9 Чернышенко 3
10 Петров 3
11 Снитко 2 гола 3

Запасные:
12 Козлов
13/2 Еремин (31 мин.) 3
14 Поляков
15/10 Лобань (16 мин) б/о
16/9 Крылов (46 мин) 3
3
Подпись капитана команды: Антоневич

«Торпедо» г. Москва
Футболки белые
Трусы чёрные
Гетры чёрные
1 Швыков 2
2 Андреюк 3
3 Кузнецов 3
4 Макаров 2
5 Хромов 2
6 Шишенин 2
7 Конов 4
8 Ганин 2
9 Козлов 1
10 Комаров 1
11 Хохлов 2

Запасные
12 Гусев
13 Сидоров (60 мин.) 3
14 Трубицын
15 Раков
[кого заменил Сидоров – не указано – Н.В.]
Подпись капитана команды: Ганин



Подпись судьи: [Нырков]

Подписи представителей команд: 1. В.Ш[подпись неразборчива – Н.В.]
2. Хр[енов]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.103 с об.


Протокол №
Соревнование пер[венст]во СССР кл[асс] «А». I подгр[уппа] дубль
Между командами «Торпедо» г. Москва и «Кр[ылья] Советов» г. Куйбышев
На стадионе «Сатурн» г. Раменское
30 IX 1963 г. в 16 час[ов] 30 мин[ут]
Результат: 3:2 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 1:0 в пользу «Крылья Советов» г. Куйбышев
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 500 чел.
Судья Якобсон Ю.С. – Р[еспубликанская] к[атегория], г. Ленинград
Судьи на линии: Евграфов А.В. – Р[еспубликанская] к[атегория], г. Москва
Руднев В.С. – I кат[егория], г. Москва
[до этого места протокол заполнен чёрными чернилами, далее – синими – Н.В.]
Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: Игроку № 2 команды «Торпедо» Андреюк за систематически грубую игру [Помета: «СТК № 30 Н.М.»]
Удаления: удалений нет
Прочие замечания: -
Извещение о подаче протеста: нет

«Торпедо ЗИЛ» г. Москва
Футболки белые
Трусы чёрные
1 Раков 4
2 Андреюк 2
3 Кузнецов 3
4 Гусев 2
5 Хромов 3
6 Шишенин 3
7 Конов 3
8 Комаров 1 гол 2
9 Козлов 1 гол 2
10 Трубицын 3
11 Хохлов 1 гол 2

Запасные
12 Швыков
13 Дмитриев

Подпись капитана команды: Кузнецов

«Кр[ылья] Советов» г. Куйбышев
Футболки красные
Трусы голубые
1 Ерохин 3
2 Горкушенко 2
3 Гришин 1 гол с 11-м 4
4 Мартынов 3
5 Литвинцев 2
6 Шеховцев 3
7 Жуков 3
8 Соловьев 3
9 Липатов 3
10 Садовников 1 гол 3
11 Гецко 3

Запасные:

Подпись капитана команды: В.Гришин [подпись сделана чёрными чернилами – Н.В.]




Подпись судьи: [Якобсон]

Подписи представителей команд: 1. Хр[енов]
2. За[подпись неразборчива – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.99 с об.


Протокол №
Соревнование первенство СССР дубл[ирующий] состав
Между командами «Торпедо» г. Москва и «Торпедо» г. Кутаиси
На стадионе «Торпедо» г. Москва
11 X 1963 г. в 15 час[ов] 00 мин[ут]
Результат: 1:1 в пользу ничья
Первой половины 1:1 в пользу ничья
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей [не указано – Н.В.]
Судья Русов Г. – Вс[есоюзная] к[атегория], г. Ереван
Судьи на линии: Лукомский Л.Т. – г. Москва, I к[атегория]
Кадетов А.П. – г. Москва, I к[атегория]
Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: -
Удаления: -
Прочие замечания: -
Извещение о подаче протеста: нет

«Торпедо» г. Москва
Футболки красные
Трусы белые
Гетры красные
1 Швыков 1
2 Андреюк 4
3 Кузнецов 3
4 Макаров 3
5 Дмитриев 3
6 Шишенин 3
7 Конов 1 гол 3
8 Комаров 1
9 Козлов 1
10 Хромов 2
11 Абаев 2

Запасные
12 Раков
13/10 Хохлов (46 мин) 3
14 Гусев
15 Кавазашвили (46 мин) 5
[Вместо кого вышел Кавазашвили не указано. Но, судя по тому, что Швыков получил оценку «1» - Анзор должен был занять место в воротах, а не выступать как в ряде матчей 1962 года в роли полевого игрока – Н.В.]

Подпись капитана команды: Дмитриев

«Торпедо» г. Кутаиси
Футболки белые
Трусы белые
Гетры белые
1 Андгуладзе 3
2 Мирошников 1 гол 2
3 Читиани 4
4 Цивцивадзе 3
5 Сарджвеладзе 2
6 Мумладзе 3
7 Исиани 3
8 Авалиани 3
9 Лежава 3
10 Чхартишвили 3
11 Цверава 3

Запасные:
12 Квасхвадзе
Подпись капитана команды: [Исиани]




Подпись судьи: [Русов]

Подписи представителей команд: 1. Хр[енов]
2. А.[подпись неразборчива – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.79 с об.



Протокол №
Соревнование пер[венст]во СССР класс «А» дубль
Между командами «Динамо» г.Ленинград и «Торпедо» г. Москва
На стадионе «Динамо» г.Ленинград
14 октября 1963 г. в 13 час[ов] 30 мин[ут]
Результат: 1:1 в пользу ничья
Первой половины 1:0 в пользу «Динамо» г.Ленинград
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 500 ч[еловек]
Судья Тоцкий Ю.Б. – республ[иканская] катег[ория], г. Геленджик
Судьи на линии: Иванов А.И. – республ[иканская] кат[егория], г. Ленинград
Мильх Г.А. – республ[иканская] кат[егория], г. Ленинград
Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: -
Удаления: -
Прочие замечания: -
Извещение о подаче протеста: -

«Динамо» г. Ленинград
Футболки бело-голубые
Трусы синие
Гетры [цвет не указан – Н.В.]
1 Сорокин Н.В. 4
2 Ковалкин Б.Е. 4
3 Петретурин В.И. 4
4 Терещенко Г.С. 2
5 Листратов Ю.А. 4
6 Некрасов Б.С. 4
7 Куприн В.Ф. 3
8 Бугаев А.А. 3
9 Варламов Ю.А. 1 гол 3
10 Колосов В.М. 4
11 Мартынов В.М. 4

Запасные:
12 Белкин Л.Н.
13 Дворцов А.Г. (46 мин. /8) 3
14 Лисичкин В.П. (80 мин./11) б/о
Подпись капитана команды: [Куприн]

«Торпедо» г. Москва
Футболки белые
Трусы черные
Гетры черные
1 Швыков И. 4
2 Андреюк В. 5
3 Макаров В. 3
4 Гусев В. 3
5 Дмитриев Ю. 1 гол 4
6 Шишенин О. 3
7 Трубицин В. 3
8 Комаров В. 3
9 Козлов С. 3
10 Хромов Ю. 4
11 Хохлов А. 4

Запасные
12 Кавазашвили
13 Абаев
14 Журавлев

Подпись капитана команды: Дмитриев

Подпись судьи: Ю.Тоцкий

Подписи представителей команд: 1. Ю.Золотов
2. В.[подпись неразборчива – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.71 с об.

Протокол №
Соревнование на пер[венст]во СССР по футболу. Кл[асс] «А» «дубль»
Между командами «Торпедо» г. Москва и «Спартак» г. Москва
На стадионе «С[ерп] и М[олот]» г. Москва
23 октября 1963 г. в 15 час[ов] 45 мин[ут]
Результат: 1:0 в пользу «Спартак» г. Москва
Первой половины 0:0 в пользу ничья
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей [не указано – Н.В.]
Судья Черников Ю.И. – Всесоюзной кат[егории], г. Москва
Судьи на линии: Евстигнеев А.И. – Республ[иканская] кат[егория], г. Москва
Милюков А.И. – Республ[иканская] кат[егория], г. Москва
Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: замечаний нет
Удаления: замечаний нет
Прочие замечания: замечаний нет
Извещение о подаче протеста: -

«Торпедо» г. Москва
Футболки белые
Трусы черные
1 Раков 4
2 Медакин 3
3 Макаров 4
4 Гусев 4
5 Дмитриев 3
6 Шишенин 4
7 Конов 3
8 Журавлев 2
9 Козлов 2
10 Хромов 3
11 Хохлов 4

Запасные
Трубицын
Чернов
1/1 Швыков (46 мин) 3
Подпись капитана команды: Дмитриев

«Спартак» г. Москва
Футболки красные
Трусы белые
1 Алабужев В. 4
2 Соколов Б. 4
3 Масленкин А. 4
4 Шарибжанов А. 4
5 Григорьев А. 4
6 Рожков С. 4
7 Коршунов А. 3
8 Куренной Б. 3
9 Максимов Ю. 1 гол 4
10 Априсян С. 3
11 Евлентьев В. 3

Запасные:
Карпунин С.
59 мин. Кулиджанов В. [судя по помете заменил Евлентьева – Н.В.] 3
Подпись капитана команды: Рожков




Подпись судьи: Черн[иков]

Подписи представителей команд: 1. Хр[енов]
2. [Дементьев]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.50 с об.

Протокол №
Соревнование первенство СССР Кл[асс] «А» дубл[ирующий] состав
Между командами «Торпедо» г. Москва и «Авангард» г. Харьков
На стадионе «Мячково» г. Московская область
26 октября 1963 г. в 15 час[ов] 00 мин[ут]
Результат: 2:1 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 1:0 в пользу «Торпедо» г. Москва
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 3000 чел[овек]
Судья Надиров М.М. – Р[еспубликанская] к[атегория], г. Рустави, ГССР
Судьи на линии: Кузнецов Ю.Г. –I к[атегория], г. Москва
Пристанчук Е.Ф. – I к[атегория], г. Москва
Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: замечаний нет
Удаления: замечаний нет
Извещение о подаче протеста: -

«Торпедо» г. Москва
Футболки белые
Трусы черные
Гетры черные
1 Швыков И. 3
2 Медакин А. 4
3 Макаров В. 3
4 Гусев В. 4
5 Журавлев Е. 4
6 Шишенин О. 3
7 Зуев А. 4
8 Конов А. 1 гол 4
9 Козлов С. 2
10 Хромов Ю. 3
11 Хохлов А. 1 гол 3

Запасные
12/1 Раков (70 мин)
13/9 Комаров (25 мин) 3
14/8 Трубицын (46 мин) 3

Подпись капитана команды: Журавлев

«Авангард» г. Харьков
Футболки красно-синие
Трусы голубые
Гетры синие
1 Головчанский В. 2
2 Панычев Е. 3
3 Леонов В. 4
4 Медведев В. 3
5 Истомин Ю. 3
6 Луттер В. 1 гол 3
7 Несмиян Е. 3
8 Кирсанов В. 3
9 Штуллер М. 3
10 Орлов Г. 3
11 Немировский Я. 3

Запасные:

Подпись капитана команды: [Несмиян]


Подпись судьи: [Надиров]

Подписи представителей команд: 1. В. Новик[ов]
2. Ю.Золотов

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.49 с об.


Протокол №
Соревнование перв[енство] СССР [среди] дублирующих составов
Между командами «Торпедо» г. Москва и «СКА» г. Ростов
На стадионе «Торпедо» г. Мячиково [так в документе – Н.В.]
30 окт[ября] 1963 г. в 14 час[ов] 30 мин[ут]
Результат: 3:2 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 1:0 в пользу «СКА» г. Ростов
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 100 чел[овек]
Судья Горбачев П.А. – Всесоюзная [категория], ЛКС
Судьи на линии: Демченко П.Е. – Р[еспубликанская] к[атегория], г. Москва
Каминский Ю.В. – н/к, г. Москва [фамилии судей на линии вписаны другой ручкой – Н.В.]
Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: предупреждений нет
Удаления: удалений нет
Извещение о подаче протеста: -

«Торпедо» г. Москва
Футболки белые
Трусы черные
Гетры черные
1 Раков А. 4
2 Медакин А. 3
3 Кузнецов С. 4
4 Макаров В. 4
5 Комаров В. 1 гол 3
6 Шишенин О. 4
7 Конов А. 2 гола 4
8 Журавлев Е. 3
9 Козлов С. 2
10 Хромов Ю. 3
11 Хохлов А. 3

Запасные
12/1 Швыков И. (46 мин)
13/3 Гусев В. (46 мин)
14 Трубицын
15/9 Чернов А. (55 мин)

Подпись капитана команды: Журавлев

«СКА» г. Ростов
Футболки красные
Трусы белые
Гетры белые
1 Любарцев Н. 3
2 Глушенков В. 2
3 Фисенко В. 3
4 Ионушкявичус Г. 3
5 Гулашвили Р. 2
6 Кучинскас Р. 2
7 Агентьев В. 3
8 Никитушкин В. 2
9 Проданец Владим[ир] 1
10 Кондрашов В. 2
11 Буфалов В. 2 гола 4

Запасные:
12 Ромашкин Б.
13. Козаков Б.
14/7 Петровский Ю. (68 мин)
Подпись капитана команды: [Фисенко]


Подпись судьи: [Горбачев]

Подписи представителей команд: 1. Ю.Золотов
2. [подпись неразборчива – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.35 с об.


Протокол №
Соревнование на пер[венст]во СССР по футболу дублирующих составов
Между командами «Торпедо» г. Москва и «Динамо» г. Минск
На стадионе «Торпедо» г. Мячиково [так в документе – Н.В.]
2 ноября 1963 г. в 12 час[ов] 00 мин[ут]
Результат: 3:1 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 1:0 в пользу «Торпедо» г. Москва
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 200
Судья Масанов А.Ф. – В[сесоюзная] к[атегория], Моск[овская] область
Судьи на линии: Луховцов В.В. – 1-я кат[егория], г. Москва
Ермаков Л.А. – 1-я кат[егория], г. Москва
Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: -
Удаления: -
Извещение о подаче протеста: -

«Торпедо» г. Москва
Футболки [то ли из «красно-синие» исправлено «красно-белые», то ли наоборот - Н.В. ]
Трусы черные
Гетры черные
1 Швыков 3
2 Медакин 4
3 Кузнецов -
4 Макаров 2
5 Дмитриев 1 гол 2
6 Шишенин 3
7 Конов 1 гол 4
8 Комаров 3
9 Журавлев 3
10 Хромов 3
11 Хохлов 3

Запасные
12/1 Раков (70 мин) 4
13 Гусев
14/10 Козлов (46 мин) 1 гол 2
15/8 Трубицын (70 мин)
16/3 Андреюк (46 мин) 3
[Андреюк вписан другой ручкой (черной). Той же ручкой проставлены забитые мячи – Н.В.]
Подпись капитана команды: Журавлев

«Динамо» г. Минск
Футболки красные
Трусы белые
Гетры белые
1 Юдин О. 4
2 Новицкий 3
3 Ходоровский 3
4 Хоменков 4
5 Жуков 3
6 Толейко 4
7 Сафронов 1 гол 4
8 Кривов 2
9 Шиманович 4
10 Крючков 3
11 Коновалов Вяч. 2

Запасные:
12/1 Каростик (46 мин) 2

Подпись капитана команды: [Ходоровский]


Подпись судьи: [Масанов]

Подписи представителей команд: 1. [подпись неразборчива – Н.В.]
2. [подпись неразборчива – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.7 с об.

Протокол №
Соревнование первенство СССР кл[асс] «А» дублеры
Между командами «Динамо» г.Москва и «Торпедо» г. Москва
На стадионе «Динамо» г.Москва
9 ноября 1963 г. в 13 час[ов] 00 мин[ут]
Результат: 4:3 в пользу «Торпедо» г. Москва
Первой половины 2:2 в пользу ничья
Дополнительного времени - в пользу -
Количество зрителей 5000 [вписано черными чернилами, тогда как протокол заполнен синими – Н.В.]
Судья Жильчиков С.Н. – р[еспубликанская] к[атегория], г. Москва
Судьи на линии: Кадетов – I к[атегория], г. Москва
Уваров – р[еспубликанская] к[атегория], г. Москва
Замечания судьи
Игрокам команд (кому, когда, за что)
Предупреждения: -
Удаления: -
Извещение о подаче протеста: -

«Динамо» г. Москва
Футболки голубые
Трусы белые
Гетры белые
1 Беляев 2
2 Кесарев 3
3 Рябов 2
4 Мушковец 3
5 Аничкин 3
6 Царев 3
7 Авруцкий 3
8 Вшивцев 3
9 Бобков 2 гола с игры, 1 – с 11-м 4
10 Иванов
11 Николаев 3
[оценка Иванову не проставлена – Н.В.]
Запасные:
12 Балясников
13 Егоров
14/10 Носуль (70 мин.)
15/9 Гранов (70 мин.)

Подпись капитана команды: Мушковец

«Торпедо» г. Москва
Футболки белые
Трусы черные
Гетры черные
1 Кавазашвили 4
2 Андреюк 4
3 Медакин 3
4 Афанасьев 4
5 Шишенин 4
6 Филякин 4
7 Абаев 3
8 Посуэло [вписано вместо «Конов» другой ручкой и другим почерком, возможно Батановым, а не заполнявшим нашу часть протокола Золотовым – Н.В.] 1 гол 3
9 Хромов 4
10 Батанов 2 гола 4
11 Сергеев. 1 гол с 11-м 4

Запасные
12/1 Швыков (46 мин.) 3
13 [зачеркнуто «Посуэло» - Н.В.]
14/8 Ганин (46 мин.) 3
15 /3 Макаров (46 мин.) 3
/2 Комаров (46 мин.) 3
[под каким номером вышел Комаров – не указано. Н.В.]
Подпись капитана команды: Батанов

Подпись судьи: [Жильчиков]

Подписи представителей команд: 1. Ю.Золотов
2. [подпись неразборчива – Н.В.]

ГА РФ. Ф.Р-9570 Оп. 2 Д.2997 Л.24 с об.

Хочу оговорить, что в протоколах фамилию "Андреюк" писали "Андриюк", но я выбрал то написание, под которым Вячеслав Николаевич вошёл в историю Торпедо

Николай Владимирцев (15:38)
Спасибо.

См. http://www.torpedo.ru/gb/faq.php, пункт 6.

Николай Владимирцев (15:38)
Спасибо. Прикольно читать.
Кстати, больше всего игроков из этих дублирующих составов играло потом в основе у "Динамо" Москва