DED (Воскресенье, 3 Февраля 2002 09:19 и 17:56)!

Конечно. Даже не сомневаюсь в золотых медалях:))

Как передал специально для torpedo.ru нападающий Александр ШИРКО, первый мяч в ворота "Торпедо" в контрольной игре с немецким SV Eintracht Trier 05 был забит после того, как на правом фланге обороны черно-белых был назначен штрафной удар - последовал навес в центр, и соперник открыл счет в матче. Ворота "Торпедо" в это время защищал Валерий ВОРОБЬЕВ.

Одиннадцатиметровый удар (второй гол) не смог отразить Дмитрий БОРОДИН.

UN SEUL CLUB, UN SITE UNIQUE:

torpedo.ru

Почитал ЗТ-2. Плачут о Быстрове...Похоже, нам он не достанется...Новым хозяином будет либо Гинер, либо Рен-ТВ...А жаль...

Только вернулся с МИФЛА.

Какая игра!!!Счет не отражает всех перепетий матча.

Во-первых дебют НАШЕГО УВАЖАЕМОГО АНГУСА!!!!

Надо было видеть как он боролся и цементировал нащ центр,и это при том ,что первые 20 минут МЫ отыграли в меньшинстве( начали всего в 10 игроков-обьективные обстоятельства).

Как ,для меня неожиданно,ЗДОРОВО прявил себя Заза,как (долго пытался подобрать эпитет ,но "великий,могучий " перевесил)ОХ.....НО сыград ГРУЗОВИК на позиции либеро, как БИЛСЯ в первом тайме (в одиночку ) ЗАЯ( а какой он гол щикарный забил-судья СВОЛОЧЬ не защитал-головой в падении ).

И вообще, я обращаюсь ко всем торпедовцам:странно получается-кто-то не пропускает ВЫЕЗДЫ, кто-то не пропускает в иечении 10-20 лет домашние, но неужели трудно придти и поддержать "Торпедо-РУ",ведь для этого билетов никуда брать не надо и ментов нет и т.д. НАДО ПРОСТО ПРИДТИ!!!!ПРИДИТЕ и ПОСМОТРИТЕ ,КАК БЬЮТСЯ ЗА НАС НАШИ ПАРНИ !!!!

Артему.

Господь не ...,мне ....,но я его надеюсь нашел!!!!

Пётр Быстров через КДК расторг контракт с ДМ. Вот кто нам бы точно пригодился...

2Сергей

Я,думаю,что мы поняли друг друга и "Торпедо" Москва будет чемпионом!!!-)))

В качестве дополнения к сообщению Sidor'а (Воскресенье, 3 Февраля 2002 11:41)!

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК "ФУТБОЛ" №5 (2171)

2 - 9 ФЕВРАЛЯ 2002 года

ПРЕМЬЕР-ЛИГА

МЕЖСЕЗОНЬЕ

"ТОРПЕДО"

ШИРКО НА МНОГОЕ РАССЧИТЫВАЕТ

Московские торпедовцы продолжают свой второй зарубежный сбор, который проходит в Португалии. Трудятся футболисты в весьма напряженном режиме: ежедневно проходит по две интенсивные тренировки. В таком ритме, не снижая физических нагрузок, "Торпедо" будет работать до окончания португальского вояжа. Главное на этих сборах - заложить физический фундамент, проверить в деле новичков, наиграть общекомандные связи в контроьных матчах.

...

- Посмотрим, - говорит генеральный директор футбольного клуба Юрий Мишин, - насколько они (новички - прим. С.Ф.) смогут проявить себя и составить конкуренцию нынешним торпедовцам. Процесс селекции ведется постоянно. Нам нужны игроки на позиции крайнего полузащитника и нападающий.

- Считаю, - это мнение председателя Совета директоров ЗАО "Футбольный клуб "Торпедо Москва" Владимира Алешина, - мы довольно серьезно занимаемся селекционной работой. В прошлом году, например, взамен футболистов, не проходивших в основной состав, или тех, у кого завершался контракт с клубом, мы взяли семь человек. В нынешнее межсезонье от нас ушли пять хороших, но возрастных футболистов. Считаю, им станет достойной заменой наша молодежь. Мы ведем точечную селекцию, уверен, что нет смысла приглашать на зарубежные сборы по десять - двадцать новичков на просмотр. У нас есть очень талантливая молодежь: Виктор Болихов, Игорь Лебеденко, Виталий Волков, Карен Оганян. За ними будущее нашей команды...

...

- Мне кажется, - сказал Александр Ширко, - мы находим с Оганяном взаимопонимание. Да и уверенности с каждым голом прибавляется. Я забил в контрольных матчах четыре мяча, Карен - два. Надеюсь, что предстоящий сезон будет для нас успешным, а мне удастся вернуться в сборную команду страны и сыграть на чемпионате мира.

Форвард черно-белых Максим Аристархов уже начал заниматься в общей группе, а другой нападающий - Владислав Кожемякин прошел обследование в Германии. Заключение медиков обнадеживает.

Юрий ПЕТРОВ

DED (Воскресенье, 3 Февраля 2002 16:14)!

А Вам понятно, какую строчку заняло "Торпедо" в прошлом году в таблице чемпионата России?

2 ДЕД и Сергей Фатеев

Немцы пишут, что была передача с фланга. А вот со штрафного или с игры - неизвестно. А может и вовсе с углового? Настя специально лазила в словарь, Flanke (спорт.) - поперечная передача с края, передача в центр...

2Доктор Жу

Чемпионат ещё не наступил.Посмотрим.Если ,дествительно связка Ширко- Оганян забьет больше ,чем в минувшем чемпионате,будет здорово.А Настя у Вас молодец ,поняла,что гол был забит с фланговой атаки ,а не со штрафного.

Всех благ.

DED (Воскресенье, 3 Февраля 2002 09:19) и Мирослав (Воскресенье, 3 Февраля 2002 12:01)!

Правильно, возможно был назначен штрафной на фланге, последовала передача в центр и нам забили первый гол:))

Вам и особенно Насте Жу (Воскресенье, 3 Февраля 2002 15:20)!

Огромное спасибо за время и перевод с немецкого.

Число сожалеющих об уходе Вязи ИМХО заметно убавилось, протирал бы Карен штаны на лавке за его спиной, а так своим уходом Дима дал ему путёвку в большой футбол. Не напоминает ли это вам прошлогоднюю рокировку Казак-Сима?

Судя по всему, наши, как и в матче с португалами, 1-й тайм отыграли 2-м составом, а во 2-м вышла основа и раздолбала фрицев, как в 41-м под Москвой.

ЗЫ. Хорошо всё-таки иметь жену, окончившую Ин.яз с профилирующим немецким языком!:-)

4-ый чемпионат МИФЛ. 14-ый тур. 3 февраля.
IFC TORPEDO.RU - ФК "ЗАПАДНАЯ ТРИБУНА - 2" 2:2 (матч закончился).

Второй гол у черно-белых на счету gruzovik'а.

Информационное агентство TORPEDO ON-LINE при поддержке Артема.

UN SEUL CLUB, UN SITE UNIQUE:

torpedo.ru

С сайта Айнтрахта.

Второе поражение во втором тренировочном матче.

Во встрече против Торпедо наметился очевидный рост качества игры.

В сегодняшнем тренировочном матче против Торпедо Москва, занявшего в прошлом году третью (?) строчку в таблице чемпионата России, Айнтрахт проиграл со счетом 2:3.

По сравнению с игрой против СВ Зандхаузен, наблюдается заметное улучшение качества игры. На 70. мин. из-за травмы пришлось покинуть поле Джо Азизу. Азиз открыл счет на 20. мин. после поперечной передачи с фланга от Томаса. До 60. мин. Айнтрахт имел заметное преимущество, а затем силы начали оставлять команду. Многочмсленные замены нарушили ритм игры, чем и воспользовалось Торпедо, забив голы на 65, 75 и 83 мин. Окончательный результат 2:3 установил Костер с пенальти. Пауль Линц (тренер) остался довольным результатом и рассчитывает, что подготовка и дальше пойдет в том же положительном направлении.

4-ый чемпионат МИФЛ. 14-ый тур. 3 февраля.
После первого тайма счет в матче IFC TORPEDO.RU - ФК "ЗАПАДНАЯ ТРИБУНА - 2" 1:1.

У нашей команды отличился Сергей Волков. Angus Young отыграл 20 минут.

Информационное агентство TORPEDO ON-LINE при поддержке Артема.

UN SEUL CLUB, UN SITE UNIQUE:

torpedo.ru

2Мирослов

Абсолютно верно(Ваш перевод),только этот "Айнтрахт" не из Франкфурт-на Майне из 2-ой бундеслиги.Это командочка типа нашего "Динамо" Шатура,что играет в первенстве Московской области - в нашей (на немецкий лад )региональной лиге.Поэтому есть беспокойства о защите. Будем надеяться на лучшее.

Alles gute und danke schon fur Ihre richtige Uberzetzung.

PS умляутов у меня нет в компе.

2 DED
а я ещё помню вроде немецкий, так вот:

пишут, что первый гол и правда после навеса был забит и что до 60 минуты, пока у них силы были ( нащи наверно так замотали их, что силы закончились :)) ) они контролировали игру :((, а потом из-за нехватки сил и из-за многочисленных замен они полетели

зы

а Карен с Петровичем - это что-то !!!

ВСЕХ НОВОРОЖДЕННЫХ ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!

Всем.

Не зря Петрович написал в "Футболе" ,что с Оганяном у них получается,не зря. А Карен ,конечно,здрово радует!!!

С.Фатееву.

Сережа! Я поехал на МИФЛ,телефон включен,созвонимся.

Оптимисту.

А Вы батенька придете????

Ну и фигня .....подумаешь...пропустили.....главное забили..те кто надо и выйграли!

Тренировки они и есть тренировки!
Вперед ТОРПЕДО!

2 ОЛЕГ ЯСЕНЕВО

Олег все будет вайтпа:))),я посмотрю когда "Крылья" будут играть в выходные и позвоню тебе.Народ соберем.

Главнокомандующий на сборном пункте-

Рад за Оганяна с Ширко, но, согласен, два мяча от такой команды - многовато. Я ждал счета 2:1. С немцами (любыми) играть тяжело, тем более в предсезонку. Многое зависит от качества поля. Вот в прошлом году в Португалии (на хорошем поле) Локо разгромил бундес-лиговцев. В целом, главное - выиграли, пусть привыкают три очка брать в любом матче!

Жду подробностей в составе.

2 ПЧ. Соболезнования по поводу Крыльев.

Передавай поздравления братьям! Прекрасная мысль насчет хоккея, только гарантируй хорошую игру! Лучше бы собраться всем БИЧам + Сыр и начать запись добровольцев в Питер.

Прапорщик черно-белых (знаменосец) -

2Сергей Фатеев

Или я забыл совсем немецкий ,но из немецкой перепечатки следует: "Айнтрахт повёл на 20 минуте после передачи с фланга Томаса через Азиза т.е. это был не штрафной удар и не свободный.Если это так ,то в защите у нас пока слабовато.

Пропускать 2 мяча от "дворовой команды " пусть и немецкой - не есть хорошо.Кто же привёз нам пару голов? Интересно узнать состав ,особенно в защите.

Всех благ.

Блин:(((

Именниников с Днём Рождения!!!Счастья здоровья всех благ,а главное чемпионства в ентом годЕ!!!

Всем чёрно-белого добрейшего утра!!!

А составчик наш в матче с окуппантами?:)))

Да Карен красава!!!Неплохо у них пока выходит с Петровичем!!!

Надеюсь, Файзулина заменили не из-за травмы?

Будь здоров, Ильшат! ..в Европах еще столько клубов...

3 февраля родились посетители torpedo.ru -

Тимохин Виктор Сергеевич - поклонник московского "Торпедо" с 13-летним стажем,

aanmorev - проживает в Архангельске - стаж болельщика - 6 лет.

Примите поздравления от Официального сайта ФК "Торпедо Москва"!



Заполнить анкету можно по адресу: http://www.torpedo.ru/tmpl/form.shtml



UN SEUL CLUB, UN SITE UNIQUE:

torpedo.ru

Пока в ходе предсезонной подготовки сыграно 8 контрольных матчей, в которых забиты 19 мячей.

Голы на счету следующих торпедовцев:

5 - Ширко;

4 - Оганян;

2 - Семшов, Кожемякин, Леонченко (оба - с пенальти);

1 - Саджая, Волков, Лебеденко, Файзулин

EINTRACHT AKTUELL

02.02.2002

Zweite Niederlage in zweitem Testspiel
Deutliche Leistungssteigerung gegen Torpedo Moskau

Im heutigen Testspiel gegen den letzjahrigen Tabellendritten der 1. Russischen Liga, Torpedo Moskau, unterlag der SVE mit 2:3.

Gegenuber dem Spiel gegen den SV Sandhausen war heute aber eine eindeutige Leistungssteigerung vorallem im Spielaufbau zu beobachten. ...Joe Aziz musste in der 70. Minute des Spiels ebenfalls verletzt ausscheiden. Bei Joe Aziz wurde bislang eine Oberschenkelzerrung diagnostiziert...

Die Eintracht ging in der 20 Minute nach einer Flanke von Thommes durch Aziz in Fuhrung. Bis zur 60.Minute waren sie die klar spielbestimmende Mannschaft, danach liessen zusehend die Krafte nach. Die vielen Auswechslungen brachten den Spielfluss zudem aus dem Rythmus so das Moskau Oberwasser bekam. Das nutzten die Torpedos dann auch zu Toren in der 65., 75. und 83. Minute. Den Endstand von 2:3 erzielte Koster durch Foulelfmeter. Paul Linz (Trainer) zeigte sich sehr zufrieden mit der Leistung und hofft das die Vorbereitung weiterhin so positiv verlauft...

Источник: SV Eintracht Trier 05 homepage.

Карен - красавЕц!!!